Agence de Traduction

Traductions de janvier 2007

Accueil > Traductions de janvier 07
Billets d'autobus gratuits pour le jour "sans voiture"
Billets d'autobus gratuits pour le jour "sans voiture"
Traduction anglais-français - 8 mots
De mon point de vue, la société est responsable de la violence à école parce...
De mon point de vue, la société est responsable de la violence à école ... aux matches de football, revendeurs de drogue prêts à tuer...).
Traduction anglais-français - 35 mots
Les derniers Jurés de la liste sont excusés (dans le sens de libérés)
Les derniers Jurés de la liste sont excusés (dans le sens de libérés)
Traduction anglais-français - 5 mots
Elle ne faisait pas grand cas de la nourriture. Un pot de marmelade lui faisait...
Elle ne faisait pas grand cas de la nourriture. Un pot de marmelade lui ... Quelquefois elle s'accordait un bonbon et et se permettait du chocolat.
Traduction anglais-français - 48 mots
Operation at the first time : fill up clean water into the radiator, full up...
Operation at the first time : fill up clean water into the radiator, full ... oil pan, check belt tension and full up fuel tank with diesel only.
Traduction français-anglais - 41 mots
Le site de in-texture vient de voir le jour, notre site se veut à la fois...
Le site de in-texture vient de voir le jour, notre site se veut à la fois ... à l’essentiel et de pouvoir satisfaire le plus grand nombre de graphistes.
Traduction français-anglais - 35 mots
Dans résidence sécurisée, emplacement de rêve. 16 Appartements de 112 m2...
Dans résidence sécurisée, emplacement de rêve. 16 Appartements de 112 m2 ... locative annuelle 7% net. Idéal vacances, retraite ou investissement
Traduction français-anglais - 31 mots
Mon tuteur de stage en entreprise était le directeur des ventes
Mon tuteur de stage en entreprise était le directeur des ventes
Traduction français-anglais - 11 mots
Activité socio-prefessionnelle et catégorie socio-prefessionnelle
Activité socio-prefessionnelle et catégorie socio-prefessionnelle
Traduction français-anglais - 5 mots
Nous sommes fier et heureux d’offrir notre expérience et notre créativité à...
Nous sommes fier et heureux d’offrir notre expérience et notre créativité ... chose : si vous appréciez ce site faites-le savoir autour de vous, merci.
Traduction français-anglais - 38 mots
Le mini hélicoptère isolé electriquement est composé de 2 principales...
Le mini hélicoptère isolé electriquement est composé de 2 principales ... ( récepteur, servo, mixeur électronique, gyroscope,et télécommande )
Traduction anglais-français - 31 mots
Ce téléphone est présentement sur le Réseau 3 et ne peut pas être débarré...
Ce téléphone est présentement sur le Réseau 3 et ne peut pas être débarré ... aucun (ce serait any et non andy) appel. Svp notez que le mobile...
Traduction anglais-français - 48 mots
According to the clothes these people wear, say what climate it is at home.
According to the clothes these people wear, say what climate it is at home.
Traduction anglais-français - 14 mots
Il est 12:12 p.m dans une école publique proche d'Orlando. La pause déjeuner...
Il est 12:12 p.m dans une école publique proche d'Orlando. La pause ... l'école en trainant des pieds et se dirigeaient vers la salle de classe.
Traduction anglais-français - 44 mots
LA REPRESENTATION COMMENCE l'introduction Opérationnelle de la version...
LA REPRESENTATION COMMENCE l'introduction Opérationnelle de la version ... champs de bataille habituel, et pour une possible percée à l'exportation.
Traduction anglais-français - 16 mots
logistics
logistics
Traduction anglais-français - 1 mots
Ce type d'acquisition, qui a été ponctué par de nombreuses séances de tests, a...
Ce type d'acquisition, qui a été ponctué par de nombreuses séances de ... la réponse impulsionnelle permet de remonter au temps de réverbération.
Traduction français-anglais - 32 mots
Dépassement budgétaire rallonge budgétaire
Dépassement budgétaire rallonge budgétaire
Traduction français-anglais - 4 mots
La chaleur des couleurs associée à 1 visuel solide, devrait dégager à la fois 1...
La chaleur des couleurs associée à 1 visuel solide, devrait dégager à la ... permettra à l'équipe de abc de démarrer la construction du site internet
Traduction français-anglais - 44 mots
Jeudi 22 septembre 2000 mercredi 23 janvier 2006 dimanche 31 mai 2007
Jeudi 22 septembre 2000 mercredi 23 janvier 2006 dimanche 31 mai 2007
Traduction français-anglais - 12 mots
Elle se préparait pour un match de foot quand un ami l'a appelée sur son...
Elle se préparait pour un match de foot quand un ami l'a appelée sur son portable.
Traduction français-anglais - 16 mots
Ce site à été conçu pour les infographistes, designers, multimédia designers,...
Ce site à été conçu pour les infographistes, designers, multimédia ... de vos suggestions, de vos critiques, merci. Bonne visite.
Traduction français-anglais - 38 mots
Dans un premier temps, la détermination de la réponse impulsionnelle dans un...
Dans un premier temps, la détermination de la réponse impulsionnelle dans ... système d'acquisition et de post-traitement (en accord avec la théorie)
Traduction français-anglais - 39 mots
Après diverses propositions émanant à la fois d'alig et de delin, il semblerait...
Après diverses propositions émanant à la fois d'alig et de delin, il ... privilégiés. La version finale devrait être prête au tout début février.
Traduction français-anglais - 28 mots
Grand frère te regarde/ veille sur toi.
Grand frère te regarde/ veille sur toi.
Traduction anglais-français - 5 mots
C'est une question qui sème la controverse chez les scientifiques et beaucoup...
C'est une question qui sème la controverse chez les scientifiques et ... l'oeuf est venu en premier et lorsqu'il a éclos, le poulet est apparu..."
Traduction anglais-français - 44 mots
Positionner le porte lime à un angle de dix degrés et aligner la scie autour et...
Positionner le porte lime à un angle de dix degrés et aligner la scie autour et aiguiser les tailleurs de l'autre côté
Traduction anglais-français - 19 mots
please can you describe in detail the elements you sell with the station thank...
please can you describe in detail the elements you sell with the station thank you
Traduction anglais-français - 18 mots
Notez, s'il vous plaît, que le dernier allé-retour Offenbach / Paris organisé...
Notez, s'il vous plaît, que le dernier allé-retour Offenbach / Paris ... organiser le transport principal parce que Dachser n'en a plus besoin.
Traduction anglais-français - 32 mots
Lorsqu'on vous décrit un haut parleur et qu'on vous donne la valeur du "Front...
Lorsqu'on vous décrit un haut parleur et qu'on vous donne la valeur du ... front mount signifie " support avant" et baffle cutout désigne la baffle
Traduction anglais-français - 4 mots
Soyez les bienvenus dans notre studio de créations en textures. Ici vous...
Soyez les bienvenus dans notre studio de créations en textures. Ici vous ... et autres illustrations. Ce site à été conçu pour les infographistes,
Traduction français-anglais - 39 mots
Mon stage a débuté par une étude bibliographique nécessaire au cours de...
Mon stage a débuté par une étude bibliographique nécessaire au cours de ... me documenter sur les diverses techniques de mesures en aéroacoustique.
Traduction français-anglais - 36 mots
Gestion de la gamme des services de téléphonie fixe et de convergence...
Gestion de la gamme des services de téléphonie fixe et de convergence ... de projet : animation de formations et rédaction des supports associés.
Traduction français-anglais - 35 mots
Lors de vos séjours à paris, nous mettons également à votre disposition des...
Lors de vos séjours à paris, nous mettons également à votre disposition ... et tour eiffel, dans l'un des quartiers les plus recherchés de la capitale.
Traduction français-anglais - 34 mots
Nous avons passé 4 jours en bretagne. Nous pensons vous voir à paques et après...
Nous avons passé 4 jours en bretagne. Nous pensons vous voir à paques et ... de détente c'est bien agréable. Toute la famille vous embrasse. A bientôt.
Traduction français-anglais - 45 mots
Pavillon de vacances dans une jolie petite résidence à 800 mètres des plages et...
Pavillon de vacances dans une jolie petite résidence à 800 mètres des ... d'une grande. Vendue équipé meublé avec place de parking privative.
Traduction français-anglais - 36 mots
Une triste réalité. Déjà beaucoup de clichés ont été publiés sur ce sujet. Mais...
Une triste réalité. Déjà beaucoup de clichés ont été publiés sur ce sujet. ... sourire des enfants et la robe orange des bonzes devant les murs d'angkor.
Traduction français-anglais - 42 mots
3) copier "licpath.lic" depuis le répertoire "\crack" vers votre répertoire...
3) copier "licpath.lic" depuis le répertoire "\crack" vers votre ... enregistrement 5) maintenant profiter de la nouvelle version de PANTHEON!
Traduction anglais-français - 23 mots
Les plus progressistes sont en train de regarder activement comment transformer...
Les plus progressistes sont en train de regarder activement comment ... à s'investir également pour réduire leur consommation électrique.
Traduction anglais-français - 34 mots
Suite a votre mail je n'ai toujours pas reçu ma commande. Mon adresse est bien...
Suite a votre mail je n'ai toujours pas reçu ma commande. Mon adresse est bien celle que vous avez. Merci.
Traduction français-anglais - 20 mots
4 Couchages clair état impeccable situé sur une petite résidence proche des...
4 Couchages clair état impeccable situé sur une petite résidence proche ... aussi des ballades sur le port de plaisance du cap d¹agde parking privatif
Traduction français-anglais - 43 mots
avec "sa bible" (son manuel standard, classique, obligatoire) de terminale dans...
avec "sa bible" (son manuel standard, classique, obligatoire) de terminale ... noires à ses pieds, elle a dit au revoir à ses tennis et à la synchro...
Traduction anglais-français - 35 mots
l'été est totalement fou, entièrement cultivé, rouge coquelicot l'automne est...
l'été est totalement fou, entièrement cultivé, rouge coquelicot l'automne ... est glissant, rapetissant,vif le printemps est pluvieux, fleuri, ombrageux
Traduction anglais-français - 20 mots
et encore presque chaque voiture qui passait avait ses fenêtres relevées. Tous...
et encore presque chaque voiture qui passait avait ses fenêtres relevées. ... fermés qui était identique au climat qui existe déjà à l'extérieur,
Traduction anglais-français - 40 mots
J'étais sorti me promener l'autre jour et j'ai été frappé par une chose...
J'étais sorti me promener l'autre jour et j'ai été frappé par une chose ... type, qu'on devrait voir pour plusieurs longs mois d'hiver dans le coin )
Traduction anglais-français - 51 mots
What is there left to say about my life? At the same time,I have so much stuff...
What is there left to say about my life? At the same time,I have so much ... I don't know what you know about dad, what image do you have of him?
Traduction anglais-français - 51 mots
Très belle tôle publicitaire pour l'alcool rhum " bacardi ". Etat neuf, belles...
Très belle tôle publicitaire pour l'alcool rhum " bacardi ". Etat neuf, belles couleurs et joli graphisme en relief. Date des années 1990.
Traduction français-anglais - 23 mots
Laver à l'envers Remettre en forme encore humide Faire sécher à plat
Laver à l'envers Remettre en forme encore humide Faire sécher à plat
Traduction anglais-français - 8 mots
During my free time I practice sports (tennis, golf, aquagym and walking...), I...
During my free time I practice sports (tennis, golf, aquagym and ... my parents. Unlike daddy or yourself, I do not have any artistic skills.
Traduction anglais-français - 44 mots
Les Anglais continuent toujours à mesurer les distances, les volumes des...
Les Anglais continuent toujours à mesurer les distances, les volumes des ... grâce à des échelles qui sont utilisées nulle part ailleurs en Europe.
Traduction anglais-français - 21 mots
Il est grand temps pour les autres de faire cela quand tout sera fini. La fait...
Il est grand temps pour les autres de faire cela quand tout sera fini. La fait accompli
Traduction anglais-français - 15 mots
les organisations devront traiter les visas pour tous les participants invités...
les organisations devront traiter les visas pour tous les participants ... leur séjour dans l'un des hôtels choisis au Sénégal par l'organisation.
Traduction anglais-français - 38 mots
Nous avons "fait les cartons" pendant des semaines. J'étais prête à déménager....
Nous avons "fait les cartons" pendant des semaines. J'étais prête à ... continuais à tomber sur mes vieux amis qui avaient les plus grands ennuis
Traduction anglais-français - 47 mots
La mémoire dans la fiche (le slot) de la carte d'extension n'est pas compatible...
La mémoire dans la fiche (le slot) de la carte d'extension n'est pas ... tourner à 133Mhz) Le système est arrété Remplacez le Module de mémoire
Traduction anglais-français - 20 mots
Mais ne t'inquiètes pas pour ça maintenant, et bonne chance pour ta nouvelle...
Mais ne t'inquiètes pas pour ça maintenant, et bonne chance pour ta ... qui signifie que cette personne a fini de parler et attend une réponse.
Traduction anglais-français - 16 mots
On ressent la patte de l¹architecte qui a su conjuguer fonctionnel décoration...
On ressent la patte de l¹architecte qui a su conjuguer fonctionnel ... restant chaleureuse confortable vous ne trouverez pas la même ailleurs.
Traduction français-anglais - 40 mots
Chère prabavathi, nous te souhaitons un bon et joyeux anniversaire pour tes 9...
Chère prabavathi, nous te souhaitons un bon et joyeux anniversaire pour ... Nous t'embrassons bien fort. Tes parrains. A bientôt de te lire.
Traduction français-anglais - 41 mots
À travers les études déjà menées sur ce sujet. La seconde étape de mon stage...
À travers les études déjà menées sur ce sujet. La seconde étape de mon ... sous parties. Dans un premier temps, la détermination de la réponse ...
Traduction français-anglais - 42 mots
Effet: tout se passe entièrement dans un train en mouvement. David montre un...
Effet: tout se passe entièrement dans un train en mouvement. David ... d'en choisir une . David la sort et arrache un coin. La (Le) donne à....
Traduction anglais-français - 52 mots
Sunshine ne savait pas quel age elle avait mais elle aimait la poésie et elle...
Sunshine ne savait pas quel age elle avait mais elle aimait la poésie et ... des bottes, un T-shirt Bob Seger, et avait de longs cheveux brillants.
Traduction anglais-français - 45 mots
Nous consulter pour une tarification sur mesure des séjours de plus de 15 jours...
Nous consulter pour une tarification sur mesure des séjours de plus de 15 ... professionnelles, séminaires, etc),ou pour les professionnels et agences
Traduction français-anglais - 33 mots
Quelles sont les segments de clientele par rapport au type de produit? Peut on...
Quelles sont les segments de clientele par rapport au type de produit? ... de l'alcool dans l'etat? Quelle marge appliquez-vous sur les importations
Traduction français-anglais - 41 mots
Hello, please hold the line. Thanks for waiting. He is out of the office at the...
Hello, please hold the line. Thanks for waiting. He is out of the office ... morning. You can take get to Paris either by the highway or by RER
Traduction anglais-français - 41 mots
Dernière mise à jour : Mai 2006 Par L. Josh Bivens, Economiste EPI Introduction...
Dernière mise à jour : Mai 2006 Par L. Josh Bivens, Economiste EPI ... sur la délocalisation Des rapports récent sur la délocalisation répandue
Traduction anglais-français - 32 mots
Une grande part du marché de crédit financier est basée sur le système de...
Une grande part du marché de crédit financier est basée sur le système de ... par le biais de la publicité ou par une simple quotation sur Internet.
Traduction anglais-français - 28 mots
Si je comprends bien je vois que tu voudrais une visite de la vieille ville...
Si je comprends bien je vois que tu voudrais une visite de la vieille ... plus un déjeuner. je vais voir si elle est disponible et reviens vers toi
Traduction anglais-français - 34 mots
Le week-end dernier je suis allé rendre visite à ma grand-mère, elle a 100 ans....
Le week-end dernier je suis allé rendre visite à ma grand-mère, elle a 100 ... préférée. On s'amuse vraiment ensemble / On aime passer du temps ensemble.
Traduction anglais-français - 50 mots
Un très joyeux anniversaire pour tes 16 ans. Sois heureux et reste comme tu es....
Un très joyeux anniversaire pour tes 16 ans. Sois heureux et reste comme ... que tes rêves deviennent réalité, que ton avenir soit encore meilleur.
Traduction anglais-français - 24 mots
Les relevés de contrôle qualité démontrent que le contrôle effectif sur la...
Les relevés de contrôle qualité démontrent que le contrôle effectif sur la ... être maintenus. Toutes les relevés doit être lisible et de bonne foi.
Traduction anglais-français - 24 mots
Intégration des nouvelles chaînes de télévision dans l'offre, organisation...
Intégration des nouvelles chaînes de télévision dans l'offre, organisation ... de téléphonie sur le câble : définition des services à valeur. Ajoutée.
Traduction français-anglais - 34 mots
Chef de produit fidélisation. Gestion des offres de renouvellement de terminaux...
Chef de produit fidélisation. Gestion des offres de renouvellement de ... d’une offre ciblée grandes entreprises, d’un programme de fidélisation.
Traduction français-anglais - 38 mots
J'ai 46 ans et vit seule à dijon ou je travaille dans une institution...
J'ai 46 ans et vit seule à dijon ou je travaille dans une institution ... au directeur. Cela me prend beaucoup de temps mais j'aime ce que je fais.
Traduction français-anglais - 42 mots
Bonjour, le colis vous a été envoyé le 26/12/06 sous le numéro cc357635826fr et...
Bonjour, le colis vous a été envoyé le 26/12/06 sous le numéro ... la france le 29/12/06. J'espère que vous le recevrez bientôt. Cordialement.
Traduction français-anglais - 27 mots
J'espère que vous ne serez pas fâchés avec l'envoi de cette lettre. Je suis...
J'espère que vous ne serez pas fâchés avec l'envoi de cette lettre. Je ... qu'il a peut être tort avec votre dispute mais il veut avoir raison !
Traduction français-anglais - 42 mots
I'll tell you all about my life with great pleasure even though it's hard with...
I'll tell you all about my life with great pleasure even though it's hard ... more with mom at home. She's losing her memory but can still stay at home.
Traduction anglais-français - 49 mots
Mon site s'adresse en priorité au pays francophones pour le moment, c'est à...
Mon site s'adresse en priorité au pays francophones pour le moment, c'est ... les pays francophones hormis la france ne puisse pas connaitre votre site.
Traduction français-anglais - 44 mots
Je ne veux pas que tu te sentes contrainte, mais alors que les jours passent et...
Je ne veux pas que tu te sentes contrainte, mais alors que les jours ... es la seule personne qui me convienne. C'est si dur de te voir partir....
Traduction anglais-français - 55 mots
Cela mène à la "satisfaction" des profits. Le Manque d'information sur la...
Cela mène à la "satisfaction" des profits. Le Manque d'information sur ... concernant les théories traditionnelles de maximalisation des profits.
Traduction anglais-français - 35 mots
Le personnel local peut apporter une contribution considérable à l'entreprise...
Le personnel local peut apporter une contribution considérable à ... l'obtention des produits dans leurs régions d'origine. Cependant, ......
Traduction anglais-français - 36 mots
Je m'excuse profondément pour le problème de communication. J'étais loin du...
Je m'excuse profondément pour le problème de communication. J'étais ... Si je comprend je pensent que vous avez besoin d'une visite du vieux.....
Traduction anglais-français - 45 mots
Durant ce stage, que j¹ai trouvé très bénéfique, je me suis intégré rapidement...
Durant ce stage, que j¹ai trouvé très bénéfique, je me suis intégré ... effet j¹ai participé à l¹expérimentation de plusieurs équipements inform
Traduction français-anglais - 37 mots
Je ne pense pas pouvoir continuer correctement cette entretien en anglais. Lors...
Je ne pense pas pouvoir continuer correctement cette entretien en ... une amie qui me donne des cours actuellement pour me remettre à niveau
Traduction français-anglais - 46 mots
Une envie aquatique en toute saison cette villa dispose d’une piscine couverte...
Une envie aquatique en toute saison cette villa dispose d’une piscine ... 110m2 habitable, terrain 350 m2, proche commerces , bonne affaire à visiter
Traduction français-anglais - 43 mots
Une image conforme de l'idée que je me faisais de l'asie. .. Avant d'y aller !...
Une image conforme de l'idée que je me faisais de l'asie. .. Avant d'y ... ce cliché et il me rappelle le premier contact que j'ai eu avec l'asie.
Traduction français-anglais - 43 mots
Une rareté une belle villa plain de plein pied avec piscine , sur 426 2 de...
Une rareté une belle villa plain de plein pied avec piscine , sur 426 2 ... ne la laisser pas passer. Demandez vite à la visiter frais d’agence inclus
Traduction français-anglais - 46 mots
Beaucoup d'entre nous passent un temps considérable et beaucoup d'énergie à...
Beaucoup d'entre nous passent un temps considérable et beaucoup d'énergie ... qui, dans la plupart des cas ne ressentent que de l'amitiée pour nous.
Traduction anglais-français - 33 mots
Est-ce que c'est votre numéro de livraison/ traçabilité, merci de répondre
Est-ce que c'est votre numéro de livraison/ traçabilité, merci de répondre
Traduction anglais-français - 11 mots
Beaucoup d'entre nous passent un temps considérable et beaucoup d'énergie à...
Beaucoup d'entre nous passent un temps considérable et beaucoup d'énergie ... qui, dans la plupart des cas ne ressentent que de l'amitiée pour nous.
Traduction anglais-français - 33 mots
et elle dit qu'elle venait pour ainsi dire de partout. Quand j'ai demandé...
et elle dit qu'elle venait pour ainsi dire de partout. Quand j'ai ... Je le pense, peut-être. Mais c'était l'étendue de l'information......
Traduction anglais-français - 38 mots
Dear nano, I hope everything is fine for you, I sent you a card for the New...
Dear nano, I hope everything is fine for you, I sent you a card for the ... I hope to hearing from you or your children or grand-children soon.
Traduction anglais-français - 47 mots
1.the Joyce's friend is 12 years old 2.DAVE'S ball is red, isn't it? 3.the...
1.the Joyce's friend is 12 years old 2.DAVE'S ball is red, isn't it? ... car is new but slow 5.YOUR MOTHER'S car is a big blue ford, isn't it?
Traduction anglais-français - 47 mots
diplome universitaire en gestion ou en sciences humaines deux années...
diplome universitaire en gestion ou en sciences humaines deux années ... principales exigences en langue niveau IV anglais lu, parlé courrament et..
Traduction anglais-français - 35 mots
Comme quelques-uns d'entre vous le savent, je suis dans le bureau d'Osny cette...
Comme quelques-uns d'entre vous le savent, je suis dans le bureau d'Osny ... avoir sur les problèmes d'identification ( d'affectation) des revenus.
Traduction anglais-français - 38 mots
• Domaines de compétences : - application et exécution du « mix produit » -...
• Domaines de compétences : - application et exécution du « mix produit » ... des forces de ventes (15 personnes) - animation de l’équipe marketi
Traduction français-anglais - 43 mots
La fin de semaine est géniale. Elle me permet de me reposer de l'école pour...
La fin de semaine est géniale. Elle me permet de me reposer de l'école ... reste à la maison ou je vais au pub local pour quelques joutes de billard.
Traduction anglais-français - 55 mots
Encore une fois, il a fallu une autre tonne d'appels afin de préparer tout....
Encore une fois, il a fallu une autre tonne d'appels afin de préparer ... les soutenir pendant qu'elle et la police de Fort Pierce surveillaient Sue.
Traduction anglais-français - 32 mots
Chers janet et jim, merci de votre gentille lettre qui nous a fait plaisir....
Chers janet et jim, merci de votre gentille lettre qui nous a fait ... Mail:francoise. Bernadette@cegetel. Net toute la famille vous embrasse.
Traduction français-anglais - 41 mots
Dans mon travail actuel, je légalise divers documents tels que des certificats...
Dans mon travail actuel, je légalise divers documents tels que des ... je fais de la correspondance, la réception, contacts téléphoniques.
Traduction français-anglais - 33 mots
Près de bangkok, en allant vers le marché flottant de damnoen sadnak, on...
Près de bangkok, en allant vers le marché flottant de damnoen sadnak, on ... que j' ai prise en asie du sud-est. Je ne connaissais pas encore l'asie.
Traduction français-anglais - 41 mots
J'aimerai ajouter un site, voici mon second site cordialement.
J'aimerai ajouter un site, voici mon second site cordialement.
Traduction français-anglais - 9 mots
Cadre professionnel
Cadre professionnel
Traduction français-anglais - 2 mots
Chaque jour, chaque heure on pense à toi. Tu resteras à jamais dans nos...
Chaque jour, chaque heure on pense à toi. Tu resteras à jamais dans nos ... à te pleurer alors que toi tu es si bien là haut. ...Reste en paix. ..
Traduction français-anglais - 48 mots
Bracket lui dit que Paul Branch était le dénominateur commun entre tous les...
Bracket lui dit que Paul Branch était le dénominateur commun entre tous ... et suggéra à Sue "d'engager quelques lourdeaux pour le frapper durement!
Traduction anglais-français - 25 mots
Cher Monsieur, Nous sommes une compagnie de vente en gros qui peut vous offrir...
Cher Monsieur, Nous sommes une compagnie de vente en gros qui peut vous ... assemblés en Chine. Nous pouvons offrir des articles avec de bons......
Traduction anglais-français - 44 mots
Il lui donna un numéro de téléphone et une address - 913 Ohio Avenue. avec des...
Il lui donna un numéro de téléphone et une address - 913 Ohio Avenue. ... premier feu passé vous tombez sur l'Ohio. Vous ne pouvez pas la manquer
Traduction anglais-français - 37 mots
Europe Exhibition Organizer
Europe Exhibition Organizer
Traduction anglais-français - 4 mots
Voulez-vous coucher avec moi?
Voulez-vous coucher avec moi?
Traduction anglais-français - 7 mots
Elle avait bien une coupure d’un magazine sur une fille habillée à la mode de...
Elle avait bien une coupure d’un magazine sur une fille habillée à la mode ... de nombreuses ombres aussi, un endroit suggestif et propice aux aventures
Traduction anglais-français - 46 mots
Généralement le week-end je vais en ville ou au cinéma où je retrouve mes amis,...
Généralement le week-end je vais en ville ou au cinéma où je retrouve mes ... avec Aimee acheter une tenue pour aller dans notre boîte de nuit préférée.
Traduction anglais-français - 51 mots
Oui, j’ai un animal de compagnie : j’ai un chien appelé Sabre et c’est un...
Oui, j’ai un animal de compagnie : j’ai un chien appelé Sabre et c’est un ... n’avez pas peur de lui. Sabre a 3 ans et aura 4 ans en février prochain.
Traduction anglais-français - 49 mots
Comment est-il possible de résoudre un tel problème économiquement et...
Comment est-il possible de résoudre un tel problème économiquement et ... serre. Quelles sont les limites du protocole et du marché des émissions ?
Traduction français-anglais - 38 mots
Le vendeur n'aura droit à aucune prime ni à aucun décalage de la date...
Le vendeur n'aura droit à aucune prime ni à aucun décalage de la date d'émission de facture pour livraison anticipée.
Traduction français-anglais - 20 mots
Peut-être pourrait-on traduire "off-grid" par "hors-réseau".
Peut-être pourrait-on traduire "off-grid" par "hors-réseau".
Traduction anglais-français - 7 mots
Les "off-grid systems" sont des systèmes qui ne sont pas connecté au réseau...
Les "off-grid systems" sont des systèmes qui ne sont pas connecté au ... traduction exacte en français mais j'espère vous avoir tout de même aidé.
Traduction anglais-français - 7 mots
Chez Pure Home Solutions, nous formulons nos produits avec soin et intégrité...
Chez Pure Home Solutions, nous formulons nos produits avec soin et ... Ce produit nettoyant versatile fonctionne sur toutes les surfaces dures.
Traduction anglais-français - 45 mots
Ireland
Ireland
Traduction anglais-français - 1 mots
Formes du compost resultant de la décomposition naturelle de la matière...
Formes du compost resultant de la décomposition naturelle de la matière ... bactéries, les moisissures, les insectes et les animaux habitant le sol.
Traduction anglais-français - 40 mots
Entre, dit il. 'Assieds toi. Veux-tu une bière ou un join? Comme avant, la...
Entre, dit il. 'Assieds toi. Veux-tu une bière ou un join? Comme ... - voire d'absence de tenues - et différents états d'éveil (de vigilance)
Traduction anglais-français - 31 mots
"ça va aller", dit Artie. "Nous allons en finir avec ça. Mon père et ma femme...
"ça va aller", dit Artie. "Nous allons en finir avec ça. Mon père et ... à la maison. Et je connais Amy, donc ceci est notre meilleure chance."
Traduction anglais-français - 34 mots
Et d'autre part de prendre connaissance des études déjà menées sur le sujet....
Et d'autre part de prendre connaissance des études déjà menées sur le ... a été la plus importante, en termes de temps et a été ponctuée par de
Traduction français-anglais - 44 mots
Traditionnellement, les jardiniers créent leur propre compost à partir de...
Traditionnellement, les jardiniers créent leur propre compost à partir de ... les sols fournit un excellent engrais et un paillis qui rende fertile et
Traduction anglais-français - 35 mots
J'ai une nouvelle commande a passer mais aujourd'hui 22 janvier 2007 je n'ai...
J'ai une nouvelle commande a passer mais aujourd'hui 22 janvier 2007 je ... de votre reponse et de faire votre possible pour me la faire parvenir.
Traduction français-anglais - 36 mots
The field of aeroacoutics was nearly unknown to me when I first started my...
The field of aeroacoutics was nearly unknown to me when I first started my ... had to gather information on the various measuring tools and technics.
Traduction anglais-français - 40 mots
Encore et toujours plein de bonnes choses pour toi Kristy
Encore et toujours plein de bonnes choses pour toi Kristy
Traduction anglais-français - 7 mots
Mes parents ont leur entreprise, mon père travaille dans le négoce et ma mère...
Mes parents ont leur entreprise, mon père travaille dans le négoce et ma ... à leurs descendance, à moi et à mes enfants quand ils seront grands.
Traduction anglais-français - 41 mots
Reste tranquille, patience et je sais que tout va bien se dérouler et que tu...
Reste tranquille, patience et je sais que tout va bien se dérouler et que ... je le sais. Quand vas-tu à la casa, seras-tu là quand j’y serais.
Traduction anglais-français - 46 mots
J’habite une grande maison. Elle est blanche avec un toit bleu. J’ai un grand...
J’habite une grande maison. Elle est blanche avec un toit bleu. J’ai un ... fleurs et des arbres, avec une petite porte noire. J’adore ma maison.
Traduction anglais-français - 45 mots
La société espère que l’étude menée sur les besoins en flotte aérienne mènera...
La société espère que l’étude menée sur les besoins en flotte aérienne ... du modèle précédent en terme de performance d'exécution de court-champ
Traduction anglais-français - 30 mots
Boeing est à la recherche de nouveaux clients internationaux pour l’achat des...
Boeing est à la recherche de nouveaux clients internationaux pour l’achat ... de 15 appareils par an en plus de la commande reçue de l’USAF pour 2008.
Traduction anglais-français - 27 mots
AVERTISSEMENT IMPORTANT: Votre QPV risque de contenir un QPV de directeurs non...
AVERTISSEMENT IMPORTANT: Votre QPV risque de contenir un QPV de directeurs ... sont sujets à changement jusqu'à temps que le dernier mois se termine.
Traduction anglais-français - 38 mots
I'm for violence but in the good sense of the term. The actual world is full of...
I'm for violence but in the good sense of the term. The actual world is ... to be strict, suspicious and learn how to defend ourselves without killing.
Traduction anglais-français - 46 mots
Sorry, that user name has already been taken
Sorry, that user name has already been taken
Traduction français-anglais - 8 mots
Dans cette magnifique demeure historique séjournait l' evêque de carcassonne,...
Dans cette magnifique demeure historique séjournait l' evêque de ... ; les destinées d' autres personnalités se sont également croisées
Traduction français-anglais - 29 mots
Ok, attendez-vous alors à une attaque d'ebay pour non paiement. C'est votre...
Ok, attendez-vous alors à une attaque d'ebay pour non paiement. C'est ... demander le cout de l'expédition avant l'envoi et de payer vos commandes
Traduction anglais-français - 26 mots
Conditions générales de vente preambule les présentes « conditions générales de...
Conditions générales de vente preambule les présentes « conditions ... ses clients par gimeno mode paris, boutique virtuelle. Definitions :
Traduction français-anglais - 34 mots
What is the year of the house construction being complete: - before 1949 - from...
What is the year of the house construction being complete: - before ... - from 1990 to 1998 - 1999 or after In this case specify the year
Traduction anglais-français - 43 mots
it doesn't matter = ce n'est pas important, ça ne change rien; ça ne fait rien,...
it doesn't matter = ce n'est pas important, ça ne change rien; ça ne fait ... ..... ou pas (ou non) a workhouse = UK-hospice; US-maison de correction
Traduction anglais-français - 8 mots
Je n'ai jamais été en congé avec mes amis mais je préférerais aller avec mes...
Je n'ai jamais été en congé avec mes amis mais je préférerais aller avec ... pour une vérification aussi j'ai traduit le texte mot à mot, ou presque)
Traduction anglais-français - 46 mots
La chambre d’Amy était restée dans son état d’origine car Sue n’y avait pas...
La chambre d’Amy était restée dans son état d’origine car Sue n’y avait ... objets fétiches de l’adolescence puis les emporta dans la nouvelle maison
Traduction anglais-français - 46 mots
Boieng a déclaré que la commande de quatres avions pour le Canada ainsi que les...
Boieng a déclaré que la commande de quatres avions pour le Canada ainsi que les deux pour la Suède pourrait être honorée sur le solde.
Traduction anglais-français - 17 mots
"Mettez-vous à l'aise" a fait Jack. "Ca va prendre un peu de temps". Les...
"Mettez-vous à l'aise" a fait Jack. "Ca va prendre un peu de temps". Les ... sympathiques et annonça qu'il connaissait toute l'histoire.
Traduction anglais-français - 28 mots
entrées de données
entrées de données
Traduction anglais-français - 2 mots
Voici la traduction malgré les fautes d'orthographe en anglais rendant le texte...
Voici la traduction malgré les fautes d'orthographe en anglais rendant le ... est écrit clairement que vous devez payer via paypal, virement ou chèque.
Traduction anglais-français - 32 mots
Ce peut-il que la dernière pièce soit le médaillon récupérée par Elisabeth...
Ce peut-il que la dernière pièce soit le médaillon récupérée par Elisabeth ... c'était le cas, quelles aventures vous attendent lorsque vous le porterez?
Traduction anglais-français - 35 mots
On observe dans certains pays que la peine de mort s'impose comme le moyen le...
On observe dans certains pays que la peine de mort s'impose comme le moyen le plus éfficace pour "rendre justice".
Traduction français-anglais - 20 mots
La vie en rose
La vie en rose
Traduction français-anglais - 4 mots
Je n¹ai pas changé le monde s¹est obscurci je n¹ai rien demandé je n¹ai pas...
Je n¹ai pas changé le monde s¹est obscurci je n¹ai rien demandé je n¹ai ... d¹envie de constater que la force que j¹avais ne suffisait plus à respirer
Traduction français-anglais - 36 mots
Bienvenue a (nom du restaurant) vous appréciez nos vins? Profitez de notre...
Bienvenue a (nom du restaurant) vous appréciez nos vins? Profitez de ... la troisième. Offre valable sur tous les vins en bouteille de la carte.
Traduction français-anglais - 38 mots
Bonjour, je suis Dr Henrie. Je suis intéressé d'acheter l'item que vous avez...
Bonjour, je suis Dr Henrie. Je suis intéressé d'acheter l'item que vous ... comme il faut. Je serais responsable pour l'envoi si vous voulez vendre...
Traduction anglais-français - 49 mots
Nous faisons parvenir ce courrier à tous les destinataires concernés afin de...
Nous faisons parvenir ce courrier à tous les destinataires concernés afin ... ultérieurement, ceci dès que le budget de l’ANEP pour 2007 sera défini.
Traduction anglais-français - 38 mots
Suivant les directives du Président remplaçant, le Secrétariat de l’ANEP...
Suivant les directives du Président remplaçant, le Secrétariat de l’ANEP ... du Comité de l’ANEP qui se déroulera à Paris du 18 au 20 juin 2007.
Traduction anglais-français - 26 mots
writer last name first name date to company name gender Mrs Miss
writer last name first name date to company name gender Mrs Miss
Traduction anglais-français - 8 mots
C'est un article très léger c'est pourquoi je vous rembourse la moitié des...
C'est un article très léger c'est pourquoi je vous rembourse la moitié des frais d'envoi. Merci de votre achat.
Traduction anglais-français - 21 mots
L’industriel américain a déclaré que Boeing espère une commande du Canada dans...
L’industriel américain a déclaré que Boeing espère une commande du Canada ... respecter les pré-requis d’Ottawa en matière de campagnes d’expéditions.
Traduction anglais-français - 33 mots
La demande pour les quatres avions canadiens et les deux avions suédois...
La demande pour les quatres avions canadiens et les deux avions suédois pourraient être remplie avec ce qu'il reste, dit Boeing.
Traduction anglais-français - 17 mots
http://www.lacoccinelle.net/traduction-chanson-73001-.html
http://www.lacoccinelle.net/traduction-chanson-73001-.html
Traduction anglais-français - 2 mots
Es-tu vraiment...
Es-tu vraiment...
Traduction anglais-français - 3 mots
dates données (???)
dates données (???)
Traduction anglais-français - 2 mots
Un Warrant est une titre qui donne le droit au détenteur d'acheter des actions...
Un Warrant est une titre qui donne le droit au détenteur d'acheter des ... est beaucoup plus élevé que le prix de l'action au moment de l'émission
Traduction anglais-français - 34 mots
La femme secoua la tête. « Je ne dirais rien de plus » dit-elle, rentrant la...
La femme secoua la tête. « Je ne dirais rien de plus » dit-elle, rentrant ... tête dans les épaules et fonçant tout droit comme avançant à contre-vent.
Traduction anglais-français - 28 mots
Jack secoua la tête. « pas suffisant. Nous devons te trouver des chaînes et...
Jack secoua la tête. « pas suffisant. Nous devons te trouver des chaînes ... ne veut pas retrouver ton cul impliqué dans un combat à l’arme blanche. »
Traduction anglais-français - 44 mots
Un phénomène très étrange concernant le daim Sambhar (Cervus uni), intrigue...
Un phénomène très étrange concernant le daim Sambhar (Cervus uni), ... avisés. On ne comprend d’ailleurs toujours pas vraiment le phénomène.
Traduction anglais-français - 28 mots
The Maldives
The Maldives
Traduction anglais-français - 2 mots
Le Ministère des Finances canadien devait donner son aval la semaine dernière...
Le Ministère des Finances canadien devait donner son aval la semaine ... inclurait également 17 C130J de Lockheed Martin, a indiqué notre source
Traduction anglais-français - 33 mots
Je suis la maman d'une petite fille agée de 7 ans qui se prénome audrey. Elle...
Je suis la maman d'une petite fille agée de 7 ans qui se prénome audrey. ... que mon mail soit diffusé afin que d'autres parents me contacte ! Merci
Traduction français-anglais - 45 mots
Je me retrouve coincé chez moi car je ne me sens pas encore capable...
Je me retrouve coincé chez moi car je ne me sens pas encore capable ... que tu vas bien. Je t'écrirais avant que tu partes à la casa. Gros bisous
Traduction français-anglais - 37 mots
En ce moment, je suis trés mal dans ma peau, j'essaye de trouver des solutions...
En ce moment, je suis trés mal dans ma peau, j'essaye de trouver des ... dur et en plus c'est long surtout que je n'ai pas beaucoup de soutien.
Traduction français-anglais - 37 mots
Nom: Fatima Al-Zahraa, fille du prophète Muhammad (s.a.w) et de dame Khadja...
Nom: Fatima Al-Zahraa, fille du prophète Muhammad (s.a.w) et de dame ... La plupart des historiens considèrent que Fatima (A.S.) est née cinq ans...
Traduction anglais-français - 52 mots
L'engagement de commande devrait arriver dans les temps pour garantir au Canada...
L'engagement de commande devrait arriver dans les temps pour garantir au ... potentiels fin juin, dit le directeur du programme C-17 Dave Bowman.
Traduction anglais-français - 35 mots
'Great Guns' a eu d'humbles débuts. "Pour commencer , j'ai fait 100 appels par...
'Great Guns' a eu d'humbles débuts. "Pour commencer , j'ai fait 100 ... un deuxième client, j'ai pu embaucher quelqu'un d'autre pour m'aider."
Traduction anglais-français - 45 mots
Je l'ignore. C'est seulement une question pratique, dit Jackson fermement. Dans...
Je l'ignore. C'est seulement une question pratique, dit Jackson ... c'est pourquoi je me tiendrai au bras de mon Pete. (NDT : PA ????)"
Traduction anglais-français - 50 mots
Allô ! Carrefour bonjour ! Veuillez patienter, je transfère votre appel à...
Allô ! Carrefour bonjour ! Veuillez patienter, je transfère votre appel à ... puis-je prendre vos coordonnées ? Voulez-vous laisser un message ?
Traduction français-anglais - 32 mots
Une technique bon marché de nanotechnologie élimine l'arsenic de l'eau
Une technique bon marché de nanotechnologie élimine l'arsenic de l'eau
Traduction anglais-français - 7 mots
Je t'aime tellement Je t'aime
Je t'aime tellement Je t'aime
Traduction anglais-français - 5 mots
Très chère Annabel, je t'aime tellement. Je suis le plus heureux des hommes sur...
Très chère Annabel, je t'aime tellement. Je suis le plus heureux des ... fou de joie si tu acceptais de m'épouser. A toi pour l'éternité. Giles
Traduction anglais-français - 37 mots
Je te souhaite un bon anniversaire et que la journée te soit très agréable. A...
Je te souhaite un bon anniversaire et que la journée te soit très agréable. A bientôt
Traduction français-anglais - 16 mots
Le Canada et la Suède sont tous deux sur les rangs pour s'investir dans le...
Le Canada et la Suède sont tous deux sur les rangs pour s'investir dans le ... dans le cadre du programme lancé par Boeing pour soutenir l'avion-cargo.
Traduction anglais-français - 30 mots
L'accord exclusif de l'agence. La Compagnie est la propriétaire légale et...
L'accord exclusif de l'agence. La Compagnie est la propriétaire ... et de la marque "Jozze" concernant le Produit comme et défini ci-après.
Traduction anglais-français - 39 mots
1. Local news (me) 2.Weather forecast (Elizabeth) 3. Sport report (Elizabeth...
1. Local news (me) 2.Weather forecast (Elizabeth) 3. Sport report ... and harmed another 5. 1 Funny: George got hit by a bus but due to his ass
Traduction anglais-français - 40 mots
I hate artichokes
I hate artichokes
Traduction anglais-français - 1 mots
"L'Information confidentielle" inclut, sans limitation, l'information dans sa...
"L'Information confidentielle" inclut, sans limitation, l'information ... dessins, la propriété intellectuelle, les nouveaux concepts et produits
Traduction anglais-français - 28 mots
bonne chance!
bonne chance!
Traduction anglais-français - 2 mots
Elle l'a informé au sujet de Blitzstein - et Rex dit que si Blitzstein était...
Elle l'a informé au sujet de Blitzstein - et Rex dit que si Blitzstein ... il l'avait dit, cela ne pouvait pas faire de mal qu'il soit impliqué
Traduction anglais-français - 25 mots
l'humeur automnale nous possédait tous les deux comme si l'exubérance tapageuse...
l'humeur automnale nous possédait tous les deux comme si l'exubérance ... des feuilles humides, fumant dans un coin de la place quadrangulaire
Traduction anglais-français - 36 mots
Le lac Como semblait effleurer les limites de l’horizon , mais Atitlan est la...
Le lac Como semblait effleurer les limites de l’horizon , mais Atitlan est ... de Como avec d’immenses volcans pour parure. Cela va au-delà du sublime.
Traduction anglais-français - 33 mots
les débats se dérouleront avant que le Président Bush ne confirme que Haïti...
les débats se dérouleront avant que le Président Bush ne confirme que ... que le projet de loi en soit ratifié. Les opposants au projet de loi ont
Traduction anglais-français - 42 mots
Tu ne devrais pas rester éveillé toute la nuit. Cela te rend.... oh, et puis,...
Tu ne devrais pas rester éveillé toute la nuit. Cela te rend.... oh, et puis, tu étais déjà fou. Tant pis.
Traduction anglais-français - 20 mots
Le lendemain matin un certain lieutenant Storms appela du commissariat de...
Le lendemain matin un certain lieutenant Storms appela du commissariat de ... une fille afin de soutirer des informations du personnel de l’Apartment.
Traduction anglais-français - 41 mots
Cependant, ils ont déjà passé commande de pièces pour l’avenir pour 22 avions à...
Cependant, ils ont déjà passé commande de pièces pour l’avenir pour 22 ... pour le Royaume-Uni ainsi qu’un contrat d’acquisition de 7 pour l’USAF
Traduction anglais-français - 43 mots
Une photo "choc". L'enfant est de dos, comme par pudeur. Mais la photo s'...
Une photo "choc". L'enfant est de dos, comme par pudeur. Mais la photo s' ... la place à la note et on retrouve toute ta sensibilité. Cordialement.
Traduction français-anglais - 29 mots
La grande majorité des actions Unilog sont disponibles sous trois catégories....
La grande majorité des actions Unilog sont disponibles sous trois ... nationaux rendent le marché des actions Unilog encore plus attractif.
Traduction anglais-français - 28 mots
- Coffre thermoplastique - Supporte le froid jusqu'à -40°C - échelon CSA 1 -...
- Coffre thermoplastique - Supporte le froid jusqu'à -40°C - échelon CSA ... lors de fortes chaleurs. - Semelle anti-choc - D'un grand confort
Traduction anglais-français - 41 mots
We are pleased to inform that we will take part in the well-known winter-sport...
We are pleased to inform that we will take part in the well-known ... 24th. we are looking forward to meeting you at our stall. See you soon.
Traduction anglais-français - 41 mots
"Christie's Great Estates" est la filiale immobilère de la très renommée salle...
"Christie's Great Estates" est la filiale immobilère de la très renommée ... ventes du même nom, en charge des ventes de propriétés et villas de luxe.
Traduction anglais-français - 18 mots
Je tiens a vous souhaiter une bonne annee aussi. Tanouchka etant retournee a...
Je tiens a vous souhaiter une bonne annee aussi. Tanouchka etant retournee a paris je lui ai fait part de votre message;
Traduction français-anglais - 22 mots
Je suis désolée que ma famille ne vous ait pas écrit plus tôt - c'est très...
Je suis désolée que ma famille ne vous ait pas écrit plus tôt - c'est très ... êtes tous importants pour nous. Nous sommes tous heureux et en santé.
Traduction anglais-français - 49 mots
il y a cent années, le chiffre d'affaires de Mr Harrod était tout au plus de...
il y a cent années, le chiffre d'affaires de Mr Harrod était tout au ... le beurre est vendu à 80 pintes le ?????. La bière est vendue à donc
Traduction anglais-français - 50 mots
conseil de surveillance : supervisory board , donc président du conseil de...
conseil de surveillance : supervisory board , donc président du conseil ... entendu président du conseil d'administration -- chairman of the board
Traduction anglais-français - 5 mots
Moyens de paiement, contrôle de gestion
Moyens de paiement, contrôle de gestion
Traduction français-anglais - 6 mots
Concernant votre départ, l'entretien de votre appartement est à votre charge,...
Concernant votre départ, l'entretien de votre appartement est à votre ... couvre lits pliées réfrigérateur vidé et propre vaisselle lavée et rangée
Traduction français-anglais - 37 mots
The Orres winter-resort is provided with good quality snow of 46 inches at the...
The Orres winter-resort is provided with good quality snow of 46 inches at ... that you know. Hope to hearing from you soon and Happy New Year 2007.
Traduction anglais-français - 50 mots
Mowgli is a little boy lost in the jungle, brought up by a female wolf, but...
Mowgli is a little boy lost in the jungle, brought up by a female wolf, ... Bagheera, a black panther and Baloo, the bear, are looking after him.
Traduction anglais-français - 41 mots
La disparition de Pompano Red qui venait de se produire mettait tout en...
La disparition de Pompano Red qui venait de se produire mettait tout en suspens. Mais je vais en prendre soin de toute façon.
Traduction anglais-français - 23 mots
Votre odeur est comme le lul d'un singe
Votre odeur est comme le lul d'un singe
Traduction français-anglais - 8 mots
Les lampes étaient allumées à l'intérieur des fenêtres autour de la place...
Les lampes étaient allumées à l'intérieur des fenêtres autour de la ... les cloches familières racontaient maintenant les souvenirs d'une année.
Traduction anglais-français - 39 mots
Et Kate Moss a été vue se glisser dans une tarte au citron et un millefeuille...
Et Kate Moss a été vue se glisser dans une tarte au citron et un ... vedette à un concours de pâtisserie : Le personnage de Julie Walter......
Traduction anglais-français - 41 mots
Partout, sur les pavés, les graviers et la pelouse, les feuilles tombaient et...
Partout, sur les pavés, les graviers et la pelouse, les feuilles tombaient ... gris. Les drapeaux étaient poisseux sous les pieds et comme, un à un….
Traduction anglais-français - 42 mots
Oubliez les régimes, l’heure du retour du gâteau a sonné Qu’elles soient...
Oubliez les régimes, l’heure du retour du gâteau a sonné Qu’elles soient ... gâteau. Madonna a été récemment remarqué, à l’extérieur d’un café de West
Traduction anglais-français - 41 mots
Merci beaucoup d’avoir essayé notre test d’italien et pour votre intérêt en...
Merci beaucoup d’avoir essayé notre test d’italien et pour votre intérêt ... votre connaissance en Italien nous sommes heureux de vous informer que
Traduction anglais-français - 46 mots
Le Canada confirme sa commande de C-17 alors que Boeing est à l’affût de...
Le Canada confirme sa commande de C-17 alors que Boeing est à l’affût de ... avions au moment même où la date limite de l’offre arrive à son terme.
Traduction anglais-français - 24 mots
Nous allons vendre l'appartement de Central Park à NYC après notre déménagement...
Nous allons vendre l'appartement de Central Park à NYC après notre ... fin février. Envoi-nous un e-mail if tu veux nous rendre visite d'ici là.
Traduction anglais-français - 31 mots
Nous avons expédié la poupée par DPD le 29/12/06 (NDT : je pense que c’est DPP...
Nous avons expédié la poupée par DPD le 29/12/06 (NDT : je pense que ... Lundi une nouvelle Anabell en utilisant le bureau de poste allemand
Traduction anglais-français - 44 mots
Le salaire énorme du gérant n'est pas fait pour le motiver mais bien pour...
Le salaire énorme du gérant n'est pas fait pour le motiver mais bien pour ... successeurs - ils désirent gagner le salaire du poste le plus haut.
Traduction anglais-français - 31 mots
Etes-vous inscrit dans un établissement d'enseignement pour l'année scolaire en...
Etes-vous inscrit dans un établissement d'enseignement pour l'année scolaire en cours
Traduction français-anglais - 11 mots
Bon après-midi Alain, mon précieux amour!!! A toi, le soleil souhaiterait me...
Bon après-midi Alain, mon précieux amour!!! A toi, le soleil ... Ange appartient à mon coeur et tout l'amour, toute la tendresse......
Traduction anglais-français - 46 mots
qui as-tu invité pour la fête (la soirée, la réception)
qui as-tu invité pour la fête (la soirée, la réception)
Traduction anglais-français - 7 mots
le système éducatif en Inde est presque le même que celui de l'e.a.u par...
le système éducatif en Inde est presque le même que celui de l'e.a.u par ... étudiant commence seulement à choisir entre science et commerce en 11ème
Traduction anglais-français - 49 mots
Je me demande vraiment qui elle est
Je me demande vraiment qui elle est
Traduction anglais-français - 5 mots
Stimuler l'innovation: conception des choses à venir
Stimuler l'innovation: conception des choses à venir
Traduction anglais-français - 8 mots
Notification de fermeture de compte bancaire A qui de droit Je vous prie de...
Notification de fermeture de compte bancaire A qui de droit Je vous ... courant à la Bank of America à partir de ce jour. Sincères salutations
Traduction anglais-français - 27 mots
tag = mot-clé/ marqueur, référence ; terme utilisé sur le Web pour effectuer le...
tag = mot-clé/ marqueur, référence ; terme utilisé sur le Web pour effectuer le référencement des sites par rapport à un mot-clé.
Traduction anglais-français - 41 mots
Blitzstein était un type de New York, avec une attitude du matuvu bagarreur. Il...
Blitzstein était un type de New York, avec une attitude du matuvu ... a étudié la pièce d'Amy, a regardé attentivement toutes les photographies
Traduction anglais-français - 26 mots
"Assurément, je l'ai vue, juste ici", dit la femme. Sue pouvait à peine retenir...
"Assurément, je l'ai vue, juste ici", dit la femme. Sue pouvait à peine ... "Absolument", la femme a répondu. "il n'y a pas très longtemps, non plus.
Traduction anglais-français - 29 mots
Investissements dans des paradis fiscaux
Investissements dans des paradis fiscaux
Traduction anglais-français - 2 mots
Tu me manques, je pense a toi
Tu me manques, je pense a toi
Traduction français-anglais - 7 mots
Initial Public Offering (IPO) : introduction en bourse To float a company:...
Initial Public Offering (IPO) : introduction en bourse To float a company: introduire une société en bourse
Traduction anglais-français - 5 mots
être limogé Avoir le cafard rester imperturbable
être limogé Avoir le cafard rester imperturbable
Traduction anglais-français - 11 mots
C'est aussi un jeu très facile à apprendre. - quelques indications rapides et...
C'est aussi un jeu très facile à apprendre. - quelques indications ... jeu, y compris les paris et comprendre ce qui compose une main gagnante.
Traduction anglais-français - 35 mots
Votre demande est PRETE Cher Cancel Aroll Kaya beri, Votre demande pour...
Votre demande est PRETE Cher Cancel Aroll Kaya beri, Votre demande pour ... dès aujourd'hui pour être inclus dans le programme de cette année.
Traduction anglais-français - 34 mots
Microsoft et Zend Technologies annonce une collaboration technique afin...
Microsoft et Zend Technologies annonce une collaboration technique afin ... la fiabilité ainsi que la stabilité de PHP sur les serveurs Windows 2003.
Traduction anglais-français - 34 mots
À leur tour
À leur tour
Traduction français-anglais - 3 mots
Je suis très enthousiaste comme toujours à l'idée de la nouvelle année qui...
Je suis très enthousiaste comme toujours à l'idée de la nouvelle année qui ... pourra faire à nouveau, merci beaucoup pour les photos, je les ai adorées.
Traduction anglais-français - 26 mots
Stage de formation en exploitation et maintenance des commutateurs « axd301 »...
Stage de formation en exploitation et maintenance des commutateurs « ... la société ericsson du 08 au 12 octobre 2002 au centre ericsson de tunis
Traduction français-anglais - 28 mots
Le système éducatif en Inde est quasiment le même que celui des Emirats Arabes...
Le système éducatif en Inde est quasiment le même que celui des Emirats ... de chaque niveau est de 11 dont les maths, l'anglais et une seconde langue
Traduction anglais-français - 33 mots
fou :)
fou :)
Traduction anglais-français - 1 mots
I am not the one you think that I am.
I am not the one you think that I am.
Traduction anglais-français - 8 mots
Bonjour madame, bonjour monsieur j'arrive aujourd'hui dans votre hotel par...
Bonjour madame, bonjour monsieur j'arrive aujourd'hui dans votre hotel ... au premier étage. En vous remerciant par avance. Bonne journée à vous tous.
Traduction français-anglais - 39 mots
Je n'ai toujours pas reçu ma commande du 13/12/2006. Par quel transporteur...
Je n'ai toujours pas reçu ma commande du 13/12/2006. Par quel transporteur l'avez-vous envoyée ? Merci
Traduction français-anglais - 16 mots
bonjour les chaussures sont celles que vous ??????? sur la base du paquet du...
bonjour les chaussures sont celles que vous ??????? sur la base du ... tout assure qu'il ne passe rien ok a besoin de seulement une adresse
Traduction anglais-français - 45 mots
mauvais, méchant, désagréable-sale-laid-grave-dangereux-difficile-violent,...
mauvais, méchant, désagréable-sale-laid-grave-dangereux-difficile-violent, indécent, porno
Traduction anglais-français - 1 mots
Habileté spatiale et tactile et discernement de la rugosité. affaiblissements...
Habileté spatiale et tactile et discernement de la rugosité. ... plus grande pour les sujets du contrôle comparés au plus jeune individu
Traduction anglais-français - 34 mots
A LIRE AVEC SOIN AVANT D'UTILISER CE LOGICIEL: Ce Contrat de licence pour...
A LIRE AVEC SOIN AVANT D'UTILISER CE LOGICIEL: Ce Contrat de licence ... entre vous (un individu ou une entité) et RealNetworks, Inc. et .......
Traduction anglais-français - 36 mots
my baby I like you very much
my baby I like you very much
Traduction anglais-français - 4 mots
le retour du roi
le retour du roi
Traduction anglais-français - 5 mots
1. Regarde! Un chien noir! 2. Blackwood n'est pas sur ma carte. 3. Ce n'est pas...
1. Regarde! Un chien noir! 2. Blackwood ... ma carte est correcte? 6. C'est un bois, pas une ville.
Traduction anglais-français - 38 mots
Et bien, donc pourquoi a-t-il appelé la femme de Pompano Red en Virginie pour...
Et bien, donc pourquoi a-t-il appelé la femme de Pompano Red en Virginie ... et je lui ai parlé au sujet de Red, c’est pourquoi elle m’a appelé
Traduction anglais-français - 42 mots
Parfois les gens ne s’accordent pas sur la façon dont il faudrait utiliser la...
Parfois les gens ne s’accordent pas sur la façon dont il faudrait utiliser ... les animaux sauvages dans cette zone et délocaliser la population.
Traduction anglais-français - 49 mots
Monsieur bonjour, je suis de paris. Je suis intéressé par cette voiture. Pouvez...
Monsieur bonjour, je suis de paris. Je suis intéressé par cette ... vous m'envoyer des photos supplémentaires. Merci d'avance. Cordialement
Traduction français-anglais - 21 mots
D’autres lois dans ce pays ont poussé la responsabilité des parents/ tuteur/...
D’autres lois dans ce pays ont poussé la responsabilité des parents/ ... êtes en infraction si vous maltraitez, abandonnez, exposez volontairement
Traduction anglais-français - 39 mots
Salutations à toi au nom de Allah tout puissant, j'espère que tout va bien pour...
Salutations à toi au nom de Allah tout puissant, j'espère que tout va bien ... l'embarras que ce mail pourrait te causer. Je ne peux pas écrire en arabe.
Traduction anglais-français - 49 mots
Je n'ai pas de traducteur. Je viens jsute de récupérer mes bilelts d'avion et...
Je n'ai pas de traducteur. Je viens jsute de récupérer mes bilelts d'avion ... avoir de tes nouvelles tant au niveau personnel que professionnel.
Traduction anglais-français - 45 mots
NOM DE L'EXPEDITEUR: votre nom (la personne qui envoie l'argent) NOM DU...
NOM DE L'EXPEDITEUR: votre nom (la personne qui envoie l'argent) NOM DU ... avez envoyé l'argent à Verona, Italie, vous devez me fournir une copie de
Traduction anglais-français - 41 mots
However, exemptions will be granted to certain activity sectors because this...
However, exemptions will be granted to certain activity sectors because ... too restrictive law won't allow them to expand their activity furthermore.
Traduction anglais-français - 26 mots
un arbre généalogique
un arbre généalogique
Traduction anglais-français - 3 mots
il assura que si un directeur voulait changer quelque chose sur son site Web ou...
il assura que si un directeur voulait changer quelque chose sur son ... ont aimé ça. En une année, Enable a vendu plus que 1 million de logiciels
Traduction anglais-français - 42 mots
Avec quelle fréquence, ou sur quel système la Police de la Pensée se branchait...
Avec quelle fréquence, ou sur quel système la Police de la Pensée se branchait sur chaque cable individuel n'était qu'une conjecture.
Traduction anglais-français - 17 mots
"J'ai lu votre lettre", dit Paul spontanément. "Vous n'auriez jamais dû...
"J'ai lu votre lettre", dit Paul spontanément. "Vous n'auriez jamais ... propres objectifs." ''Je suis désolée", dit Sue. "Je le suis vraiment.
Traduction anglais-français - 36 mots
J'aimerais réserver une chambre à deux lits et une chambre pour deux personnes,...
J'aimerais réserver une chambre à deux lits et une chambre pour deux personnes, s'il vous plait
Traduction anglais-français - 13 mots
Bonjour, Merci pour le courrier. J'aimerai savoir si on est d'accord sur le...
Bonjour, Merci pour le courrier. J'aimerai savoir si on est d'accord sur ... total du chèque sera de 6900 euros que vous déduirez du votre et envoie
Traduction anglais-français - 50 mots
L’Afrique due Sud est le pays d’Afrique le plus riche et est probablement le...
L’Afrique due Sud est le pays d’Afrique le plus riche et est probablement ... du monde, alors que les afrikaans (les noirs) vivrent dans la misère.
Traduction anglais-français - 47 mots
Il a pour ambition de suivre ses promesses de campagne concernant le contingent...
Il a pour ambition de suivre ses promesses de campagne concernant le ... d’exprimer leurs opinions et leurs doléances sur la vie dans leur commune.
Traduction anglais-français - 35 mots
To this end, the government suggests to take care of one part of the medical...
To this end, the government suggests to take care of one part of the ... in France. And therefore a substantial decrease of their turnover.
Traduction anglais-français - 41 mots
Nota important pour des raisons de sécurité : la propriété comportant dans le...
Nota important pour des raisons de sécurité : la propriété comportant ... la direction regrette de ne pouvoir accepter les enfants de moins de 6 ans.
Traduction français-anglais - 37 mots
Je pense que les jeunes d'aujourd'hui sont plus exigeants que ceux d'avant.
Je pense que les jeunes d'aujourd'hui sont plus exigeants que ceux d'avant.
Traduction français-anglais - 12 mots
Quand finalement à l'âge de cinquante-six ans, il est parti à la retraite, il...
Quand finalement à l'âge de cinquante-six ans, il est parti à la retraite, il ne supporta pas de passer une journée à rester oisif.
Traduction anglais-français - 25 mots
Brenda Fassie est la plus grande star de toute l'histoire musicale...
Brenda Fassie est la plus grande star de toute l'histoire musicale sud-africaine.
Traduction anglais-français - 12 mots
L'hematome retroplacentaire : pronostic maternel et perinatal
L'hematome retroplacentaire : pronostic maternel et perinatal
Traduction français-anglais - 7 mots
L'homme faucon Sous le pont La bâche a laissé s'échappé une fuite Et tous les...
L'homme faucon Sous le pont La bâche a laissé s'échappé une fuite Et ... plafond Je suis d'accord pour manger du poisson Parcequ'ils ne font pas
Traduction anglais-français - 45 mots
Bonjour de nouveau, Merci pour votre message, Donc, comme je vous le disais le...
Bonjour de nouveau, Merci pour votre message, Donc, comme je vous le ... la voiture, quand nous rencontrerons personnellement pour faire....
Traduction anglais-français - 53 mots
Paletti Profilsyteme est heureux d'offrir le devis commercial suivant pour qté....
Paletti Profilsyteme est heureux d'offrir le devis commercial suivant ... de type NdYAG • Fermeture Double paroi --faites plusieurs demandes
Traduction anglais-français - 38 mots
Mon Nom est Tom Halgasch et je travaille pour Health Focus Ltd. à Potsdam,...
Mon Nom est Tom Halgasch et je travaille pour Health Focus Ltd. à Potsdam, ... Evaplan) avons été inscrits sur une liste de candidats préselectionnés....
Traduction anglais-français - 47 mots
Réunion de lancement de projet
Réunion de lancement de projet
Traduction anglais-français - 3 mots
La petite marchande d'alumettes C'était le dernier soir de l'année. L'heure...
La petite marchande d'alumettes C'était le dernier soir de l'année. ... minutes, se préparant pour la fête. Ils étaient chaudement été habillés
Traduction anglais-français - 47 mots
Quiconque voulait prendre la parole devait obtenir l’accord de Big Jim Nolan....
Quiconque voulait prendre la parole devait obtenir l’accord de Big Jim ... avec Rex, puisqu’il voulait aussi rencontrer certain de ses frères.
Traduction anglais-français - 48 mots
Je ne sais pas quoi dire… tu es un gentleman… ah, ah Je ne peux pas répondre à...
Je ne sais pas quoi dire… tu es un gentleman… ah, ah Je ne peux pas ... ce que je fais là…..peut-être que j’essaie de me trouver, c’est tout !!!
Traduction anglais-français - 36 mots
Young Ivorian living in the North of Ivory Coast seeks relationship worlwide...
Young Ivorian living in the North of Ivory Coast seeks relationship worlwide (mail, friendship, love relationship and wedding proposition).
Traduction anglais-français - 23 mots
A l'attention du service commercial nous sommes une société d'impression et de...
A l'attention du service commercial nous sommes une société d'impression ... ainsi nous souhaitons avoir plus de détails et d'informations. ..
Traduction français-anglais - 35 mots
Inactive smoking kills 5,000 people every year in France, and damages our...
Inactive smoking kills 5,000 people every year in France, and damages our ... pregnant women. The aim of this law is also to help smokers stop smoking.
Traduction anglais-français - 38 mots
Especially with lung cancer. From now, we need to be aware of the harmful...
Especially with lung cancer. From now, we need to be aware of the harmful ... new law very quickly. The damage of smoking does not only strike smokers.
Traduction anglais-français - 36 mots
Most restaurants have a smoking zone that keeps non-smokers from being troubled...
Most restaurants have a smoking zone that keeps non-smokers from being ... Smoking is the first cause of premature decease (1 smoker out of 2).
Traduction anglais-français - 42 mots
L’école publique reçoit la majorité de ses fonds de l’Etat et des conseils...
L’école publique reçoit la majorité de ses fonds de l’Etat et des conseils ... mais les écoles souvent cherchent d’autres moyens de subvention.
Traduction anglais-français - 34 mots
Introduire des produits de marque et de la publicité au sein de l’école les...
Introduire des produits de marque et de la publicité au sein de l’école ... les écoles qui passent des accords avec les grandes entreprises. Pepsi- ….
Traduction anglais-français - 33 mots
L’audit externe est le process par lequel un expert-comptable indépendant...
L’audit externe est le process par lequel un expert-comptable indépendant ... d’une société afin de se faire une opinion sur la bonne tenue des comptes.
Traduction anglais-français - 32 mots
La connaissance humaine est aussi proéminente que la trompe d'un éléphant, le...
La connaissance humaine est aussi proéminente que la trompe d'un éléphant, ... écrivent, jouent des symphonies, font des mathématiques et bâtissent.
Traduction anglais-français - 41 mots
200 Prescriptions ont été analysées et 29 équipes ont été auditées. Concernant...
200 Prescriptions ont été analysées et 29 équipes ont été auditées. ... 65% Des traitements ont nécessité un pilage ou une ouverture de gélule.
Traduction français-anglais - 37 mots
C'était étrangement tranquille dans les allées PC et Portables de CompUSA dans...
C'était étrangement tranquille dans les allées PC et Portables de ... mois, vous n'aviez pas cinq minutes à vous", dit le vendeur Steen Lu
Traduction anglais-français - 47 mots
ask if there is ham in the kitchen
ask if there is ham in the kitchen
Traduction anglais-français - 8 mots
. Vérifier l'instrumentation de l'action de la valve sur le LCV102 en...
. Vérifier l'instrumentation de l'action de la valve sur le LCV102 en ... pour "Contrôle du Niveau de H2O" Réparation et retour au serveur
Traduction anglais-français - 41 mots
The new anti-smoking law is going to generate economic problems. In some...
The new anti-smoking law is going to generate economic problems. In some ... reductions of attendance. About 70% of bars customers are smokers.
Traduction anglais-français - 34 mots
POINTS de CONSIGNES LSL104 Point de Consigne 38% Transmetteur LT104 Exposé ....
POINTS de CONSIGNES LSL104 Point de Consigne 38% ... est fait pour empêcher H2O de se répandre dans le réservoir d'huile #3.
Traduction anglais-français - 38 mots
Tout comme un arbre déraciné, la vie semble sans joie. Une changement pourrait...
Tout comme un arbre déraciné, la vie semble sans joie. Une changement ... criminelles difficiles à défendre, concession ou soumission recommandée.
Traduction anglais-français - 32 mots
Situation : l'hôtel le repaire de kerroch se situe dans la baie de paimpol,...
Situation : l'hôtel le repaire de kerroch se situe dans la baie de ... malounière », ces demeures bourgeoises des riches pirates du xviiie siècle.
Traduction français-anglais - 42 mots
Tout l'humour de ce texte réside dans la sonorité des mots je vous le traduis...
Tout l'humour de ce texte réside dans la sonorité des mots je vous le ... du cornichon, où le morceau de cornichon a-t-il été pris par Peter Piper ?
Traduction anglais-français - 27 mots
D’autres, comme le Collectif national sur les lois du travail, une association...
D’autres, comme le Collectif national sur les lois du travail, une ... l’emploi dans le but de protéger les droits des salariés et leurs revenus
Traduction anglais-français - 37 mots
Mec, je suis une telle merde. Bordel, mais qui pensez-vous être, Sherlock...
Mec, je suis une telle merde. Bordel, mais qui pensez-vous être, ... de façon évidente. Le mot "j'ai" ressemblant plus au son du mot "chez"
Traduction anglais-français - 36 mots
Available. Delivery between 3 to 4 days. Available within % to % days.
Available. Delivery between 3 to 4 days. Available within % to % days.
Traduction anglais-français - 14 mots
Ceci est une notification générée automatiquement. L'envoi vers le destinataire...
Ceci est une notification générée automatiquement. L'envoi vers le destinataire suivant a échoué.
Traduction anglais-français - 14 mots
"Elle cherche juste sa fille, mec." "Je pourrais vraiment utiliser des...
"Elle cherche juste sa fille, mec." "Je pourrais vraiment utiliser des ... salle de restaurant,... commissaire, délégué
Traduction anglais-français - 29 mots
Étendu de tout son long dans la rue déserte sous sa fenêtre - vous savez. Ils...
Étendu de tout son long dans la rue déserte sous sa fenêtre - vous savez. ... ils ont fait confiance à Jakes et l'ont transmise à six journaux nationaux.
Traduction anglais-français - 43 mots
The demonstrators objective is to persuade the government to stop bear and wolf...
The demonstrators objective is to persuade the government to stop bear and ... these endangered species. Slaughter causes a disruption in the food chain.
Traduction anglais-français - 35 mots
J'ai deux billets pour l'Europe et j'ai pensé que ma petite soeur aimerait bien...
J'ai deux billets pour l'Europe et j'ai pensé que ma petite soeur aimerait ... Disons que c'est un cadeau de Noel en avance. China baissa son couteau.
Traduction anglais-français - 44 mots
C'est comme ça que mon collègue, Milton Davidson, m'appelle. Il est programmeur...
C'est comme ça que mon collègue, Milton Davidson, m'appelle. Il est ... avec d'autres parties (du Complexe). Je sais tout. Presque tout.
Traduction anglais-français - 39 mots
2.2.3. Application de la Loi et Prévention du Crime. La Recherche d'image par...
2.2.3. Application de la Loi et Prévention du Crime. La Recherche ... d'et Ratha. 1996], la reconnaissance du visage [Martinez 1999], l'ADN
Traduction anglais-français - 36 mots
Je pense encore (toujours) à toi, et me demande ce que tu fais à Paris.
Je pense encore (toujours) à toi, et me demande ce que tu fais à Paris.
Traduction anglais-français - 14 mots
kiss = un baiser, un bisou / a large kiss = un gros baiser , une grosse bise
kiss = un baiser, un bisou / a large kiss = un gros baiser , une grosse bise
Traduction anglais-français - 2 mots
Peter Piper choisit une becquetée de poivrons marinés; si Peter Piper a choisi...
Peter Piper choisit une becquetée de poivrons marinés; si Peter Piper a ... Où se pique le picotin de poivrons préservés que Peter Piper a piqué
Traduction anglais-français - 26 mots
mauvais traitement, cruauté
mauvais traitement, cruauté
Traduction anglais-français - 1 mots
Au chu de nancy, en 2005, 1725 patients ont bénéficié d'une alimentation...
Au chu de nancy, en 2005, 1725 patients ont bénéficié d'une alimentation ... des médicaments dans les sondes nécessite des précautions en raison de. ..
Traduction français-anglais - 36 mots
Elle ne gênait pas à cet endroit, et elle n’était pas dans le passage. J’ai des...
Elle ne gênait pas à cet endroit, et elle n’était pas dans le passage. ... la scrutant à travers ses lunettes et soufflant entre sa moustache.
Traduction anglais-français - 44 mots
to become his/ her godmother
to become his/ her godmother
Traduction anglais-français - 2 mots
L’apparition de la plante Triffid est survenue bien avant. En fait nous en...
L’apparition de la plante Triffid est survenue bien avant. En fait nous en ... en fait pris racine derrière le muret qui habillait le tas de poubelles.
Traduction anglais-français - 45 mots
Après le succès de son opération du cœur, le père de George subit une chirurgie...
Après le succès de son opération du cœur, le père de George subit une ... et Meredith découvre que Derek a du mal à dormir profondément.
Traduction anglais-français - 35 mots
Ouais, je me souviens de vous", dit-il avec étonnement. "Madame, vous avez du...
Ouais, je me souviens de vous", dit-il avec étonnement. "Madame, vous avez ... Qu'est-ce qu'ils disent? Culot? Vous êtes restée ici depuis le concert?"
Traduction anglais-français - 27 mots
. Sorti, et a été épinglé pour meurtre au deuxième degré. Tiré sur un type dans...
. Sorti, et a été épinglé pour meurtre au deuxième degré. Tiré sur un type dans la tête dans un bar. Descendu sur une technicité
Traduction anglais-français - 26 mots
ils appartenaient au village et il s'est occupé d'eux. Tout le monde, sauf les...
ils appartenaient au village et il s'est occupé d'eux. Tout le monde, ... à tout le monde, que nous pourrions apprendre chaque détail, les cacher
Traduction anglais-français - 42 mots
De nos jours quand tout le monde ne sait que trop bien à quoi ressemble un...
De nos jours quand tout le monde ne sait que trop bien à quoi ressemble ... ressenti de craintes ou une quelconque inquiétude alors au sujet d'eux.
Traduction anglais-français - 42 mots
les jeunes hommes qui s'étaient rassemblés dans cette embuscade hivernale ont...
les jeunes hommes qui s'étaient rassemblés dans cette embuscade hivernale ... Ils n'ont pas été traités comme des exilés, ni semblé vivre au-dessous...
Traduction anglais-français - 45 mots
A nasty taste in the veins? Yes one can say it! A dirt? Certainly... But which...
A nasty taste in the veins? Yes one can say it! A dirt? Certainly... But which of the two? The virus, or the person who carries it?
Traduction anglais-français - 26 mots
structure définissant le caractère de contrôle et la manière de traiter les...
structure définissant le caractère de contrôle et la manière de traiter ... des six révolutions spécifiées qui utilisent un critère de ressemblance
Traduction anglais-français - 31 mots
Hmmm.. Je pense en ce moment que je serais un chat élégant qui prétendrait ne...
Hmmm.. Je pense en ce moment que je serais un chat élégant qui ... mais qui aimerait ça, alors, quand tu le caresserais - tendrement.
Traduction anglais-français - 28 mots
Les *Brahmin*s, firent un cercle dans lequel ils cuirent leur nourriture. Nous...
Les *Brahmin*s, firent un cercle dans lequel ils cuirent leur nourriture. ... les passions pour l'égalité démocratique ou l'égalitarisme Chrétien.
Traduction anglais-français - 38 mots
Le narrateur se souvient de l'apparence d'une nouvelle plante, le triffid......
Le narrateur se souvient de l'apparence d'une nouvelle plante, le triffid... pas longtemps avant que les problèmes n'aient commencé
Traduction anglais-français - 18 mots
Jamais trop jeune. Andrew Butt, 20 ans, est directeur général de Enable...
Jamais trop jeune. Andrew Butt, 20 ans, est directeur général de Enable ... possède deux maisons et une Mercedes et voyage dans le monde.
Traduction anglais-français - 38 mots
Ouais, ton anniversaire! ! Tu peux faire toutes les singeries que tu veux!
Ouais, ton anniversaire! ! Tu peux faire toutes les singeries que tu veux!
Traduction français-anglais - 13 mots
Il était désormais insensible à ses blessures et à la boisson; l’orage fit rage...
Il était désormais insensible à ses blessures et à la boisson; l’orage fit ... Leur enquête avançait par étape. La nouvelle se répandait rapidement.
Traduction anglais-français - 47 mots
elle devait certainement arriver directement du bureau car elle portait un...
elle devait certainement arriver directement du bureau car elle portait un ... actives des magasines de mode, bien que plus mince que dans mes souvenirs
Traduction anglais-français - 42 mots
customer relation operator in travel agency, checking of airfare and air...
customer relation operator in travel agency, checking of airfare and air ... GDS system, travel package from brochures, practice of foreign languages.
Traduction anglais-français - 31 mots
today
today
Traduction anglais-français - 1 mots
J'espére que tu vas bien. Je te souhaite plein de bonnes choses kristy pour...
J'espére que tu vas bien. Je te souhaite plein de bonnes choses kristy ... quantité enfin tout ce qui te feras plaisir pour que tu sois heureuse.
Traduction français-anglais - 40 mots
Mais finalement, les personnes qui ont décrié les castes les considérant comme...
Mais finalement, les personnes qui ont décrié les castes les considérant ... n’ont-elles jamais essayé de comprendre son but originel et son génie ?
Traduction anglais-français - 31 mots
l’approximation est basée sur des paramètres maximum pour un domaine précis,...
l’approximation est basée sur des paramètres maximum pour un domaine ... dont la densité des paramètres est faible, la correction peut être
Traduction anglais-français - 43 mots
Le teufeur est généralement stéréotypé de la sorte: toujours habillé en kaki,...
Le teufeur est généralement stéréotypé de la sorte: toujours habillé en ... et personnalisés porte des piercing, des coiffures inhabituelles
Traduction français-anglais - 34 mots