Texte à traduire
Yet, along with the anger and resentment it aroused, the scandal has
generated some sympathy for the candle-burning bureaucrats. Their overtime
is copious, and roughly on in 10 habitually works past 11pm, according to
a survey by the public workers' union.
Contexte
Environnement
Traduction
Pourtant, avec la colère et le ressentiment qu'il suscite, le scandale a
suscité une certaine sympathie pour les bureaucrates. Leurs heures
supplémentaires sont copieuses, et à peu près sur 10, habituellement
travaillent après 23h00, selon un sondage réalisé par le syndicat des
travailleurs du secteur public.
Autre traductions
Traduction de "Madame, monsieur: je recherche actuellement un poste de téléopératrice et télévendeuse. Avec un..."
Traduction de "Ah, si seulement j'étais assez chanceux, ça pourrait les bureaux coopératifs, un poste très prisé..."