Traductions du 03/07

Est-ce que vous pouvez la formater avec un autre appareil tel qu'un lecteur de...
Est-ce que vous pouvez la formater avec un autre appareil tel qu'un ... inquiétez pas, si elle ne fonctionne pas, renvoyez-la pour remplacement.
Traduction anglais-français - 42 mots

Je le paierai à l'aide de Paypal securisé et fiable car c'est plus rapide et...
Je le paierai à l'aide de Paypal securisé et fiable car c'est plus rapide ... la marchandise à la reception du paiement? c'est la politique d'ebay..
Traduction anglais-français - 40 mots

Coudre et surpiquer les coutures des épaules. Coudre le haut et le bas des...
Coudre et surpiquer les coutures des épaules. Coudre le haut et le bas des ... ne comprendrais pas tout!), alors, j'espère que ceci suffira à vous aider.
Traduction anglais-français - 34 mots

Une jeune femme.. une grosse somme d'argent et elle.. pour le mettre dans un...
Une jeune femme.. une grosse somme d'argent et elle.. pour le mettre ... Anthony Perkins. Dans cette scène le cri le plus célèbre du cinéma peut.
Traduction anglais-français - 45 mots

Nous sommes en 1987 et Jenna est une fille de 13 ans proche de devenir une...
Nous sommes en 1987 et Jenna est une fille de 13 ans proche de devenir une ... et le type gentil/mignon dont elle est tombée amoureuse à peine.....
Traduction anglais-français - 47 mots

Ma mère est née au Québec, moi aussi je crois. Mon père était un soldat. C'est...
Ma mère est née au Québec, moi aussi je crois. Mon père était un soldat. C'est tout ce que je sais.
Traduction anglais-français - 21 mots

Nous oeuvrons depuis plusieurs années pour la préservation et la mise en valeur...
Nous oeuvrons depuis plusieurs années pour la préservation et la mise en ... collectionneurs et (...) Dans une démarche responsable et scientifique.
Traduction français-anglais - 35 mots

à 8 heure, je préparais le dîner. mon mari revient habituellement à 9h le...
à 8 heure, je préparais le dîner. mon mari revient habituellement à 9h le Vendredi, vous voyez. il est conducteur d'autobus
Traduction anglais-français - 22 mots

3/4 food arrangement = ? half board = demi-pension
3/4 food arrangement = ? half board = demi-pension
Traduction anglais-français - 5 mots

Informations utiles et tout est arrangé. Je veux juste dire que je trouve votre...
Informations utiles et tout est arrangé. Je veux juste dire que je trouve votre site assez intéressant pour moi.
Traduction anglais-français - 20 mots

Vos investissements stratégiques méritent le logiciel de gestion de...
Vos investissements stratégiques méritent le logiciel de gestion de portefeuille d'actions le plus sophistiqué.
Traduction anglais-français - 11 mots

Je t'ai envoyé il y a quelques semaines une carte par le biais de ta troupe de...
Je t'ai envoyé il y a quelques semaines une carte par le biais de ta ... arrivera un jour chez toi, je me suis permise de t'écrire via ce blog.
Traduction français-anglais - 40 mots

Je ne souhaite pas t'importuner d'avantage. Je te remercie d'avoir pris le...
Je ne souhaite pas t'importuner d'avantage. Je te remercie d'avoir pris le temps de lire ce message.
Traduction français-anglais - 17 mots

Cher Pyeatts, J'aurais voulu que tu sois là. Je me rappelle de ta visite avec...
Cher Pyeatts, J'aurais voulu que tu sois là. Je me rappelle de ta visite ... "chère Pyeatts" at the begining. the rest of the text does not differ.
Traduction anglais-français - 29 mots

Salut, Je m'appelle Mike. J'espère que ton examen de marketing s'est bien passé...
Salut, Je m'appelle Mike. J'espère que ton examen de marketing s'est ... parle presque couramment. Est-ce que nous pouvons nous voir ce week-end?
Traduction anglais-français - 34 mots

It won't be a coincidence if you become one day the biggest skater of history,...
It won't be a coincidence if you become one day the biggest skater of ... And you are young enough to delight us again and again in the coming years.
Traduction anglais-français - 46 mots

You are the best, and I hope whole heartedly that you will finally be acclaimed...
You are the best, and I hope whole heartedly that you will finally be ... And in my opinion it is necessary to see sometimes beyond the medal.....
Traduction anglais-français - 45 mots

Guide pour executer des batchs et documentation des batchs avec les appareils...
Guide pour executer des batchs et documentation des batchs avec les ... le groupe de travail du Forum WEEE Suivant les 'Guides de batchs'.....
Traduction anglais-français - 41 mots

L'AvaSpec - 2048 peut être livrés avec 2 plates-formes d'électronique et un...
L'AvaSpec - 2048 peut être livrés avec 2 plates-formes d'électronique et ... de Lumière faible et des applications à hautes résolutions. Un optimal
Traduction anglais-français - 44 mots

Nous sommes heureux de confirmer votre visite avec "Chicago Greeter". Votre...
Nous sommes heureux de confirmer votre visite avec "Chicago Greeter". ... heures le 4/2/07. S'il vous plaît répondez nous à la reception de.....
Traduction anglais-français - 43 mots

Ces copies seront rendues aux professeurs des différentes disciplines...
Ces copies seront rendues aux professeurs des différentes disciplines concernées pour la correction. La remise des résultats de fera sur un tableau.
Traduction français-anglais - 22 mots

Cela a du vous sembler étrange que j'ai crée ce site internet. C'est tout à...
Cela a du vous sembler étrange que j'ai crée ce site internet. C'est ... tout à fait naturel. Et je vous remercie d'avoir fait passer le message.
Traduction français-anglais - 42 mots

Un ordinateur surveille les opérations des systèmes de contrôle du combustible,...
Un ordinateur surveille les opérations des systèmes de contrôle du ... Si elle ne s'allume pas du tout, faites la réparer immédiatement.
Traduction anglais-français - 48 mots

C'était une boîte postale. Cela prit des semaines pour porter à la justice les...
C'était une boîte postale. Cela prit des semaines pour porter à la justice ... de Floride pour s'assurer de l'identité des officiers de la compagnie.
Traduction anglais-français - 41 mots

"Vérifie, Amy n'en a pas une longue, prévint Johnson. Nous lui avons couper la...
"Vérifie, Amy n'en a pas une longue, prévint Johnson. Nous lui avons couper la langue. And nous n'allons pas nous arrêter là !"
Traduction anglais-français - 21 mots

Of course, it is very likely that you can laugh while listening to it because...
Of course, it is very likely that you can laugh while listening to it ... my life, I am not at all a singer, what explains my very limited timbre .
Traduction anglais-français - 38 mots

Si vous n'avez jamais entendu parler d'un programme d'affiliation, vous verrez...
Si vous n'avez jamais entendu parler d'un programme d'affiliation, vous ... opportunités de développer le plus rapidement des affaires dans le monde
Traduction anglais-français - 31 mots

Merci beaucoup pour votre réponse. Je ne pensais vraiment pas en avoir une....
Merci beaucoup pour votre réponse. Je ne pensais vraiment pas en avoir ... de "shining lights" pour connnaitre un peu plus cette troupe de theatre.
Traduction français-anglais - 34 mots

hello J. I'm really sorry, very occupied since but it seems that nothing...
hello J. I'm really sorry, very occupied since but it seems that ... suppose that there is no damage and it was a false alarm. How is Bato?
Traduction anglais-français - 44 mots

En plus de notre télécopie du 26 Mars 2007 sous notre inv du proforma PA06/152...
En plus de notre télécopie du 26 Mars 2007 sous notre inv du proforma ... pour pouvoir satisfaire vos exigences. Sur la reception de votre pr
Traduction anglais-français - 45 mots

qui sème le vent recolte la tempête
qui sème le vent recolte la tempête
Traduction anglais-français - 5 mots

les lm324 consistent en quatre amplificateurs opérationnels indépendants à...
les lm324 consistent en quatre amplificateurs opérationnels indépendants ... seule source électrique ayant un voltage s'étendant sur un large spectre.
Traduction anglais-français - 29 mots

Je vous remercie très vivement pour votre message. Comme vous le savez, nous...
Je vous remercie très vivement pour votre message. Comme vous le savez, ... convient pleinement; nous vous accueillerons le mercredi 18 juillet à 15h.
Traduction français-anglais - 34 mots

Nous vous accueillerons le mercredi 18 juillet à 15h après un déjeuner organisé...
Nous vous accueillerons le mercredi 18 juillet à 15h après un déjeuner ... avec notre entreprise partenaire. Avec mes sentiments les meilleurs.
Traduction français-anglais - 23 mots

Va à l'école
Va à l'école
Traduction français-anglais - 3 mots

Je suis tellement chanceuse d'avoir découvert cette compagnie. Ils étaient au...
Je suis tellement chanceuse d'avoir découvert cette compagnie. Ils ... présentés dans le magazine XYZ, de même que dans les journaux nationaux.
Traduction anglais-français - 39 mots

Fleming était une compagnie qui était responsable d'aider les nouveaux...
Fleming était une compagnie qui était responsable d'aider les nouveaux ... certaines informations, telles que les dates d'arrivée et de départ.
Traduction anglais-français - 30 mots

EliteTeamTools.com View Your Cart = pour voir Votre Caddy Proceed To Checkout =...
EliteTeamTools.com View Your Cart = pour voir Votre Caddy Proceed ... Pack puissance" Australia Bizop = Opération Entreprise (?) Autralienne
Traduction anglais-français - 31 mots

en politique, le premier mécanisme est le plus important. les électeurs peuvent...
en politique, le premier mécanisme est le plus important. les électeurs ... président est capable, s'il le souhaite, de renvoyer son premier ministre.
Traduction anglais-français - 34 mots

Sir, We have the intention of developing the bedspread model named "Burano" for...
Sir, We have the intention of developing the bedspread model named ... only coloration change. The face is in gray pearl moleskin (best quality)
Traduction anglais-français - 40 mots

Kyo: the more hated group by teenagers. kyo is created in 2003 by 4 childhood...
Kyo: the more hated group by teenagers. kyo is created in 2003 by 4 ... a bassist. This group is the more hated because of sentimental songs and
Traduction anglais-français - 44 mots

Et le soleil s'élèvera ouvre tes yeux Surprends juste un clin d'oeil j'ai...
Et le soleil s'élèvera ouvre tes yeux Surprends juste un clin d'oeil ... bien se passer je donnerais ma vie pour seulement te voir respirer encore
Traduction anglais-français - 46 mots

Bonjour, A présent nous avons trouvé votre paiment. Le problème est que vous...
Bonjour, A présent nous avons trouvé votre paiment. Le problème est que ... vous envoyons votre Quad dès la fin de cette semaine Cordialement, M.W.
Traduction anglais-français - 43 mots

Cher.... , Merci pour votre lettre. Je fais de mon mieux pour lire les lettres...
Cher.... , Merci pour votre lettre. Je fais de mon mieux pour lire les ... que je ne suis pas capable de répondre directement à votre lettre.
Traduction anglais-français - 47 mots

force, je serai ici quand tu te reveilleras Prends ton temps et je serai ici...
force, je serai ici quand tu te reveilleras Prends ton temps et je serai ... je pleure alors que je cherche à l'intérieur pour trouver un remède, à
Traduction anglais-français - 52 mots

Et y va falloir qui ravale ces mots par ce la je commence vraiment a en avoir...
Et y va falloir qui ravale ces mots par ce la je commence vraiment a en ... po te metre o milieux des c conneries ms la il a depacer l acceptable.
Traduction français-anglais - 53 mots

Elle n'a rien vu, elle n'a rien pu voir. Ou peut-être que j'étais de dos. De...
Elle n'a rien vu, elle n'a rien pu voir. Ou peut-être que j'étais de dos. ... drame. Tu savais que ça devait arriver, alors joue jusqu'au bout ton rôle.
Traduction français-anglais - 51 mots

Aide-moi si tu peux, je ne me sens pas bien et j'apprécie que tu sois là....
Aide-moi si tu peux, je ne me sens pas bien et j'apprécie que tu sois là. ... remets-moi les pieds sur terre, stp, stp, ne veux-tu pas m'aider
Traduction anglais-français - 30 mots

orignal Text 22 independent sentences She didn't see anything, she could not...
orignal Text 22 independent sentences She didn't see anything, she ... to be the moment to find something, otherwise we are going to fall in the
Traduction anglais-français - 49 mots

nous cherchons une maison de vacances avec un potentiel locatif pas trop loin...
nous cherchons une maison de vacances avec un potentiel locatif pas trop loin de l'océan 3 chambres
Traduction anglais-français - 16 mots

Ensemble nous pouvons prendre cette journée au fur et à mesure Peux tu m'oter...
Ensemble nous pouvons prendre cette journée au fur et à mesure Peux tu ... la vie aujourd'hui parce que tout va bien se passer je serai ton st.....
Traduction anglais-français - 43 mots

Tout va bien se passer Tout va bien se passer Qui donc pensait que le soleil...
Tout va bien se passer Tout va bien se passer Qui donc pensait que le ... aussi profond que lit de la rivière Mon livre de vie incomplet sans toi
Traduction anglais-français - 44 mots

La première fois je t'ai vu, je savais que cela ne durerait jamais je ne suis...
La première fois je t'ai vu, je savais que cela ne durerait jamais je ne ... pour toi, juste parce que je n'ai jamais eu l'intention de te blesser
Traduction anglais-français - 44 mots

Mon téléphone sonna. A cette heure, ça ne pouvait être que Boyne. Peut être...
Mon téléphone sonna. A cette heure, ça ne pouvait être que Boyne. Peut ... allô, allô, allô... je continuais à fournir des échantillons de ma voix...
Traduction anglais-français - 48 mots

S'il vous plaît, pouvons nous avoir 10 clés supplémentaires?
S'il vous plaît, pouvons nous avoir 10 clés supplémentaires?
Traduction anglais-français - 7 mots

Le son des roues la sortirent de son état pensif et elle vit l'omnibus prendre...
Le son des roues la sortirent de son état pensif et elle vit l'omnibus ... derrière ses volets. Il était trop tard mais ce fait ne l'alarmait pas.
Traduction anglais-français - 33 mots

Il y a environ un milliard de personne connecté à présent, et bon nombre...
Il y a environ un milliard de personne connecté à présent, et bon nombre ... vais vous montrer comment. C'est très rapide et facile pour débuter (et...
Traduction anglais-français - 1 mots

Salut, As-tu déjà ta propre adresse internet? Si non, tu devrais jeter un coup...
Salut, As-tu déjà ta propre adresse internet? Si non, tu devrais jeter un ... chances que tu puisses encore avoir ton nom car c'est encore tout nouveau.
Traduction anglais-français - 49 mots

plusieurs araignées m'ont piqué au bras mais cela va mieux maintenant
plusieurs araignées m'ont piqué au bras mais cela va mieux maintenant
Traduction anglais-français - 10 mots

au revoir garçon flippant
au revoir garçon flippant
Traduction anglais-français - 4 mots

"prends l'oseille et tire-toi" d'après la traduc d'une pièce de Woody Allen
"prends l'oseille et tire-toi" d'après la traduc d'une pièce de Woody Allen
Traduction anglais-français - 5 mots

en témoignage de ceci, les partis ont fait faire à leurs représentants dûment...
en témoignage de ceci, les partis ont fait faire à leurs représentants dûment autorisés deux originaux de cet Accord.
Traduction anglais-français - 18 mots

To place on record
To place on record
Traduction français-anglais - 4 mots

Le territoire des mâles recaouvre celui des femelles. Il pleut beaucoup, si...
Le territoire des mâles recaouvre celui des femelles. Il pleut beaucoup, ... des montagnes détruisent le territoire et l'habitat des pandas géants.
Traduction anglais-français - 31 mots

le panda géant: habitudes alimentaires: le panda est herbivore et se nourrit de...
le panda géant: habitudes alimentaires: le panda est herbivore et se ... assis sur ses pattes posterieurs. Le panda ne boit qu'une fois par jour.
Traduction anglais-français - 42 mots

I have just created an internet site being dedicated to him entirely and I...
I have just created an internet site being dedicated to him entirely ... would have wished to inform him of it (by mail for example or other means)
Traduction anglais-français - 24 mots

I'm writing to you in order to ask if a means exist, an address to contact...
I'm writing to you in order to ask if a means exist, an address to ... --- and is member of "Shining Lights" Thank you for your help Regards
Traduction anglais-français - 38 mots

Réunion annuelle des actionnaires: Nous aimerions inviter tous nos actionnaires...
Réunion annuelle des actionnaires: Nous aimerions inviter tous nos ... annuelle, qui aura lieu mercredi 6 juin à notre bureau de Londres.
Traduction anglais-français - 28 mots

Ma Douce Amère, tu vas être ma mort je ne te veux pas, mais j'ai besoin de toi,...
Ma Douce Amère, tu vas être ma mort je ne te veux pas, mais j'ai besoin de toi, je t'aime et je te déteste en même temps
Traduction anglais-français - 28 mots

1970. La guerre au Vietnam s'intensifie. Le Président Nixon a décidé...
1970. La guerre au Vietnam s'intensifie. Le Président Nixon a décidé ... déclare l'état d'urgence nationale, et - nous présupposons dans le.......
Traduction anglais-français - 42 mots

C'est ma troisième lettre de relance à propos de l'annulation de ma...
C'est ma troisième lettre de relance à propos de l'annulation de ma ... une lettre d'annulation et aujourd'hui je reçois encore des factures.
Traduction anglais-français - 35 mots

Vous êtes un passionné de sport ou vous recherchez un moyen de gagner de...
Vous êtes un passionné de sport ou vous recherchez un moyen de gagner de ... comparés ci-dessous sont des sites de haute qualité et dignes de confiance.
Traduction français-anglais - 38 mots

A bientôt Prenez soin (de vous) passez une bonne journée
A bientôt Prenez soin (de vous) passez une bonne journée
Traduction anglais-français - 9 mots

c'est de l'Italien : De l'apparence d'un ange, amour du "jester" de la marche
c'est de l'Italien : De l'apparence d'un ange, amour du "jester" de la marche
Traduction anglais-français - 9 mots

Soil Nature : chalky clay and sandstone degree vines vintage (qualité) ou...
Soil Nature : chalky clay and sandstone degree vines vintage ... garnish suggestion wine serving temperature wine preservation
Traduction anglais-français - 23 mots

En ce temps là le monde était rond et on pouvait en faire le tour à la ronde en...
En ce temps là le monde était rond et on pouvait en faire le tour à la ... du texte trouvé sur www.theatredunois.org/dossier_pedagogique_rose.doc
Traduction anglais-français - 17 mots

La seule chose vraiment sincère que je pouvais envoyer est la petite image...
La seule chose vraiment sincère que je pouvais envoyer est la petite ... décroché le cadre et je le partage avec toi. Il ne savait même pas........
Traduction anglais-français - 50 mots

Il ne savait rien d'eux et n'était pas intéressé par eux. Ensuite soudainement,...
Il ne savait rien d'eux et n'était pas intéressé par eux. Ensuite ... des enfants qui étaient des amis de ses enfants, et puis par leurs amis.
Traduction anglais-français - 36 mots

COÛT SUPPLEMENTAIRE de la MANUTENTION (POUR UN MONTANT de CARGAISON DE MOINS DE...
COÛT SUPPLEMENTAIRE de la MANUTENTION (POUR UN MONTANT de CARGAISON DE MOINS DE 5000$, PAS POUR LE TRANSPORT)
Traduction anglais-français - 13 mots

thank you very much Mr. Cree. you are kind, really. Bye.
thank you very much Mr. Cree. you are kind, really. Bye.
Traduction anglais-français - 11 mots

Cependant, l'automatisation a fini par faire de l'ascensceur un endroit assez...
Cependant, l'automatisation a fini par faire de l'ascensceur un endroit ... à l'intérieur de la cabine afin d'assurer la sécurité des passagers.
Traduction anglais-français - 38 mots

Tout va bien cafe vins liqueurs eau de vie fine cognac
Tout va bien cafe vins liqueurs eau de vie fine cognac
Traduction français-anglais - 11 mots

Bonjour, s'il vous plaît pourrais-je avoir votre email ou votre numéro de fax?...
Bonjour, s'il vous plaît pourrais-je avoir votre email ou votre numéro de ... français and je dois vous envoyer quelque chose à lire et à me renvoyer.
Traduction anglais-français - 28 mots

Je suis généralement en forme et en bonne santé. Je fume occasionnellement et...
Je suis généralement en forme et en bonne santé. Je fume ... Netball. Mon alimentation est plutôt saine, je mange beaucoup de fruits.
Traduction anglais-français - 45 mots

et pendant toutes la vie de l'arbre ne jamais couper une branche qui peut se...
et pendant toutes la vie de l'arbre ne jamais couper une branche qui peut se courber dans le corps du motif.
Traduction anglais-français - 22 mots

si le 'Safe Waste turbo' peut être utilisé pour incinérer du placenta les 'Safe...
si le 'Safe Waste turbo' peut être utilisé pour incinérer du placenta ... tant qu'il y a au moins 50% de matière combustible avec le placenta
Traduction anglais-français - 32 mots

rapport de contrat évaluation de l'incinérateur de déchets médicaux de petite...
rapport de contrat évaluation de l'incinérateur de déchets médicaux de petite taille de "C&S marketing"
Traduction anglais-français - 10 mots

if you can, I'd like you to offer me your 2007 team jersey with your autograph...
if you can, I'd like you to offer me your 2007 team jersey with your ... and it would be the most beautiful gift thank you very much cathy
Traduction anglais-français - 30 mots

Good evening Mr Lewis. I am Bruno's brother, one of the young French you...
Good evening Mr Lewis. I am Bruno's brother, one of the young French you accommodate. Can I speak to him , please?
Traduction anglais-français - 24 mots

Les possibilités vont de la construction d'avions civiles et militaires au...
Les possibilités vont de la construction d'avions civiles et militaires au ... la défense. Grâce à cette large panel d'expertise dans divers secteurs...
Traduction anglais-français - 34 mots

La machine peut fonctionner à moitié ou totalement chargée seulement après...
La machine peut fonctionner à moitié ou totalement chargée seulement après avoir tourner 20 minutes à 300 watts.
Traduction anglais-français - 17 mots

'Je veux que ma famille pense que j'ai un copain' a-t-elle dit. 'Je veux qu'ils...
'Je veux que ma famille pense que j'ai un copain' a-t-elle dit. 'Je veux ... marqua une pause. 'Comprenez-vous?' Madame R pensa durant un instant.
Traduction anglais-français - 46 mots

from all the carnivals we studied in school and the ones i know, i'd rather go...
from all the carnivals we studied in school and the ones i know, i'd ... one. if I have to travel one day to discover carnivals, I think...
Traduction anglais-français - 48 mots

Nos crêpes de blé noir sont fabriquées à partir de farine de blé noir...
Nos crêpes de blé noir sont fabriquées à partir de farine de blé noir ... selon noël du fail, le blé noir, qui n'est pas une céréale, appartient à la
Traduction français-anglais - 42 mots

quand les étoiles deviennent bleues.
quand les étoiles deviennent bleues.
Traduction anglais-français - 5 mots

Mrs., Mr. I am currently studying in a MFR - Maison Familiale Rurale - School....
Mrs., Mr. I am currently studying in a MFR - Maison Familiale Rurale - ... me to acquire some professional experience through my work placements.
Traduction anglais-français - 34 mots

Je suis allé au Château de Corfe pendant les vacances d'été, ce n'était pas la...
Je suis allé au Château de Corfe pendant les vacances d'été, ce n'était ... un vieux château mais un peu ennuyeux, j'ai passé une bonne journée
Traduction anglais-français - 46 mots

avec amour une fois adoré, mon coeur à l'unisson bat avec le votre.. Je vous...
avec amour une fois adoré, mon coeur à l'unisson bat avec le votre.. ... seule âme accompagneront nos coeurs ... à vous mon amour je m'adresse.
Traduction anglais-français - 38 mots

Le mariage d'Amy et Luke
Le mariage d'Amy et Luke
Traduction anglais-français - 6 mots

pour d'importantes (ou remarquables) réalisations
pour d'importantes (ou remarquables) réalisations
Traduction anglais-français - 3 mots

Whatever can give taste to my life.
Whatever can give taste to my life.
Traduction anglais-français - 10 mots

Chère Carole, j'ai réussi à trouver pourquoi Brightstar Malaisie n'a pas reçu...
Chère Carole, j'ai réussi à trouver pourquoi Brightstar Malaisie n'a pas ... en USD. J'ai déjà demandé spécifiquement au client d'entrer le......
Traduction anglais-français - 41 mots

Est-ce qu'il y a une solution à ce problème? Est-ce que je peux obtenir une...
Est-ce qu'il y a une solution à ce problème? Est-ce que je peux obtenir ... que nous pouvons commencer avec la part de l'emprunt de la proposition?
Traduction anglais-français - 27 mots

J'ai été la première à écrire sur ton mur.
J'ai été la première à écrire sur ton mur.
Traduction anglais-français - 11 mots

Qu´hier que demain
Qu´hier que demain
Traduction français-anglais - 3 mots

Sous l'ancien régime, il existait en france une multitude de modalités...
Sous l'ancien régime, il existait en france une multitude de modalités ... capitale, selon le crime et la condition du condamné, comme par exemple:
Traduction français-anglais - 27 mots

Mais à l'idée de me retrouver parmi tous ces vieux, je suis horifiée. Soudain,...
Mais à l'idée de me retrouver parmi tous ces vieux, je suis horifiée. ... ne viendriez-vous pas habiter chez nous? J'ai justment une chambre libre!
Traduction français-anglais - 32 mots

Mais comment imaginer qu'un jour il lui demanderait de renoncer à ce petit...
Mais comment imaginer qu'un jour il lui demanderait de renoncer à ce petit ... de retraites pour dames russes? C'était à la fois raisonnable et effrayant.
Traduction français-anglais - 38 mots

Son rapporteur fut louis michel lepeletier de saint-fargeau, soutenu par...
Son rapporteur fut louis michel lepeletier de saint-fargeau, soutenu par ... 1791 refusant d'abolir la peine de mort, mais elle supprime la torture.
Traduction français-anglais - 35 mots

C'est également avec cette loi qu'est uniformisée la méthode d'éxecution: «...
C'est également avec cette loi qu'est uniformisée la méthode d'éxecution: ... phrase restera dans le code pénale français jusqu'à l'abolition en 1981.
Traduction français-anglais - 33 mots

I think it's "Walmart is the most expensive in Jax" Jax is for Jacksonville,...
I think it's "Walmart is the most expensive in Jax" Jax is for ... text is : Walmart est celui qui coute le plus Cher à Jacksonville
Traduction anglais-français - 7 mots

que toutes vos attentes soient accomplies au plus haut degré
que toutes vos attentes soient accomplies au plus haut degré
Traduction anglais-français - 10 mots

Les changements examinés vont aligner le Royaume-Uni avec 30 autres pays qui...
Les changements examinés vont aligner le Royaume-Uni avec 30 autres pays ... reçoivent d'importantes amendes ainsi que des suppressions de points.
Traduction anglais-français - 41 mots

Ne pourriez-vous pas aller habiter chez vos enfants? Non. Ils sont déjà logés...
Ne pourriez-vous pas aller habiter chez vos enfants? Non. Ils sont déjà ... pas ma présence. Notez que cette maison de retraite est très confortable.
Traduction français-anglais - 36 mots

J'étais aveugle, je vous voyais meilleur que ce que vous étiez
J'étais aveugle, je vous voyais meilleur que ce que vous étiez
Traduction anglais-français - 12 mots

OPTIONS DE PAIEMENT / PROCEDURE DE LIVRAISON Encore une fois félicitations ! Je...
OPTIONS DE PAIEMENT / PROCEDURE DE LIVRAISON Encore une fois ... de nos heureux gagnants de l'EURO MILLION de la promotion de cette année.
Traduction anglais-français - 38 mots

Le rapport écrit par Alain Vivien qui a été demandé par le premier ministre et...
Le rapport écrit par Alain Vivien qui a été demandé par le premier ... facteurs de manipulation?', qui présentait une image du phénomène de sectes
Traduction anglais-français - 44 mots

First of all, the article describes the pursuit of a new style of life. Come...
First of all, the article describes the pursuit of a new style of life. ... come from a survey conducted by a woman, researcher in this university.
Traduction anglais-français - 31 mots

1.Je ne faisais aucun exercice et je mangeais seulement à macdonalds. 1. Dans...
1.Je ne faisais aucun exercice et je mangeais seulement à macdonalds. 1. Dans le passé quand j'etais très jeune.(temps imparfait?)
Traduction anglais-français - 11 mots

regarde dans mes yeux et tu verras ce que tu signifies pour moi cherche dans...
regarde dans mes yeux et tu verras ce que tu signifies pour moi cherche ... Il n'y a aucun amour comme le tien et personne ne peux donner plus d'amour
Traduction anglais-français - 48 mots

attirer-le sous la poussière là où elle tombe et lacher Zeeo pour le mettre en...
attirer-le sous la poussière là où elle tombe et lacher Zeeo pour le ... vous devez aller directement derrière lui et tirer. Répétez ce modèle.
Traduction anglais-français - 36 mots

Elle ne s'embarasse pas de sentiments, elle est française. Ecusez-moi pour...
Elle ne s'embarasse pas de sentiments, elle est française. Ecusez-moi ... Il y avait longtemps que v I parlait à ses proches des difficultés. ..
Traduction français-anglais - 40 mots

Sue avait le sentiment que si une personne pouvait penser hors des sentiers...
Sue avait le sentiment que si une personne pouvait penser hors des sentiers battus et trouver de nouvelles pistes, Calvar le pourrait.
Traduction anglais-français - 18 mots

French kiss : baiser,la bouche ouverte, impliquant un contact des langues
French kiss : baiser,la bouche ouverte, impliquant un contact des langues
Traduction anglais-français - 1 mots

Global warming is a real danger for Earth. Since some years, scientists notice...
Global warming is a real danger for Earth. Since some years, scientists ... because of the greenhouse effect. The consequences could be very serious.
Traduction anglais-français - 38 mots

bien qu'un téléphone portable signifie que tout utilisateur privé avec un nom,...
bien qu'un téléphone portable signifie que tout utilisateur privé avec un ... de télécommunications afin d'effectuer des recherches dans leurs archives.
Traduction anglais-français - 39 mots

rapport médical pour les assurances AIG (American International Group). Je n'ai...
rapport médical pour les assurances AIG (American International Group). ... j'aurais à programmer un rendez-vous pour la période où je serais dans...
Traduction anglais-français - 27 mots

Nous vous souhaitons une heureuse et joyeuse Nouvelle année et une bonne santé...
Nous vous souhaitons une heureuse et joyeuse Nouvelle année et une bonne santé (même les 'gapher' (?) et les singes du pays d'Oz le font aussi).
Traduction anglais-français - 20 mots

Les yeux pâles de valentine ivanovna s'emplirent de larmes, ses rides...
Les yeux pâles de valentine ivanovna s'emplirent de larmes, ses rides ... suis sure. Mais il est si faible ! Il se laisse mener par ma belle-fille.
Traduction français-anglais - 40 mots

La décapitation à l'épée qui était réservée au nobles, la pendaison pour les...
La décapitation à l'épée qui était réservée au nobles, la pendaison pour ... la roue pour les bandits de grands chemins, l'écartelement aux régicides.
Traduction français-anglais - 30 mots

Le premier débat officiel sur la peine de mort en france date du 30 mai 1791,...
Le premier débat officiel sur la peine de mort en france date du 30 mai 1791, avec la présentation d'un projet de loi visant à l'abolir.
Traduction français-anglais - 26 mots

Je me suis marié quand j'avais dix-neuf ans. Il devrait exister une loi contre...
Je me suis marié quand j'avais dix-neuf ans. Il devrait exister une loi ... suis pas embôchable. Je m'asseyais ici quand ton frère et toi étiez bébés.
Traduction anglais-français - 48 mots

Traduction anglais-français - 102 mots

Il prit une douche et s'habilla rapidement, craignant la scène qui se...
Il prit une douche et s'habilla rapidement, craignant la scène qui se ... Elle leva la tête tandis qu'il venait. "Bonjour mon cheri..."
Traduction anglais-français - 45 mots

veux-tu venir au bal de fin d'année avec moi? (US : if prom is a formal dance...
veux-tu venir au bal de fin d'année avec moi? (US : if prom is a formal ... (UK : if prom is a classical music concert at which the audience stands)
Traduction anglais-français - 7 mots

Le numéro du tirage ci-dessus
Le numéro du tirage ci-dessus
Traduction anglais-français - 3 mots

Dep. sur la juridiction, la prime d'assurance peut être mandatée par le...
Dep. sur la juridiction, la prime d'assurance peut être mandatée par le ... physiques que sur les couvertures obligatoires de responsabilité Civile.
Traduction anglais-français - 39 mots

ily = I love you = je t'aime
ily = I love you = je t'aime
Traduction anglais-français - 1 mots

Traduction anglais-français - 12 mots

Rentrons! merci.
Rentrons! merci.
Traduction anglais-français - 6 mots

J'ai offert à mon amour une cerise qui n'avait pas de noyau J'ai offert à mon...
J'ai offert à mon amour une cerise qui n'avait pas de noyau J'ai offert à mon amour un poulet qui n'avait pas d'os
Traduction anglais-français - 20 mots

Merci encore pour votre assistance et merci de me prêter ces deux livres. Je me...
Merci encore pour votre assistance et merci de me prêter ces deux livres. ... à l'ICN est complète à part cette lettre. J'attend de vos nouvelles.
Traduction anglais-français - 45 mots

Comment alors? Tu ne m'a plus parler des marie noel j'espere que rien ne c'est...
Comment alors? Tu ne m'a plus parler des marie noel j'espere que rien ne c'est passer de mal? Ecrit moi a bientot
Traduction français-anglais - 22 mots

Fin du contrat à durée déterminée
Fin du contrat à durée déterminée
Traduction français-anglais - 6 mots

Un certain nombre de prêt complémentaire peuvent être octroyés en france...
Un certain nombre de prêt complémentaire peuvent être octroyés en france ... en complément du prêt immobilier, et doivent être incorporés à son étude.
Traduction français-anglais - 32 mots

Le groupe dans sa globalité emploie 84 000 personnes et opère dans 44 pays. Ces...
Le groupe dans sa globalité emploie 84 000 personnes et opère dans 44 ... les fonctions en magasins, fonctions liées au développement des produits
Traduction français-anglais - 36 mots

Confitures bio : mûres, rhubarbe ou nèfles miel toutes fleurs, blé noir,...
Confitures bio : mûres, rhubarbe ou nèfles miel toutes fleurs, blé noir, ... oranges confites pommes cuites fondue de poireaux à la crème, camembert
Traduction français-anglais - 26 mots

Les 214 magasins ikea sont installés dans 32pays ou«territoires».Le chiffre...
Les 214 magasins ikea sont installés dans 32pays ou«territoires».Le ... de 11, 7% par rapportà financier 2003 et croissance de 336% en 10 ans
Traduction français-anglais - 38 mots

Pour assurer une traduction fidèle, veuillez décrire ici le contexte du texte...
Pour assurer une traduction fidèle, veuillez décrire ici le contexte du ... pas cette espace pour insérer un texte supplémentaire à traduire.
Traduction anglais-français - 25 mots

Qu'ai-je fais de ma vie ? Subitement égarée par l'expaspération, par la...
Qu'ai-je fais de ma vie ? Subitement égarée par l'expaspération, par la ... pas reçu une solide éducation. Dieu sait que j'ai t'ai chamboulé(e)...
Traduction anglais-français - 43 mots

Au cours des années suivantes, sont mis en place les concepts essentiels qui...
Au cours des années suivantes, sont mis en place les concepts essentiels ... ikea est introduit en 1949 et est destiné aux fermiers de la région
Traduction français-anglais - 37 mots

20% de réduction sur le prix au détail pour commencer. Ce sera fait pour les...
20% de réduction sur le prix au détail pour commencer. Ce sera fait pour ... site, nous considérerons alors pour vous un choix de produits gratuits
Traduction anglais-français - 39 mots

Pour le service en français tapez 2
Pour le service en français tapez 2
Traduction anglais-français - 6 mots

Voici une de mes soeurs : Yesenia. Le domaine scholaire favori de Yesenia est...
Voici une de mes soeurs : Yesenia. Le domaine scholaire favori de ... longs cheveux noirs. Sa saison favorite est l'été parce qu'il fait chaud.
Traduction anglais-français - 34 mots

Les réclamations express ou implicites doivent être accompagnées de la...
Les réclamations express ou implicites doivent être accompagnées de la justification adéquate et ne doivent pas tromper....
Traduction anglais-français - 13 mots

Pouvez-vous vous vous formez (entrainez) la semaine prochaine de 7h30 à 13h30...
Pouvez-vous vous vous formez (entrainez) la semaine prochaine de 7h30 à ... Vous serez alors sur la liste de service pour la période du 26e mars
Traduction anglais-français - 30 mots

Ça vous fait réfléchir à l'origine de vos problèmes. Lorsqu'il était en train...
Ça vous fait réfléchir à l'origine de vos problèmes. Lorsqu'il était en ... 'Je t'aime.' mais il a souri car il a compris ce que je voulais dire.
Traduction anglais-français - 50 mots

Je tiens à te dire
Je tiens à te dire
Traduction français-anglais - 5 mots

Valenciennes d' ypres dites valenciennes-brabant en 1833, duhayon-brunfaut,...
Valenciennes d' ypres dites valenciennes-brabant en 1833, ... tout en conservant au réseau sa finesse et sa transparence. Les fils son
Traduction français-anglais - 40 mots

je ne t'aime plus! imbécile!
je ne t'aime plus! imbécile!
Traduction anglais-français - 6 mots

" Je ne désapprouverais certainement pas ça " dit Francis sentencieusement. ou...
" Je ne désapprouverais certainement pas ça " dit Francis ... " Je ne dirais certainement pas non à ça " dit Francis sentencieusement.
Traduction anglais-français - 11 mots

quel type d'information personnelle devrait être signalé?
quel type d'information personnelle devrait être signalé?
Traduction anglais-français - 9 mots

j'espère vraiment que ceci satisfait vos exigences. En attente de demandes...
j'espère vraiment que ceci satisfait vos exigences. En attente de ... (formelles) de votre part. En vous remerciant par avance. Ben Chidozie
Traduction anglais-français - 19 mots

il semble être passé à toute vitesse avec vous
il semble être passé à toute vitesse avec vous
Traduction anglais-français - 8 mots

Ikea laissera désormais aux clients le plaisir parfois mitigé de monter leurs...
Ikea laissera désormais aux clients le plaisir parfois mitigé de monter ... des numéros de référencement, kamprad commence à baptiser les tables.
Traduction français-anglais - 43 mots

C¹est en 1948 que les meubles entrent dans l¹assortiment de produits proposés...
C¹est en 1948 que les meubles entrent dans l¹assortiment de produits ... montres ou bas nylon commercialisés à bas prix par le jeune entrepreneur.
Traduction français-anglais - 37 mots

J'irais travailler. Mère ne serait pas difficile à convaincre. après tout,...
J'irais travailler. Mère ne serait pas difficile à convaincre. après tout, ... que j'avais autant de jugeote et que j'avais tellement hérité d'elle.
Traduction anglais-français - 48 mots

tourelle
tourelle
Traduction anglais-français - 1 mots

L’hôtel vous réserve un accueil chaleureux et attentif
L’hôtel vous réserve un accueil chaleureux et attentif
Traduction français-anglais - 8 mots

Mais qui vous etes pr m'envoyer ce genre de message
Mais qui vous etes pr m'envoyer ce genre de message
Traduction français-anglais - 10 mots

concerning the photographs, we would like to borrow, if possible , the fourteen...
concerning the photographs, we would like to borrow, if possible , the ... about 220 € each). About the transportation, we can come when you want.
Traduction anglais-français - 36 mots

Cher Iratni Mohammed La banque en ligne vous contactera très bientôt. Amitiés,...
Cher Iratni Mohammed La banque en ligne vous contactera très bientôt. Amitiés, Mason Logan agent fiduciaire
Traduction anglais-français - 16 mots

Je vaudrai que dalle pour personne ici ce qui sera toute le merci que j'obtiens...
Je vaudrai que dalle pour personne ici ce qui sera toute le merci que ... dit d'être honnête il a voulu dire de l'être à sa manière pas la mienne.
Traduction anglais-français - 45 mots

Les effets du temps d'incubation sur l'ochratoxine A (OTA) - la capacité de...
Les effets du temps d'incubation sur l'ochratoxine A (OTA) - la capacité ... dans les aliments est d'intérêt immédiat à cause de ses effets toxiques.
Traduction anglais-français - 39 mots

Traduction anglais-français - 39 mots

S'il vous plaît ne répondez pas à ce message, car il a été envoyé d'une boîte...
S'il vous plaît ne répondez pas à ce message, car il a été envoyé d'une ... DES PROMOTIONS, PROMOTIONS INTERNATIONAL / ATTRIBUTION DES PRIX...
Traduction anglais-français - 36 mots

Josh dit: 'La seconde ou j'ai su qu'il était malade, tous les problèmes entre...
Josh dit: 'La seconde ou j'ai su qu'il était malade, tous les problèmes ... se porte mieux. Et nous avons vraiment réussi à arranger les choses.'
Traduction anglais-français - 34 mots

La journée était pluvieuse. J'ai passé par des villes au nom familier, par des...
La journée était pluvieuse. J'ai passé par des villes au nom familier, ... mais la fin n'est pas heureuse. J'étais lâche. J'ai été à la guerre.
Traduction anglais-français - 50 mots

Médecin dentiste depuis 1986, médecin certifié invisalign, diplômé de...
Médecin dentiste depuis 1986, médecin certifié invisalign, diplômé de ... département de prothèse à l'université de genève, spécialiste qualifié
Traduction français-anglais - 31 mots

J'habite un petit village dans les alpilles qui se nomme "aureille".Il y a...
J'habite un petit village dans les alpilles qui se nomme "aureille".Il y a ... Dans notre village, on compte 15 associations variées et très actives
Traduction français-anglais - 42 mots

Une étape pénible. Nous mettons en vente la maison de gérard et celle de...
Une étape pénible. Nous mettons en vente la maison de gérard et celle de ... si vous ou des amis étiez intéressés. Merci de nous tenir informées.
Traduction français-anglais - 33 mots

Les auteurs présentent une étude sur différentes approches de modélisation d’un...
Les auteurs présentent une étude sur différentes approches de modélisation ... sur le traitement par voie de séchage de déchets ultimes des stations
Traduction français-anglais - 36 mots

Je confirme ma réservation pour 4 personnes (au lieu de 5), soit 2 chambres...
Je confirme ma réservation pour 4 personnes (au lieu de 5), soit 2 ... aux environs de 20 heures. Pouvez-vous confirmer cette réservation ?
Traduction français-anglais - 42 mots

Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée.
Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée.
Traduction français-anglais - 7 mots

J'ai laissé ses deux cents dollars sur le comptoir de la cuisine, je suis monté...
J'ai laissé ses deux cents dollars sur le comptoir de la cuisine, je ... la voiture et j'ai conduit en direction du sud pour rentrer chez moi.
Traduction anglais-français - 19 mots

Grouppage coordonnées etiquetages
Grouppage coordonnées etiquetages
Traduction français-anglais - 3 mots

Maintenant calme-toi et devient une mascotte
Maintenant calme-toi et devient une mascotte
Traduction anglais-français - 8 mots

"Les chats noirs portent chance", dit Elizabeth. Elle sentait que ce matin un...
"Les chats noirs portent chance", dit Elizabeth. Elle sentait que ce ... elle récemment. "Joseph, "dit-elle enfin, en s'égayant; "C'est votre nom.
Traduction anglais-français - 40 mots

Un moment plus tard dans la matinée il se peut que nous nous soyons serrés la...
Un moment plus tard dans la matinée il se peut que nous nous soyons ... homme avait disparu. En un sens, je me suis dit que c'était approprié.
Traduction anglais-français - 39 mots

Cette dernière soirée nous avons diné ensemble, et je me suis couché tôt, et le...
Cette dernière soirée nous avons diné ensemble, et je me suis couché ... de la tête comme s'il savait déjà. Il a regardé la table et a souri.
Traduction anglais-français - 46 mots

Un peu à mon sujet
Un peu à mon sujet
Traduction anglais-français - 5 mots

Avant qu'il ait été condamné, Ryland a accepté sa culpabilité, en disant, "j'ai...
Avant qu'il ait été condamné, Ryland a accepté sa culpabilité, en ... années pour arriver où j'étais, et en quelques mois tout a été fini."
Traduction anglais-français - 32 mots

En outre, des membres se sont salués avec des baisers moustachus, quelque chose...
En outre, des membres se sont salués avec des baisers moustachus, quelque chose que les agents de police ....
Traduction anglais-français - 15 mots

Si quelqu'un devait me demander en français, sur quoi travaillez vous ces...
Si quelqu'un devait me demander en français, sur quoi travaillez vous ... du client doivent capturer les motivations du client et des....
Traduction anglais-français - 3 mots

[le narrateur est un jeune délinquant dans une maison de redressement qui se...
[le narrateur est un jeune délinquant dans une maison de redressement ... "j'ai couru à faible allure le long d'un champ bordé par une voie submergée
Traduction anglais-français - 44 mots

poisson frit avec des frites
poisson frit avec des frites
Traduction anglais-français - 3 mots

Un magnifique contre-jour pour un cliché caractéristique de la vie de tous les...
Un magnifique contre-jour pour un cliché caractéristique de la vie de ... trés près de l'éclarage si particulier des pays de l'asie du sud-est.
Traduction français-anglais - 37 mots

after reading your booklet I am not happy to know that a whole day will be...
after reading your booklet I am not happy to know that a whole day will ... to you five filled out enrollment forms with a check for an amount of 600£
Traduction anglais-français - 38 mots

Il voulait qu'elle soit ouverte afin qu'il puisse entrer; si elle la laissait...
Il voulait qu'elle soit ouverte afin qu'il puisse entrer; si elle la ... noir. Elizabeth l'a regardé. Il a regardé Elizabeth."Je le garderai"
Traduction anglais-français - 51 mots

c'était un autocrate. Il a attendu un jour pour constater quelle était la...
c'était un autocrate. Il a attendu un jour pour constater quelle était ... puisse sortir; si elle l'avait fermé pendant qu'il était dehors......
Traduction anglais-français - 50 mots

Thank you
Thank you
Traduction anglais-français - 0 mots

" Le Trésor des Cinq Dynasties " raconte l'exploration du plus vieux vaisseau...
" Le Trésor des Cinq Dynasties " raconte l'exploration du plus vieux ... au 10e siècle. Une estimation de un million de pièces gisant à 60m
Traduction anglais-français - 43 mots

How much would the port cost be for a shipment to Spain?
How much would the port cost be for a shipment to Spain?
Traduction anglais-français - 12 mots

C'est avec beaucoup de peine que nous faisons ces démarches mais nous ne vous...
C'est avec beaucoup de peine que nous faisons ces démarches mais nous ne ... est maintenue ce qui vous permettra de voir maman. Bises de nous trois.
Traduction français-anglais - 42 mots

Ultimate destinations of the manure spreading muds require to carry out...
Ultimate destinations of the manure spreading muds require to carry out ... In this context appeared different processes resorting to....
Traduction anglais-français - 39 mots

J'aime à jouer au jeu qui consiste à faire sous-entendre que ce que l'autre...
J'aime à jouer au jeu qui consiste à faire sous-entendre que ce que ... difficile à obtenir. Je n'aime pas jouer à des jeux dans une relation.
Traduction anglais-français - 14 mots

to have all the trumps to lead a project
to have all the trumps to lead a project
Traduction anglais-français - 10 mots

Merci pour la réponse par email. J'ai lu tous les détails au sujet de l'article...
Merci pour la réponse par email. J'ai lu tous les détails au sujet de ... intéressés pour effectuer le paiement au comptant, je leur dit à ....
Traduction anglais-français - 49 mots

situation collante Le contrôle de la Gomme à Macher grimpe tout en haut sur la...
situation collante Le contrôle de la Gomme à Macher grimpe tout en haut ... des matières collantes et repoussantes accrochées à leurs trottoirs.
Traduction anglais-français - 29 mots

Bonjour, Je suis intéressé par vos deux gravures Grellet. Les enverriez-vous...
Bonjour, Je suis intéressé par vos deux gravures Grellet. Les ... de m'envoyer une photo de plus près des deux gravures par courriel?
Traduction anglais-français - 35 mots

Ceci peut prendre un peu de temps...
Ceci peut prendre un peu de temps...
Traduction anglais-français - 6 mots

Joseph s'est très bien établi. À la fin de la deuxième journée, il donnait...
Joseph s'est très bien établi. À la fin de la deuxième journée, il ... dû qu'à sa bonne nature. Comme la plupart des specimens de son espèce
Traduction anglais-français - 48 mots

Les expériences de laboratoire en exposant des cellules humaines et des...
Les expériences de laboratoire en exposant des cellules humaines et des ... de prévention de maladie d'importants types de cellules immunitaires.
Traduction anglais-français - 29 mots

Je pensais simplement passer et être gentil(le).
Je pensais simplement passer et être gentil(le).
Traduction anglais-français - 10 mots

J'aime beaucoup cette photo; unr belle harmonie de couleurs, une composition...
J'aime beaucoup cette photo; unr belle harmonie de couleurs, une ... plan. Il se dégage de ce cliché une impression de sérénité et de calme.
Traduction français-anglais - 39 mots

Les intérimaires sont supposés rendre la vie plus facile, mais de nombreux...
Les intérimaires sont supposés rendre la vie plus facile, mais de nombreux ... plein les regardent avec mépris en comptant arriver en retard au travail.
Traduction anglais-français - 24 mots

de quand date sa construction?
de quand date sa construction?
Traduction anglais-français - 4 mots

revolutionna le commerce de la cocaïne aux U.S.A, faisant perdre alors...
revolutionna le commerce de la cocaïne aux U.S.A, faisant perdre alors malheureusement des millions de dollars par le fait.
Traduction anglais-français - 20 mots

public stock sale vente d'actions au public going public indique qu'une...
public stock sale vente d'actions au public going public indique ... inventory financing prêt accordé à une entreprise et garanti par son stock
Traduction anglais-français - 20 mots

traduit par "Drague en Haute Mer" chez gamekult.com jeux de mot entre "amour à...
traduit par "Drague en Haute Mer" chez gamekult.com jeux de mot entre "amour à vendre" (love for sale) et "amour pour la voile" (love for sail)
Traduction anglais-français - 3 mots

bonjour mon amour. comment a été ta journée? ne t'inquiéte pas au sujet de ton...
bonjour mon amour. comment a été ta journée? ne t'inquiéte pas au sujet de ton message d'hier soir, c'est ok. tu me manques beaucoup.
Traduction anglais-français - 21 mots

La "fille à la perle à l'oreille" est-elle une éventreuse de corsage? ... Mais...
La "fille à la perle à l'oreille" est-elle une éventreuse de corsage? ... connais pas la traduction officielle du titre de ce roman en français...
Traduction anglais-français - 9 mots

Merci de votre grande gentillesse pour nous aider à supporter ces moments...
Merci de votre grande gentillesse pour nous aider à supporter ces ... de mettre maman en maison de retraite à partir du 9 mars ceci est encore
Traduction français-anglais - 44 mots

Très Chère, j'espère que tu vas très bien. Nous t'attendons vraiment cet été à...
Très Chère, j'espère que tu vas très bien. Nous t'attendons vraiment ... mais nous avons été occupés dans la coordination de projet très important.
Traduction anglais-français - 44 mots

salut, ma douce. c'est ma vie. heureux d'avoir des nouvelles de toi
salut, ma douce. c'est ma vie. heureux d'avoir des nouvelles de toi
Traduction anglais-français - 11 mots

Un des fournisseurs de matériel pour les camions et les caravanes a une...
Un des fournisseurs de matériel pour les camions et les caravanes a une ... , la seconde est qu'il pourrait être avantageux d'avoir Montreal....
Traduction anglais-français - 44 mots

amour
amour
Traduction anglais-français - 1 mots

Faîtes de même avec l'autre natte à six brins, mais cette fois, couvrez le bord...
Faîtes de même avec l'autre natte à six brins, mais cette fois, couvrez le ... peut aussi signifier "coller quelque chose au fond de quelque chose"
Traduction anglais-français - 36 mots

Comme nous en avons déjà parlé, nous voudrions présenter à Cannes, cette année,...
Comme nous en avons déjà parlé, nous voudrions présenter à Cannes, cette ... assister et participer au développement de ce projet avec votre... (?)
Traduction anglais-français - 42 mots

Je suis heureux de vous unformer que l'argent est actuellement sur notre compte...
Je suis heureux de vous unformer que l'argent est actuellement sur notre ... vous assurons que nous vous tindrons informé de l'évolution du projet
Traduction français-anglais - 38 mots

It is impossible to continue working that way. I don't have any news of Mara....
It is impossible to continue working that way. I don't have any news of ... contact with people who rent rooms and give courses in those conditions?
Traduction anglais-français - 39 mots

Operations Manager Responsible for the service development to Animate a...
Operations Manager Responsible for the service development to Animate a ... training to Executives to Inform our members of current regulations
Traduction anglais-français - 28 mots

Hello, my name is Nadia BOULAHFA I am 20 years old I am a BTS AD student (BTS...
Hello, my name is Nadia BOULAHFA I am 20 years old I am a BTS AD ... a 15 years old brother I don't have any animals I like dolphins and cats
Traduction anglais-français - 39 mots

ta mère serait très déçue par ton comportement si je l'appellais et et je lui...
ta mère serait très déçue par ton comportement si je l'appellais et et je ... disais ce qui s'est passé pendant que tu étais en Colombie britannique.
Traduction anglais-français - 26 mots

Ayez la bonté svp d'attendre pendant quelques jours Et je me renseignerai à son...
Ayez la bonté svp d'attendre pendant quelques jours Et je me renseignerai ... plainte sur paypal,car je suis absolument disposé à régler tout problème
Traduction anglais-français - 49 mots

ta mère ne serait pas contente si je lui disais ce qui s'est passé pendant que...
ta mère ne serait pas contente si je lui disais ce qui s'est passé pendant que tu étais en Colombie britannique.
Traduction anglais-français - 21 mots

Il s'agit simplement d'une grève de préemption en prévision de taxes sur les...
Il s'agit simplement d'une grève de préemption en prévision de taxes sur les énergies.
Traduction anglais-français - 11 mots

Temporisation
Temporisation
Traduction français-anglais - 1 mots

Objet: candidature pour le poste de marketing specialiste réf. : H01250...
Objet: candidature pour le poste de marketing specialiste ... a attiré mon attention, et les caractéristiques décrites m’encour
Traduction français-anglais - 34 mots

Moreau luc - situation de famille : marié 8, rue de la sauldre - nationalité :...
Moreau luc ... - nationalité : française
Traduction français-anglais - 17 mots

Tu sais quoi elle m'a embauché comme vendeuse. Le 1er jour que je suis arrivée,...
Tu sais quoi elle m'a embauché comme vendeuse. Le 1er jour que je suis ... elle doit s'occuper de gerer les stocks et de faire les commandes.
Traduction français-anglais - 42 mots

J'espere que tout va bien avec ton ecole et ta job. Donc si tu veux me voir,...
J'espere que tout va bien avec ton ecole et ta job. Donc si tu veux me ... une signe de vie ou si tu veux pas c'est correct. Fait attention a toi!
Traduction français-anglais - 34 mots

Est-ce gu'anne est contente de rentrer chez elle? Pourquoi?
Est-ce gu'anne est contente de rentrer chez elle? Pourquoi?
Traduction français-anglais - 9 mots

Je suis allé au Collège avec Alec, nous avons fait un documentaire ensemble. Il...
Je suis allé au Collège avec Alec, nous avons fait un documentaire ... cool mais je ne crois pas qu'il aime Fallout Boy. Il est dédié à Slayer.
Traduction anglais-français - 34 mots

Vers 1922, hitchcock devient assistant metteur en scène dans la compagnie...
Vers 1922, hitchcock devient assistant metteur en scène dans la ... woman to woman dont il se propose de réaliser également le script
Traduction français-anglais - 39 mots

IKEA was founded in 1943 in the province of Smäland, located in the south part...
IKEA was founded in 1943 in the province of Smäland, located in the south ... Ingvar Kamprad (IK) and the first letters of Elmtaryd and Almühlt (EA).
Traduction anglais-français - 37 mots

(NDT : de moins en moins romantique...) A quel point suis-je proche de te...
(NDT : de moins en moins romantique...) A quel point suis-je proche de ... durée en ms me sépare de l'instant précis où tu décideras de me quitter?
Traduction anglais-français - 7 mots

man alone lonely man you are not anymore a man on his own our souls found...
man alone lonely man you are not anymore a man on his own our souls found themselves for life
Traduction anglais-français - 19 mots

Ils insistent pour que les nations développées supportent le poids du sacrifice...
Ils insistent pour que les nations développées supportent le poids du ... de la planète via la consommation effrénée de combustibles fossiles.
Traduction anglais-français - 29 mots

Almost everyone, already made the experience of one visit in an IKEA store....
Almost everyone, already made the experience of one visit in an IKEA ... frequents these stores. What hides behind this yellow and blue logo?
Traduction anglais-français - 38 mots

Une réduction drastique dans l'usage de l'énergie et des matières premières,...
Une réduction drastique dans l'usage de l'énergie et des matières premières, est exigée pour remplir les objectifs du développement durable.
Traduction anglais-français - 20 mots

NDT : je ne sais pas si cela répond à votre question, qui a été tronquée : La...
NDT : je ne sais pas si cela répond à votre question, qui a été tronquée : ... Athletic Association NJCAA= National Junior College Athletic Association
Traduction anglais-français - 28 mots

Cette année, pour la première fois, six états -- la Californie, l'Illinois,...
Cette année, pour la première fois, six états -- la Californie, ... leur travail d'interêt public pour contrôler l'obésité chez les enfants.
Traduction anglais-français - 31 mots

Chaque année, L'initiative sur l'Obésité de l'Université de Baltimore note les...
Chaque année, L'initiative sur l'Obésité de l'Université de Baltimore ... les Etats sur leurs efforts à voter des lois sur la réduction de l'obésité.
Traduction anglais-français - 17 mots

-plût à Dieu qu'ils vous aient tués. -zut -en compagnie d'encore un autre agent...
-plût à Dieu qu'ils vous aient tués. -zut -en compagnie d'encore un autre agent de police
Traduction anglais-français - 15 mots

jusqu'à quand ce billet est valide
jusqu'à quand ce billet est valide
Traduction anglais-français - 6 mots

La peine de mort en france. Elle existe officieusement depuis le moyen âge et a...
La peine de mort en france. Elle existe officieusement depuis le moyen âge et a été abolie en 1981.
Traduction français-anglais - 19 mots

Vous assurer que la batterie de votre véhicule est de 12 volts. Vous assurer...
Vous assurer que la batterie de votre véhicule est de 12 volts. Vous ... (+) du jump starter à la borne positive (+) de la batterie du véhicule.
Traduction anglais-français - 39 mots

largeur du rideau, le devant du panneau & nombre de rideaux. Le rideau peut...
largeur du rideau, le devant du panneau & nombre de rideaux. Le rideau ... La largeur du Rideau est déterminée par le devant du panneau et.....
Traduction anglais-français - 48 mots

La Fenêtre a double Guillotine- le plus commun de tous les types de fenêtres,...
La Fenêtre a double Guillotine- le plus commun de tous les types de ... ma placé, ce type de fenêtre est habituellement un du plus facile à décorer
Traduction anglais-français - 46 mots

Traduction anglais-français - 15 mots

Je comprends aussi que vous êtes chargé(e) de prendre des mesures sur ce que je...
Je comprends aussi que vous êtes chargé(e) de prendre des mesures sur ce ... fonction de ce que je dis ou d'entreprendre une action sur ce que je dis
Traduction anglais-français - 15 mots

Please, can you, from now on , send me the arriving packets pre-warning for...
Please, can you, from now on , send me the arriving packets pre-warning ... being warned. Besides, can I have this tc FSCU63867 documents sent to me?
Traduction anglais-français - 42 mots

...Le Capitaine Rippon en outre déclare que ce serait une trop grosse...
...Le Capitaine Rippon en outre déclare que ce serait une trop grosse ... les tiques doivent être présentes sur d'autres parties du corps du cerf.
Traduction anglais-français - 40 mots

Anglais
Anglais
Traduction anglais-français - 1 mots

Je veux les images. Maintenant. J'ai commencé à étudier à l'école. Wouaouh. Je...
Je veux les images. Maintenant. J'ai commencé à étudier à l'école. ... d'arrêter les mauvaises actions. S'il vous plaît envoyez-moi des images
Traduction anglais-français - 35 mots

J'ai vraiment été suprise par la simplicité avec laquelle tu t'exprime. Cela...
J'ai vraiment été suprise par la simplicité avec laquelle tu t'exprime. ... effectuer quelques recherches sur internet, sans vraiment de résultats. ..
Traduction français-anglais - 32 mots

1.statut des actions correctives des audits de 2006 2.statut de mise en oeuvre...
1.statut des actions correctives des audits de 2006 2.statut de mise en ... de la gestion 2007 4.présentation du nouveau plan-schéma de processus
Traduction anglais-français - 38 mots

Les experts de la santé préviennent qu'à moins de faire quelque chose pour...
Les experts de la santé préviennent qu'à moins de faire quelque chose pour ... maintenant des mesures pour combattre l'obésité, surtout chez les jeunes.
Traduction anglais-français - 32 mots

L'Amérique est une nation qui pèse lourd de plus en plus lourd,...
L'Amérique est une nation qui pèse lourd de plus en plus lourd, ... d'après les Centres pour le Contrôle et la Prévention des Maladies.
Traduction anglais-français - 34 mots

dit Taf Powell, chef de la division offshore pour l'administration de la santé...
dit Taf Powell, chef de la division offshore pour l'administration de la ... réduisent le nombre d'ouvriers et les investissements dans la mer du nord"
Traduction anglais-français - 33 mots

Par exemple l'année dernière, le fonds n'avait même pas 6% de pertes...
Par exemple l'année dernière, le fonds n'avait même pas 6% de pertes ... de presque 20% dans les 2 mois comme cela est indiqué au-dessous.
Traduction anglais-français - 26 mots

Cela etait tres faut au hasard comme ci comme ca. ......Et toi?...
Cela etait tres faut au hasard comme ci comme ca. ......Et toi? .............Cela etait tres faut au hasard
Traduction français-anglais - 18 mots

Pensez-vous que les guerres passées apprennent aux gens à défendre la paix?...
Pensez-vous que les guerres passées apprennent aux gens à défendre la ... important de garder des souvenirs? basez-vous sur votre propre expérience.
Traduction anglais-français - 30 mots

ratio temps intérêt gagné, ratio des chiffres d'affaires payables, ratio des...
ratio temps intérêt gagné, ratio des chiffres d'affaires payables, ratio ... nettes aux capitaux totaux, capital de travail, marge de contribution
Traduction anglais-français - 22 mots

Les différentes intensités de THG détectées quand la fibre de DCI-PBG est...
Les différentes intensités de THG détectées quand la fibre de DCI-PBG est ... sur le dessus des différentes épaisseurs comme dans les courbes 1 et 2...
Traduction anglais-français - 37 mots

"Inhérent à la route loxodromique" est un impératif pour l'usage - sans souci...
"Inhérent à la route loxodromique" est un impératif pour l'usage - sans ... loxodromique" est un silencieux dessin du mouvement qui dure 7 minutes.
Traduction anglais-français - 37 mots

une victime immédiate du vote une heureuse fut le plan du governement que la...
une victime immédiate du vote une heureuse fut le plan du governement ... de faire. L'AUTRE FUT DE SORTIR EN FRAPPANT COMME PREMIER MINISTRE....
Traduction anglais-français - 28 mots

" tandis qu'il n'y a aucune évidence pour dire que les compagnies aient été...
" tandis qu'il n'y a aucune évidence pour dire que les compagnies aient ... de la mer du nord deviennent plus vieilles et changent de mains »
Traduction anglais-français - 31 mots

" ça coute très cher de faire travailler des gens sur les plate-formes; par...
" ça coute très cher de faire travailler des gens sur les plate-formes; ... dangereuse, et nous sommes en train de nous confronter à ce seuil ".
Traduction anglais-français - 37 mots

Voici quelques nouvelles de phuong; suite a son agression il souffre de...
Voici quelques nouvelles de phuong; suite a son agression il souffre de ... ainsi qu'une profonde et longue entaille au niveau du cuir chevelu.
Traduction français-anglais - 38 mots

Dans le Nouveau Monde du Travail, les organisations qui peuvent fonctionner...
Dans le Nouveau Monde du Travail, les organisations qui peuvent ... données en nombre plus important pour produire de nouvelles idées et....
Traduction anglais-français - 43 mots

Parce que cette tâche assignée est liée au temps et parce qu'elle est limitée...
Parce que cette tâche assignée est liée au temps et parce qu'elle est ... à concentrer votre effort sur l'exercice de la collecte des données.
Traduction anglais-français - 40 mots

en europe, nous avons été bien protégés grâce à notre approche disciplinée...
en europe, nous avons été bien protégés grâce à notre approche disciplinée ... derniers mois pendant que nous profitions de la reprise sur les actions.
Traduction anglais-français - 37 mots

Je vous ai communiqué mes coordonnées bancaires le 20/02. Je suis très surpris...
Je vous ai communiqué mes coordonnées bancaires le 20/02. Je suis très ... car il ne m'est pas posible de vous réserver la cheminée plus longtemps.
Traduction français-anglais - 40 mots

Traductions de mars 2007