Traductions de décembre 2007

Morag PRUNTY, un femme indépendante
Morag PRUNTY, un femme indépendante
Traduction anglais-français - 0 mots

que fais-tu aux Ressources humaines Clés dans quelle société travailles-tu...
que fais-tu aux Ressources humaines Clés dans quelle société ... que tu as à faire aujourd'hui quand tu travailles sur les carrières
Traduction anglais-français - 28 mots

est-ce que tu viens avec Valérie ce soir? J'attends avec impatience votre...
est-ce que tu viens avec Valérie ce soir? J'attends avec impatience votre visite. Bonne chance pour la traduction de ceci. au reVoir (?)
Traduction anglais-français - 21 mots

alex bonjour, ça va? est-ce que je peux annuler mes vacances en avril? merci
alex bonjour, ça va? est-ce que je peux annuler mes vacances en avril? merci
Traduction anglais-français - 13 mots

Êtes-vous sûr que vous voulez annuler le téléchargement de ce fichier ?...
Êtes-vous sûr que vous voulez annuler le téléchargement de ce fichier ? Voulez-vous arrêter de scanner...
Traduction anglais-français - 16 mots

le magasin a-t-il un ballast (électronique) qui pourrait interférer avec un...
le magasin a-t-il un ballast (électronique) qui pourrait interférer avec un emeteur de 58 à 60 khz
Traduction anglais-français - 15 mots

si votre objet n'arrive pas dans 3 à 5 jours, veuillez demander au bureau de...
si votre objet n'arrive pas dans 3 à 5 jours, veuillez demander au ... oublient souvent de mettre un message dans votre boîte à lettres.
Traduction anglais-français - 42 mots

Salut..... comment vas-tu? comment vont tes études? Quand passes-tu ton examen?
Salut..... comment vas-tu? comment vont tes études? Quand passes-tu ton examen?
Traduction anglais-français - 14 mots

negotiation of costs, negotiation of mail, negotiation of logistics (contracts,...
negotiation of costs, negotiation of mail, negotiation of logistics ... technique in archeology. heritage (ou wealth ou asset) registration.
Traduction anglais-français - 16 mots

to take a new look at oneself ou to put yourself in question
to take a new look at oneself ou to put yourself in question
Traduction anglais-français - 4 mots

20 janvier à février 18 est celui sur qui vous pouvez compter pour se tenir à...
20 janvier à février 18 est celui sur qui vous pouvez compter pour se ... peu détachés. Ces personnes sont pleines de vie, très inventives et .....
Traduction anglais-français - 56 mots

un codec audio MP3 est nécessaire pour convertir correctement votre vidéo,...
un codec audio MP3 est nécessaire pour convertir correctement votre vidéo, ... réinstallez l'application à l'aide du CD-ROM. La conversion a été annulée.
Traduction anglais-français - 23 mots

donc adieu mon véritable amour OK, je me suis embarqué sur un voilier américain
donc adieu mon véritable amour OK, je me suis embarqué sur un voilier américain
Traduction anglais-français - 15 mots

J'ai porté mes affaires dans ma chambre. Je voulais bien faire à l'université....
J'ai porté mes affaires dans ma chambre. Je voulais bien faire à ... à changer ma matière principale. J'ai manqué un grand nombre de cours
Traduction anglais-français - 61 mots

S'allonger pendant ou après avoir mangé a pour résultat de conserver sur une...
S'allonger pendant ou après avoir mangé a pour résultat de conserver sur ... peut entraîner un sentiment de pression et des vomissements en conséquence.
Traduction anglais-français - 42 mots

demande de certificat de naissance car requis par l'Immigration pour renouveler...
demande de certificat de naissance car requis par l'Immigration pour ... Torgerson 105 Everett avenue Park River ND 58270 Pays : ??????
Traduction anglais-français - 43 mots

Je suis très heureux de recevoir une lettre de vous à nouveau! Je pensais...
Je suis très heureux de recevoir une lettre de vous à nouveau! Je ... je découvre quelque chose de nouveau de vous! Le temps aujourd'hui.....
Traduction anglais-français - 58 mots

soulagé, et un passage vers le Nord à Bayone le 18, conduisant à Luneville. des...
soulagé, et un passage vers le Nord à Bayone le 18, conduisant à ... Meurthe près de Houdainville et entra dans la ville de Gerbeviller le 21
Traduction anglais-français - 53 mots

Je t'aime Amanda... Et si je pouvais te donner mon premier baiser je le ferais....
Je t'aime Amanda... Et si je pouvais te donner mon premier baiser je le ferais. Joyeux Noël, Amour.
Traduction anglais-français - 19 mots

T hat s a great surprise to read a long interresting letter oh very nice...
T hat s a great surprise to read a long interresting letter oh very nice ... dear be sure there is a attraction between this two person. ..Virtual att
Traduction français-anglais - 58 mots

ulna = cubitus knar = noeud dans le bois oar = rame ocelot = ocelot bladder =...
ulna = cubitus knar = noeud dans le bois oar = rame ocelot ... naevus = verrue, tache de naissance fiducial = fiduciaire
Traduction anglais-français - 17 mots

Salut encore une fois, mon ami Eric! Pour te dire la vérité je suis très...
Salut encore une fois, mon ami Eric! Pour te dire la vérité je suis très ... des lettres à la main et attendaient la réponse pendant des s.....
Traduction anglais-français - 54 mots

Mode de versement : virement
Mode de versement : virement
Traduction anglais-français - 5 mots

Le bébé n'a pas la tête en bas. Il se présente en siège et nadine va devoir...
Le bébé n'a pas la tête en bas. Il se présente en siège et nadine va ... fonctionné. Dommage, mais la maman et le bébé se portent bienheureusement.
Traduction français-anglais - 53 mots

C'est un samedi aprés midi, dans un bar. Voulez vous le menu? Avez vous...
C'est un samedi aprés midi, dans un bar. Voulez vous le menu? Avez ... 70 Dollars merci bon week end! A vous aussi! Au revoir! Au revoir!
Traduction français-anglais - 41 mots

Il peut être utile d'agir maintenant parce que la situation pourrait changer...
Il peut être utile d'agir maintenant parce que la situation pourrait ... S'il le fait, cela pourrait influer sur le montant qui vous sera remboursé.
Traduction anglais-français - 53 mots

Lorsque la grille/le volet métallique du bar s'abaisse, vous avez besoin d'un...
Lorsque la grille/le volet métallique du bar s'abaisse, vous avez besoin ... désespérement à obtenir une autre pinte avant la fermeture du bar.
Traduction anglais-français - 29 mots

Les étudiants suivant un cursus universitaire en commerce international peuvent...
Les étudiants suivant un cursus universitaire en commerce international ... ont l'opportunité de prendre une année sabbatique s'ils le souhaitent.
Traduction anglais-français - 43 mots

Vous pouvez développer des compétences à partir de presque n'importe quelle...
Vous pouvez développer des compétences à partir de presque n'importe ... aider à développer des compétences dans la façon d'opérer les clients.
Traduction anglais-français - 29 mots

une salopette de marin fait-main
une salopette de marin fait-main
Traduction anglais-français - 4 mots

facture et virement
facture et virement
Traduction anglais-français - 4 mots

je me sens bien, si bien, je t'ai eu(e)
je me sens bien, si bien, je t'ai eu(e)
Traduction anglais-français - 8 mots

Désolé je ne suis pas un spécialiste. voilà ce que j'ai pu traduire :...
Désolé je ne suis pas un spécialiste. voilà ce que j'ai pu traduire : ... l'arbre d'un tour hollow cylinder = cylindres évidées shaft = arbre
Traduction anglais-français - 8 mots

tu étais toutes les choses que je pensais savoir. Et que nous pourrions être tu...
tu étais toutes les choses que je pensais savoir. Et que nous pourrions ... ce temps où tu faisais semblant (??) on peut oublier mon final heureux
Traduction anglais-français - 63 mots

Santa Claus
Santa Claus
Traduction anglais-français - 2 mots

Maintenant je voudrais parler de ma grande soeur. Ma grande soeur se nomme...
Maintenant je voudrais parler de ma grande soeur. Ma grande soeur se ... et ses camarades de classe. Valondra est classée 4eme sur 29 étudiants
Traduction anglais-français - 57 mots

Plusieurs fonds spéculatifs ( fonds de couverture) ont occupé une position...
Plusieurs fonds spéculatifs ( fonds de couverture) ont occupé une position ... et des nouvelles importantes sont imminentes, confirment les initiés.
Traduction anglais-français - 38 mots

Oh, pourquoi parais-tu si triste? Des larmes sont dans tes yeux Allez viens me...
Oh, pourquoi parais-tu si triste? Des larmes sont dans tes yeux Allez ... quoi faire Rien de ce que tu avoues ne pourrait me faire t'aimer moins
Traduction anglais-français - 57 mots

En irlande, on croit souvent être arrivé au bout du monde, mais on découvre...
En irlande, on croit souvent être arrivé au bout du monde, mais on ... de la pénisule de rossguel dans le donégal. En face le village de dooey.
Traduction français-anglais - 39 mots

« Traductions précédentes - Traductions suivantes »

Demander une traduction anglais gratuite