Agence de Traduction

Traductions de octobre 2010

Accueil > Traductions de octobre 10
J'ai ete chez vous hier soir
J'ai ete chez vous hier soir
Traduction français-anglais - 6 mots
# Avant le téléchargement, veuillez sauvegarder votre liste de contact en...
# Avant le téléchargement, veuillez sauvegarder votre liste de contact en ... pour éviter des problèmes de compatibilité qui peuvent survenir......
Traduction anglais-français - 50 mots
Pourriez-vous me dire si l'assureur a été informé à propos de ces chiffres? Une...
Pourriez-vous me dire si l'assureur a été informé à propos de ces ... !! Alors, j'ai besoin de la scission des valeurs pour chaque site......
Traduction anglais-français - 59 mots
Elle se retourna et le petit homme indien qu'elle avait vu plus tot se tenait...
Elle se retourna et le petit homme indien qu'elle avait vu plus tot se ... en retard. Ce petit homme evidemment pense qu'elle voulais etre ramassee.
Traduction anglais-français - 49 mots
C'est le système de messagerie de l'hôte smtp4-g21.free.fr. Je suis désolé de...
C'est le système de messagerie de l'hôte smtp4-g21.free.fr. Je suis ... vous plaît inclure ce rapport de problème. Vous pouvez supprimer votre
Traduction anglais-français - 53 mots
Elle n'a tout simplement pas cela,
Elle n'a tout simplement pas cela,
Traduction anglais-français - 6 mots
"Il se pourrait que tu ais une faible tolérance à l'ennui et à suivre les...
"Il se pourrait que tu ais une faible tolérance à l'ennui et à suivre les ... des découvertes ou inventes une nouvelle façon de faire les choses"
Traduction anglais-français - 30 mots
Usually, we don't translate proper name, but, I tried to do it for you and for...
Usually, we don't translate proper name, but, I tried to do it for you ... it sounds very noble ! or Nellie-Jeanne des Rois Alcos is more modern.
Traduction anglais-français - 4 mots
Je croyais en tes "je t'aime".
Je croyais en tes "je t'aime".
Traduction français-anglais - 6 mots
J'aurai aimã© ãªtre un meilleur grand frã¨re pour toi au final j'ai fais les...
J'aurai aimã© ãªtre un meilleur grand frã¨re pour toi au final j'ai fais ... jamais en arriã¨re n'est ce pas ? Mais aprã¨s tout tu t'en fiche ...
Traduction français-anglais - 49 mots
Tandis que les jeux sur ordinateur sont une fantastique forme de...
Tandis que les jeux sur ordinateur sont une fantastique forme de ... puzzles trouvés parmi les jeux d'ordinateur peut être assez difficile.
Traduction anglais-français - 42 mots
c'est idiot de ma part de rêver un jour d'avoir/de porter tes enfants. L'amour...
c'est idiot de ma part de rêver un jour d'avoir/de porter tes enfants. L'amour est si aveugle, il pense être dans le vrai alors qu'il a tort
Traduction anglais-français - 21 mots
L'Afrique,la géologie et la marche du développement technocrate. Jason Hickel...
L'Afrique,la géologie et la marche du développement technocrate. Jason ... de l'habitant Africain - précisement explique la pauvreté de l'Afrique.
Traduction anglais-français - 34 mots
Mlle miriam slimani 108 bane lakmuang, sedon road paksã© district, champasak...
Mlle miriam slimani 108 bane lakmuang, sedon road paksã© district, ... â– permis b operating manager et chef de produits incentive 18 a
Traduction français-anglais - 49 mots
Pompe à Eau de mer tuyau de drainage d'eau de mer - et déversoire d'eau de...
Pompe à Eau de mer tuyau de drainage d'eau de mer - et déversoire d'eau de ... direction de marche arrière de refroidisseur d'huile (desserrer le tuyau)
Traduction anglais-français - 21 mots
Le béton est un matériau composite consistant en un mélange intime, mais pas...
Le béton est un matériau composite consistant en un mélange intime, mais ... etc. Le plus important, cependant, est le caractère poreux du béton :
Traduction anglais-français - 41 mots
Mon amour tu es mon oxygã¨ne j'ai besoin d 'air, tu me manques mon bã©bã© et...
Mon amour tu es mon oxygã¨ne j'ai besoin d 'air, tu me manques mon bã©bã© ... toi je te veux! Vient m embrasser je t aime cheri je t'embrasse tendrement.
Traduction français-anglais - 34 mots
Préface : Numéro Spécial sur les essais/tests en Laboratoire et sur le terrain...
Préface : Numéro Spécial sur les essais/tests en Laboratoire et sur le ... récents des tests en laboratoire et sur le terrain des sols non saturés
Traduction anglais-français - 49 mots
Pour vous assurer que le contrã´lleur de pã©riphã©rique est bien installã©,...
Pour vous assurer que le contrã´lleur de pã©riphã©rique est bien installã©, ouvrez le "device manager" et vã©rifiez que ...
Traduction français-anglais - 19 mots
Tous les pays participants seront amenés à la phase 2011 de la zone de la coupe...
Tous les pays participants seront amenés à la phase 2011 de la zone de la ... d'or, l'entraîneur peut choisir deux des quatre joueurs qui joueront.....
Traduction anglais-français - 32 mots
Mais de plus en plus je suis venu à la conclusion que le potentiel destructeur...
Mais de plus en plus je suis venu à la conclusion que le potentiel ... la possibilité d'une guerre servant encore une fois de bienfait négatif(?)
Traduction anglais-français - 33 mots
Mais de plus en plus je suis venu à la conclusion que le potentiel destructeur...
Mais de plus en plus je suis venu à la conclusion que le potentiel ... la possibilité d'une guerre servant encore une fois de mal nécessaire(?)
Traduction anglais-français - 33 mots
Ceci est une notification de statut d'acheminement générée automatiquement....
Ceci est une notification de statut d'acheminement générée automatiquement. L'acheminement vers le destinataire suivant a échoué
Traduction anglais-français - 14 mots
Le projet consiste ã  dã©velopper un systã¨me intelligent relier ã  des...
Le projet consiste ã  dã©velopper un systã¨me intelligent relier ã  des ... et la demande entre les producteurs et les consommateurs d'ã©lectricitã©.
Traduction français-anglais - 41 mots
Le fonctionnement harmonieux et efficace de votre entreprise
Le fonctionnement harmonieux et efficace de votre entreprise
Traduction anglais-français - 8 mots
Normalement, c'est ma dernière année dans cet établissement.
Normalement, c'est ma dernière année dans cet établissement.
Traduction français-anglais - 8 mots
Je fais aussi une proposition de recherche pour un doctorat. J'espère étudier...
Je fais aussi une proposition de recherche pour un doctorat. J'espère ... réels, par rapport aux environnements de réalité virtuelle.
Traduction anglais-français - 30 mots
J'habite à (le lieu dit), à (le village). C'est à 7 kilomètre du collège....
J'habite à (le lieu dit), à (le village). C'est à 7 kilomètre du collège. J'habite loin du bourg et loin de mes ami(e)s.
Traduction français-anglais - 23 mots
J'aimerais vous donner un rendez-vous pour les signatures dans le dossier de...
J'aimerais vous donner un rendez-vous pour les signatures dans le dossier ... montant de veuillez vous assurez d'avoir avec vous vos pièces d'identités
Traduction français-anglais - 38 mots
Tu fais quelques chose, cheri ?
Tu fais quelques chose, cheri ?
Traduction anglais-français - 4 mots
Tu as entendue l'histoire, travaille chez toi et joins haut rang
Tu as entendue l'histoire, travaille chez toi et joins haut rang
Traduction anglais-français - 15 mots
Que fais tu de tes journées ?
Que fais tu de tes journées ?
Traduction français-anglais - 7 mots
Les raisons de la fluctuation des cours depuis 2003 : tensions internationales...
Les raisons de la fluctuation des cours depuis 2003 : tensions ... économiques et techniques. Les facteurs géopolitiques ressour
Traduction français-anglais - 43 mots
Skincare category planner - expert-métier process d'innovation, - gestion du...
Skincare category planner - expert-métier process d'innovation, - ... du suivi des statuts de développement des initiatives de la catégorie
Traduction français-anglais - 38 mots
Le vingt-cinq octobre mil neuf cent nonante-deux à vingt et une heure...
Le vingt-cinq octobre mil neuf cent nonante-deux à vingt et une heure ... r cécile yvonne pierre ghislaine, née à huy, le onze septembre mil neuf c
Traduction français-anglais - 57 mots
Le site doit avoir une page d'accueil Il ne devrait pas y figurer des produits...
Le site doit avoir une page d'accueil Il ne devrait pas y figurer des ... plus hauts niveaux de service en cours délivré par d'autres partenaires.
Traduction anglais-français - 51 mots
Bonjour, vous souhaiter parlez a qui veuillez patienter la personne n'est pas...
Bonjour, vous souhaiter parlez a qui veuillez patienter la personne ... prendre un message merci de votre appel bonne journée aurevoir a bientot
Traduction français-anglais - 30 mots
On sait pas ce qu'on doit faire, les autres personnes de l'entreprise nous dise...
On sait pas ce qu'on doit faire, les autres personnes de l'entreprise nous ... on leur dit qu'on va faire ceci il nous dise surtout pas, on va le faire.
Traduction français-anglais - 52 mots
Mon chien est le plus beau de tout le quartier
Mon chien est le plus beau de tout le quartier
Traduction français-anglais - 10 mots
Je suis de corpulence moyenne. Je suis de taille moyenne. Jai les yeux bleu,...
Je suis de corpulence moyenne. Je suis de taille moyenne. Jai les yeux bleu, les cheveux brun et court.
Traduction français-anglais - 19 mots
Monsieur, je voulais vous confirmer mon plus vif intérêt pour le poste de...
Monsieur, je voulais vous confirmer mon plus vif intérêt pour le poste de ... d'un poste. À toutes fins utiles, je vous joins à nouveau mon cv+lm
Traduction français-anglais - 49 mots
J'ai sorti le texte dactylographié du tiroir de ma table de chevet et l'ai...
J'ai sorti le texte dactylographié du tiroir de ma table de chevet et l'ai ... Je suis ensuite revenue dans la chambre de mon mari pour dire au revoir.
Traduction anglais-français - 32 mots
Les carbonées côte de boeuf de salers pour 2 personnes 51, 50 pour les amateurs...
Les carbonées côte de boeuf de salers pour 2 personnes 51, 50 pour les amateurs de viandes filet de boeuf de salers 27. 50
Traduction français-anglais - 24 mots
Essai durant accomplissement Essai apres accomplissement Responsabilite...
Essai durant accomplissement Essai apres accomplissement Responsabilite d'imperfection
Traduction anglais-français - 8 mots
Écouter; attirer l'attention; nécessité : soutien; apporter des changements;...
Écouter; attirer l'attention; nécessité : soutien; apporter des ... compter sur, confiance: donner; raisons : sentir: joliment;: représenter;
Traduction anglais-français - 39 mots
Pour obtenir mon diplã´me de bts technico-commercial, je devais entreprendre un...
Pour obtenir mon diplã´me de bts technico-commercial, je devais ... d'ã©tudes. En effet, j'ai effectuã© mon stage chez voligea ã  paris.
Traduction français-anglais - 32 mots
3. Les tuyaux d'air ne doivent pas être coincés en aucune façon et il doivent...
3. Les tuyaux d'air ne doivent pas être coincés en aucune façon et il ... endommagé par la pression et le manque de tuyaux d'échappement d'air.
Traduction anglais-français - 48 mots
Je suis un cycle d'ã©tude de 3 ans dans une ã©cole d'ingã©nieurs en france. Je...
Je suis un cycle d'ã©tude de 3 ans dans une ã©cole d'ingã©nieurs en ... un stage de 15 semaines dans votre entreprise en tant qu'assistant en r&d.
Traduction français-anglais - 39 mots
Lorsque Jill Goodacre dit au téléphone qu'elle est avec quelqu'un
Lorsque Jill Goodacre dit au téléphone qu'elle est avec quelqu'un
Traduction anglais-français - 11 mots
Tous nos voeux de bonheur. Que votre avenir soit rempli de joies et de projets....
Tous nos voeux de bonheur. Que votre avenir soit rempli de joies et de projets. Bon voyage
Traduction français-anglais - 17 mots
J'aimerai être capable de faire la même chose
J'aimerai être capable de faire la même chose
Traduction français-anglais - 8 mots
Bonjour, je ne suis pas disponibled pour le moment. Laissez moi un message et...
Bonjour, je ne suis pas disponibled pour le moment. Laissez moi un message et je vous rappellerai dès que possible. Bisous .Arfata
Traduction français-anglais - 22 mots
"Le monde à un point critique" "De multiples forces nous poussent vers des...
"Le monde à un point critique" "De multiples forces nous poussent vers des ... nos écosystèmes, nos marchés financiers et nos situations de conflit.»
Traduction anglais-français - 24 mots
Le Développement des micro systèmes électro-mécaniques (MSEM) dans le cours des...
Le Développement des micro systèmes électro-mécaniques (MSEM) dans le ... ont été entrepris pour comprendre la fonctionnalité spécifique......
Traduction anglais-français - 40 mots
Le temps passe ... Les gens changent ... Mais les souvenirs restent ...
Le temps passe ... Les gens changent ... Mais les souvenirs restent ...
Traduction français-anglais - 13 mots
joli,prince tetu mes parties privees
joli,prince tetu mes parties privees
Traduction anglais-français - 6 mots
joli,prince tetu mes parties privees
joli,prince tetu mes parties privees
Traduction anglais-français - 6 mots
Soucieux de l'amélioration continue de nos prestations, et afin de répondre au...
Soucieux de l'amélioration continue de nos prestations, et afin de ... questionnaire suivant puis de le déposer dans l'urne prévue à cet effet.
Traduction français-anglais - 46 mots
Si je vient a barcelonne sa te dit de boire un verre avec moi ? Sa c'est ma...
Si je vient a barcelonne sa te dit de boire un verre avec moi ? Sa c'est ma question
Traduction français-anglais - 19 mots
Les Caroténoïdes sont actuellement produites pour être utilisées comme...
Les Caroténoïdes sont actuellement produites pour être utilisées comme ... astaxanthine et canthaxanthine) sont produites par synthèse chimique [1].
Traduction anglais-français - 42 mots
Technicien Comptable / Caissier Remplaçant ou Suppléant
Technicien Comptable / Caissier Remplaçant ou Suppléant
Traduction anglais-français - 5 mots
Viktor et rolf sont deux crã©ateurs nã©erlandais. Viktor horsting et rolf...
Viktor et rolf sont deux crã©ateurs nã©erlandais. Viktor horsting et rolf ... ã  arnhem aux pays-bas aprã©s avoir suivi l'acadã©mie des arts de la mode
Traduction français-anglais - 28 mots
Dix petits nègres s'en allèrent diner. L'un d'eux étouffa et il n'en resta plus...
Dix petits nègres s'en allèrent diner. L'un d'eux étouffa et il n'en resta ... tard. L'un d'eux oublia de se réveiller et il n'en resta plus que huit
Traduction français-anglais - 35 mots
Ingénieur en logiciels avec une expérience de 3 ans du cycle complet de...
Ingénieur en logiciels avec une expérience de 3 ans du cycle complet de ... : - intégration de middleware - membre d'organismes professionnels
Traduction anglais-français - 40 mots
Enquête de satisfaction clients l'office de tourisme s'est engagé dans une...
Enquête de satisfaction clients l'office de tourisme s'est engagé dans ... de tourisme et syndicats d'nitiative », délivrée par afnor certification.
Traduction français-anglais - 31 mots
Cette particularité est liée à notre contrat actuel mais nous devrions en...
Cette particularité est liée à notre contrat actuel mais nous devrions en ... smp, donc, par la suite nous fonctionnerons exactement comme mpr.
Traduction français-anglais - 40 mots
The first one is that thanks to this principle, the political decision-makers...
The first one is that thanks to this principle, the political ... and therefore to become covered completely if risk came to prove to be.
Traduction français-anglais - 31 mots
Le chien est très intelligent. Êtes-vous américain ? J'ai 13 ans et mon frère...
Le chien est très intelligent. Êtes-vous américain ? J'ai 13 ans et mon frère en a 15 . Ma soeur est en 6°.Il n'a pas faim.
Traduction français-anglais - 26 mots
J'aime ses couturiers styliste de la mode, car ils sont en harmonie avec le...
J'aime ses couturiers styliste de la mode, car ils sont en harmonie avec ... les formes, les volumes, les couleurs et les matieres sont trés nobles.
Traduction français-anglais - 27 mots
Bonsoir, je téléphone depuis la france et je souhaite parler à madame b. Qui...
Bonsoir, je téléphone depuis la france et je souhaite parler à madame b. ... descendue dans votre hôtel aujourd'hui, pouvez vous me la passer? Merci
Traduction français-anglais - 26 mots
Coucou marie ! Il me tardait de te revoir ! Alors, ã§a va depuis un an ! ?...
Coucou marie ! Il me tardait de te revoir ! Alors, ã§a va depuis un an ! ? ... de folie lã  bas & puis, j'ai rencontrã© des personnes vraiment bien
Traduction français-anglais - 58 mots
C est une ecole de fille elle font du sport sur une pelouse elle lance des...
C est une ecole de fille elle font du sport sur une pelouse elle lance des balles a l aide d une batte en bois elle sont habiller pareille.
Traduction français-anglais - 29 mots
Les fermiers locataires hochèrent la tête ,doutèrent et tracèrent des chiffres...
Les fermiers locataires hochèrent la tête ,doutèrent et tracèrent des ... point de vue : Vous savez que les terres s'appauvrissent. Vous savez ce que
Traduction anglais-français - 59 mots
CHORUS: Qu'est-ce que j'ai jamais fait pour avoir à souffrir comme je le fais...
CHORUS: Qu'est-ce que j'ai jamais fait pour avoir à souffrir comme je le ... avec ça Aides moi à passer ça Aides-moi avec ça, mon Dieu je ne sais pas
Traduction anglais-français - 66 mots
Janvier2010- juin 2010 cdd vendeuse chez leonidas missions : - tenue et...
Janvier2010- juin 2010 cdd vendeuse chez leonidas missions : - tenue et ... 2009 apprentie chez yves rocher missions : - gestion d'un planning d
Traduction français-anglais - 45 mots
En france, le principe de précaution intervient davantage comme ligne...
En france, le principe de précaution intervient davantage comme ligne directrice dans la gestion de crise qui peut conduire à des dérives.
Traduction français-anglais - 22 mots
J'aimerais tellement que tu me fasses confiance, tu t'ouvres a moi et que tu me...
J'aimerais tellement que tu me fasses confiance, tu t'ouvres a moi et que ... comme ca, et si on ne peut pas communiquer par e-mails. .C'est dur. .!
Traduction français-anglais - 59 mots
La reliance s'inscrit dans une vision systémique et complexe du monde, elle...
La reliance s'inscrit dans une vision systémique et complexe du monde, ... leurs imaginaires, leurs expériences, leurs univers de croyance.
Traduction français-anglais - 26 mots
Je t'ai fait une promesse. Je t'ai dit que je reviendrai. Une promesse, c'est...
Je t'ai fait une promesse. Je t'ai dit que je reviendrai. Une promesse, ... pour me parler de ta vie en attendant le grand bonheur de te revoir.
Traduction français-anglais - 52 mots
Les caroténoïdes produits pour l'usage comme colorants alimentaires dans les...
Les caroténoïdes produits pour l'usage comme colorants alimentaires dans ... l'astaxanthine et canthaxanthine) sont produits par synthese chimique.
Traduction anglais-français - 40 mots
Pourriez vous nous accorder un petit moment au jour et à l'heure qui vous...
Pourriez vous nous accorder un petit moment au jour et à l'heure qui vous ... exposer les avantages de notre société.Nous vous en remercions par avance
Traduction français-anglais - 34 mots
Nous souhaiterions pouvoir vous rencontrer au jour et à l'heure qui vous...
Nous souhaiterions pouvoir vous rencontrer au jour et à l'heure qui vous ... conccurentiels de notre société. Nous vous en remercions par avance
Traduction français-anglais - 30 mots
Licence professionnelle en gestion des entreprises et des administrations...
Licence professionnelle en gestion des entreprises et des administrations option ressources humaines
Traduction français-anglais - 12 mots
Lettre d'affaires chers messieurs me référant à votre lettre du 27 octobre,...
Lettre d'affaires chers messieurs me référant à votre lettre du 27 ... du mal à permettre à une commission plus sur nos produits. Nous avons
Traduction français-anglais - 49 mots
Je sais que rien ne nous prédestine à nous rencontrer un jour, c'est comme ça,...
Je sais que rien ne nous prédestine à nous rencontrer un jour, c'est comme ... que nous sommes ce que nous sommes. Je suis tout ce que tu n'aimes pas.
Traduction français-anglais - 61 mots
Je suis allée faire les courses hier et j'ai acheté le plus beau manteau que...
Je suis allée faire les courses hier et j'ai acheté le plus beau manteau ... froid. J'ai besoin aussi d'une grande écharpe et de gants pour l'hiver
Traduction français-anglais - 48 mots
Depuis 2008, cheryl cole fait partit du jury de x factor
Depuis 2008, cheryl cole fait partit du jury de x factor
Traduction français-anglais - 11 mots
Pendant les vacances d'été je suis restée tout un mois à la maison. De temps à...
Pendant les vacances d'été je suis restée tout un mois à la maison. De ... a à castro urdiales situé à la frontière de la france pendant 1 semaine.
Traduction français-anglais - 57 mots
Résultats: pour le roi Salomon 1)Le roi Salomon était le fils d'un roi...
Résultats: pour le roi Salomon 1)Le roi Salomon était le fils d'un roi ... Salomon? Votre réponse était: Achinoam la réponse correcte est: Bethsabée
Traduction anglais-français - 46 mots
En regardant attentivement l'énorme collection de peintures et de dessins qui...
En regardant attentivement l'énorme collection de peintures et de dessins ... Tout sens de triomphalisme est-il totalement absent de cette sélection ?
Traduction anglais-français - 48 mots
En regardant attentivement l'énorme collection de peintures et de dessins...
En regardant attentivement l'énorme collection de peintures et de dessins ... Tout sens de triomphalisme est-il totalement absent de cette sélection ?
Traduction anglais-français - 48 mots
Peter Hirsch, à la direction, n'a jamais réussi à susciter du chour beaucoup...
Peter Hirsch, à la direction, n'a jamais réussi à susciter du chour ... surprise que la presse néerlandaise et le public aient snobé le spectacle.
Traduction anglais-français - 47 mots
"L'effet d'une sociã©tã© dans laquelle nous sommes contraint de vivre. "
"L'effet d'une sociã©tã© dans laquelle nous sommes contraint de vivre. "
Traduction français-anglais - 11 mots
Vous est-il possible de renseigner le tableau en cochant la case x ?
Vous est-il possible de renseigner le tableau en cochant la case x ?
Traduction français-anglais - 13 mots
Maintient et examine, réconcilie et solde les registres comptables de la Poste...
Maintient et examine, réconcilie et solde les registres comptables de la ... du budget de la Poste. Responsable de l'activité de la comptabilité.....
Traduction anglais-français - 39 mots
Maintient et examine, réconcilie et solde les registres comptables du poste...
Maintient et examine, réconcilie et solde les registres comptables du ... du budget du poste. Responsable de l'activité de la comptabilité.....
Traduction anglais-français - 39 mots
1- Maintient les registres comptables du poste pour tous les fonds alloués aux...
1- Maintient les registres comptables du poste pour tous les fonds alloués ... financières dans l'ILMS Ariba. Examine les documents d'engagement....
Traduction anglais-français - 46 mots
Notre expertise en matière de débosselage nous permet de sauvegarder un maximum...
Notre expertise en matière de débosselage nous permet de sauvegarder un ... limitant ainsi le temps d'immobilisation des véhicules à réparer.
Traduction français-anglais - 35 mots
Vous est-il possible de vérifier les informations contenues dans ce tableau, de...
Vous est-il possible de vérifier les informations contenues dans ce ... sur la plateforme collaborative et être destinataires de tous les mails.
Traduction français-anglais - 47 mots
J'ai une licence professionnelle en marketing touristique et un diplôme de...
J'ai une licence professionnelle en marketing touristique et un diplôme de gestion hôtellerie à istht et un baccalauréat science économique
Traduction français-anglais - 20 mots
Pour protéger l' environment il faut recycler les materiaux recyclables et...
Pour protéger l' environment il faut recycler les materiaux recyclables et ... publiques. L' eau sale, on l' envoie aux stations d'épuration d'eau
Traduction français-anglais - 47 mots
Le trafic est revenu à la normale vendredi. Un médiateur mettra en place dans...
Le trafic est revenu à la normale vendredi. Un médiateur mettra en place ... de centres venu d'islande pour les compagnies aériennes et voyagistes.
Traduction français-anglais - 51 mots
Notre expertise en matière de débosselage nous permet de sauvegarder un maximum...
Notre expertise en matière de débosselage nous permet de sauvegarder un ... limitant ainsi le temps d'immobilisation des véhicules à réparer.
Traduction français-anglais - 35 mots
J'ai une licence professionnelle en marketing touristique et un diplôme de...
J'ai une licence professionnelle en marketing touristique et un diplôme de gestion hôtellerie à istht et un baccalauréat science économique
Traduction français-anglais - 20 mots
Notre expertise en matière de débosselage nous permet de sauvegarder un maximum...
Notre expertise en matière de débosselage nous permet de sauvegarder un ... des véhicules à réparer. Nous souhaiterions vous rencontrer
Traduction français-anglais - 39 mots
04/2010 - 07/2010 Groupe la banque populaire - analyste financier - marrakech...
04/2010 - 07/2010 Groupe la banque populaire - analyste financier - ... pour les améliorer 01/2009 - 04/2009 al omrane - assistant audit - marra
Traduction français-anglais - 46 mots
Madame, monsieur: je recherche actuellement un poste de téléopératrice et...
Madame, monsieur: je recherche actuellement un poste de téléopératrice ... de la communication et du marketing, je suis attirée par les divers
Traduction français-anglais - 43 mots
Pourtant, avec la colère et le ressentiment qu'il suscite, le scandale a...
Pourtant, avec la colère et le ressentiment qu'il suscite, le scandale a ... un sondage réalisé par le syndicat des travailleurs du secteur public.
Traduction anglais-français - 41 mots
Ah, si seulement j'étais assez chanceux, ça pourrait les bureaux coopératifs,...
Ah, si seulement j'étais assez chanceux, ça pourrait les bureaux ... je devrais être au magasin mais madame McKenzie avait d'autres idées
Traduction anglais-français - 59 mots
Fils d'un planteur de thé et sa femme de la même tendance, il passa son enfance...
Fils d'un planteur de thé et sa femme de la même tendance, il passa son ... une série d'improvisés sous le regard de la puissante Himalaya.
Traduction anglais-français - 38 mots
Fils d'un planteur de thé et sa femme de la même tendance, il passa son enfance...
Fils d'un planteur de thé et sa femme de la même tendance, il passa son ... une série d'improvisés sous le regard de la puissante Himalaya.
Traduction anglais-français - 38 mots
Diverses activités de l'entreprise, tel que l'enregistrement de factures, de...
Diverses activités de l'entreprise, tel que l'enregistrement de factures, ... sans oublier l'envoi de courriers à des clients pour diverses raisons.
Traduction français-anglais - 40 mots
Homme de 57 ans et un fils de 29ans
Homme de 57 ans et un fils de 29ans
Traduction français-anglais - 9 mots
Dès que les pieds sont terminés, le travail peux commencer sur les deux montants
Dès que les pieds sont terminés, le travail peux commencer sur les deux montants
Traduction anglais-français - 12 mots
Normalisation du plan de marchéage : une étude trans-culturelle de quatre pays...
Normalisation du plan de marchéage : une étude trans-culturelle de quatre ... plan de marchéage par l'étude des réponses trans-culturelles des USA.....
Traduction anglais-français - 42 mots
Bonjour oui je suis interrã©ssã©e par l'achat d'un couple de gloster serez vous...
Bonjour oui je suis interrã©ssã©e par l'achat d'un couple de gloster serez ... de concevoir un envoi ? Car j'habite paris avec tous mes remerciements
Traduction français-anglais - 35 mots
Nous dans notre maison, étions au courant de bourses pour enfants orphelins....
Nous dans notre maison, étions au courant de bourses pour enfants ... et n'avait rien à voir avec les affaires de la vie que l'on connaissait.
Traduction anglais-français - 42 mots
Avez-vous déjà vendu votre article ebay ? Je serais en France la semaine...
Avez-vous déjà vendu votre article ebay ? Je serais en France la semaine ... votre adresse. Quel est l'affranchissement le moins cher possible ?
Traduction anglais-français - 57 mots
Le gouvernement minoritaire de M. Zapatero aura son budget par le Parlement...
Le gouvernement minoritaire de M. Zapatero aura son budget par le ... il y a encore du travail à faire. Le taux fut révisé à un douloureux 10 %
Traduction anglais-français - 51 mots
Est-ce la promotion des connaissances dans un domaine étroit une valeur en soi...
Est-ce la promotion des connaissances dans un domaine étroit une valeur en ... de réussite de toutes les sciences ensembles ( et quel valeur a t'elle? )
Traduction anglais-français - 47 mots
L'intégralité des équipes de notre obéI strictement aux obligations légales...
L'intégralité des équipes de notre obéI strictement aux obligations ... européen en matière de réparation de véhicules endommagés par le grêle
Traduction français-anglais - 38 mots
Un gros fonds d'investissement s'associant au fonds souverain français pour...
Un gros fonds d'investissement s'associant au fonds souverain français ... fiction:l'opération devrait même se conclure d'ici à la fin 2010.
Traduction français-anglais - 41 mots
Un contrat pétrolier a pour objet de définir avec précision le partage des...
Un contrat pétrolier a pour objet de définir avec précision le partage des ... Le risque minier et financier est considérable, dans ce domaine : t
Traduction français-anglais - 46 mots
Vous êtez en communication avec le répondeur de l'institut de formation en...
Vous êtez en communication avec le répondeur de l'institut de formation en ... votre appel et d'écourter votre attente, merci de bien vouloir patienter.
Traduction français-anglais - 34 mots
Bonjour! vraiment désolé. Êtes-vous sûr d'avoir acheté mon produit ?...
Bonjour! vraiment désolé. Êtes-vous sûr d'avoir acheté mon produit ? ... paypal que vous m'avez envoyé. ok? bonne journée! Meilleures salutations
Traduction anglais-français - 26 mots
Selon le Bureau of Labor Statistics (le bureaus des statistiques du travail) ,...
Selon le Bureau of Labor Statistics (le bureaus des statistiques du ... entre 2006 et 2016. C'est une bonne nouvelle pour les postes d'ingénieur.
Traduction anglais-français - 33 mots
il ya une traduction d'Amazing Grace ici...
il ya une traduction d'Amazing Grace ici http://fr.wikipedia.org/wiki/Amazing_Grace cdrlmnt
Traduction anglais-français - 56 mots
C'est la vue de la Carte Vendeur pour l'Employé après la publication du Lot...
C'est la vue de la Carte Vendeur pour l'Employé après la publication du Lot d'Avance
Traduction anglais-français - 16 mots
Les raisons de la fluctuation des cours depuis 2003 : tensions internationales...
Les raisons de la fluctuation des cours depuis 2003 : tensions ... gã©opolitiques, ã©conomiques et techniques. Les facteurs gã©opolitiques
Traduction français-anglais - 42 mots
Le week-end dernier, j'ai rangé ma chambre et mis la table avant le dîner. Plus...
Le week-end dernier, j'ai rangé ma chambre et mis la table avant le dîner. ... à la maison mais si je ne le fais pas, je ne reçois pas d'argent de poche.
Traduction anglais-français - 61 mots
J'ai les cheveux marron et les yeux marron
J'ai les cheveux marron et les yeux marron
Traduction français-anglais - 8 mots
Nous avons de nombreuses fêtes en Angleterre y compris à Noël, Halloween et...
Nous avons de nombreuses fêtes en Angleterre y compris à Noël, Halloween ... des bonbons et à Pâques, des oeufs en chocolat nous sont donnés.
Traduction anglais-français - 47 mots
..des vilains singes était remarquable, celui qui a sorti sa langue sexy et a...
..des vilains singes était remarquable, celui qui a sorti sa langue sexy ... se ????? dès qu'il va sortir du studio looool très agréable t'es unique toi
Traduction anglais-français - 46 mots
Qu'allons nous penser d'une situation dans laquelle quelqu'un est cloné sans...
Qu'allons nous penser d'une situation dans laquelle quelqu'un est cloné sans son consentement ni même en avoir connaissance?
Traduction anglais-français - 21 mots
The simple requests, the grouped applications and the incidents are visible in...
The simple requests, the grouped applications and the incidents are ... file ID, a summary, the creation date and time, the status the requester.
Traduction anglais-français - 36 mots
La loge du sultan dans la basilique sainte sophie - en 1453 la basilique sainte...
La loge du sultan dans la basilique sainte sophie - en 1453 la basilique ... loge pour se retirer pour prier et surveiller ses sujets sans ãªtre vu.
Traduction français-anglais - 48 mots
Je me maquille pas, je me prend pas la tete, je veu pas te plaire. Je cherche...
Je me maquille pas, je me prend pas la tete, je veu pas te plaire. Je ... personne ne m'aime que je sache alors surtout que les choses ne change pa
Traduction français-anglais - 61 mots
Même si cet homme a dit que c'était vain que tout ce que tu feras n'aboutira...
Même si cet homme a dit que c'était vain que tout ce que tu feras n'aboutira qu'au néant ignore tout çela car c'est un trou sans fond et chante
Traduction français-anglais - 29 mots
Nous devons annuler notre réservation car le vol a été annuler a cause de grève...
Nous devons annuler notre réservation car le vol a été annuler a cause de grève nationale
Traduction français-anglais - 16 mots
Ressource stratégique extrêmement lucrative, le pétrole attise les convoitises....
Ressource stratégique extrêmement lucrative, le pétrole attise les ... impliquant l'engagement des grandes puissances ou, au contraire, limités
Traduction français-anglais - 38 mots
Pour la bonne régle, je vous remercie de nous retourner un exemplaire de cette...
Pour la bonne régle, je vous remercie de nous retourner un exemplaire de ... précéder votre signature de la mention manuscrite "lu et approuvé"
Traduction français-anglais - 27 mots
Cette enquãªte sâ’intã©resse ã  lâ’ã©tude des acteurs en situation...
Cette enquãªte sâ’intã©resse ã  lâ’ã©tude des acteurs en situation ... lâ’action peut permettre le dã©veloppement dâ’un processus dâ’acquisition.
Traduction français-anglais - 40 mots
Je m'appelle yacine, j'ai 23 ans ,je suis senegalaise et je faisais la licence...
Je m'appelle yacine, j'ai 23 ans ,je suis senegalaise et je faisais la ... pour me performer en anglais afin de poursuivre mes etudes superieures.
Traduction français-anglais - 32 mots
Il ne faut pas manger ni trop gras ni trop sucrer ni trop saler mais manger...
Il ne faut pas manger ni trop gras ni trop sucrer ni trop saler mais manger équilibré.
Traduction français-anglais - 17 mots
L'impact politique du pétrole se ressent en outre au niveau interne. Pour la...
L'impact politique du pétrole se ressent en outre au niveau interne. Pour ... se répercutant sur le système politique, le pétrole se transforme en
Traduction français-anglais - 45 mots
[10/19/2010 4:59:32 Am] valery pranguez: aucun moyen de type [10/19/2010...
[10/19/2010 4:59:32 Am] valery pranguez: aucun moyen de type [10/19/2010 ... avez-vous déconnecté? [10/19/2010 6:44:05 Am] emalka niroshini gunasek
Traduction français-anglais - 37 mots
[10/19/2010 4:59:32 Am] valery pranguez: aucun moyen de type [10/19/2010...
[10/19/2010 4:59:32 Am] valery pranguez: aucun moyen de type [10/19/2010 ... avez-vous déconnecté? [10/19/2010 6:44:05 Am] emalka niroshini gunasek
Traduction français-anglais - 37 mots
[10/19/2010 4:59:32 Am] valery pranguez: aucun moyen de type [10/19/2010...
[10/19/2010 4:59:32 Am] valery pranguez: aucun moyen de type [10/19/2010 ... avez-vous déconnecté? [10/19/2010 6:44:05 Am] emalka niroshini gunasek
Traduction français-anglais - 37 mots
Pour mon anniversaire, je n'aime pas faire de grandes choses. Je voudrais avoir...
Pour mon anniversaire, je n'aime pas faire de grandes choses. Je voudrais ... voisins. Je pense que les petites fêtes sont certainement les meilleurs!
Traduction anglais-français - 52 mots
Salut les amis, j'espère que vous allez bien tous les deux. Nous sommes à...
Salut les amis, j'espère que vous allez bien tous les deux. Nous sommes à Benidorm en ce moment , pensant à vous. John Anne
Traduction anglais-français - 19 mots
Je n'arrive pas à comprendre ton choix! Tu me laisses seul; pour partir à des...
Je n'arrive pas à comprendre ton choix! Tu me laisses seul; pour partir à ... ! De plus , c'est pour mon avenir ! Expliqua mali pourquoi aussi loin ?
Traduction français-anglais - 55 mots
Mini couple de verrouillage courant/commun 1/ tête de boulon 1/2 tour à partir...
Mini couple de verrouillage courant/commun 1/ tête de boulon 1/2 tour à ... mesuré à 180° du point de rupture au-dessus de l'enlèvement/démontage
Traduction anglais-français - 24 mots
birth certificate
birth certificate
Traduction anglais-français - 3 mots
Procédure d'asile au mérite en Autriche.
Procédure d'asile au mérite en Autriche.
Traduction anglais-français - 6 mots
Salut chou comment va tu? Tu me manque dèja. Je t'adore chou chou gros bisous...
Salut chou comment va tu? Tu me manque dèja. Je t'adore chou chou gros bisous chou. Répond en privés bisous.
Traduction français-anglais - 20 mots
Madame, monsieur, il me fait plaisir d'entrer en communication avec votre...
Madame, monsieur, il me fait plaisir d'entrer en communication avec ... offrez. En tant que fabriquants dans le domaine, nous serions intéressé
Traduction français-anglais - 43 mots
Je pense un petie éclaircie ou stratification serait indispensable, mais tu est...
Je pense un petie éclaircie ou stratification serait indispensable, mais ... vraiment volumineux en raison de trop nombreux etages qui sont trop fin.
Traduction anglais-français - 55 mots
Est sur le point de faire une Micheal Douglas dans ce film qui tombe mais...
Est sur le point de faire une Micheal Douglas dans ce film qui tombe mais ... billet et vous pouvez m'appeler Jhon Moat. Regarde dans ton dos Kelly
Traduction anglais-français - 42 mots
-Aprés avoir peser le pour et le contre; j'ai décidé d'aller terminé mes etudes...
-Aprés avoir peser le pour et le contre; j'ai décidé d'aller terminé mes ... nouvelles choses ! Je pourrais ainsi changer d'air, lui répondit son fils
Traduction français-anglais - 52 mots
Les etats-unis sont un pays que l'on ne peut que rêver de découvrir.
Les etats-unis sont un pays que l'on ne peut que rêver de découvrir.
Traduction français-anglais - 13 mots
-Mon fils, quel est cette décision que vient de m'apprendre ton cousin ? Tu...
-Mon fils, quel est cette décision que vient de m'apprendre ton cousin ? ... pas en inde ? Lui demanda son pére . Il y a de bonne école ici !
Traduction français-anglais - 52 mots
Ne sais tu pas que c'est un pays totalement ! Nous avons pas les mêmes coutumes...
Ne sais tu pas que c'est un pays totalement ! Nous avons pas les mêmes ... cela ne veux pas dire que l'on ne peut pas s'aprecier ! Repliqua mali .
Traduction français-anglais - 56 mots
Agéé de 26 ans, je viens de marrakech, j'ai une licence en sciences économique...
Agéé de 26 ans, je viens de marrakech, j'ai une licence en sciences ... l'opportunité qu'il m'offre d'être une futur professionnelle du domaine.
Traduction français-anglais - 40 mots
Experiences 09/2008-07/2010 assistante ressources humaines - leroy merlin -...
Experiences 09/2008-07/2010 assistante ressources humaines - leroy ... suivi, historisation) - gestion des frais de personnel - organisatio
Traduction français-anglais - 36 mots
Quant à chrisitne lagarde a bercy elle y voit l'occasion de laver l'affront...
Quant à chrisitne lagarde a bercy elle y voit l'occasion de laver ... est dans la continuité,assure un initié.Michel était ferme mais policé.
Traduction français-anglais - 49 mots
Sous la dénomination barbare d'alcan se cache l'ancienne division "produits...
Sous la dénomination barbare d'alcan se cache l'ancienne division ... Cet ex-hec a touché a la finance, aux médias, affaires monégasques.
Traduction français-anglais - 46 mots
Ou vie tu?
Ou vie tu?
Traduction français-anglais - 3 mots
La nouvelle maison est déjà rempli de canapés luxueux, d'appareils stéréos et...
La nouvelle maison est déjà rempli de canapés luxueux, d'appareils stéréos ... ne volent des jouets et des aliments. « Je n'ai pas amis", dit Angèle.
Traduction anglais-français - 52 mots
Peu de personnes suivent cet argument jusqu'à la conclusion qui pointe vers...
Peu de personnes suivent cet argument jusqu'à la conclusion qui pointe ... aux mesures préférées des bien-pensants locaux et d'ailleurs.
Traduction anglais-français - 35 mots
J'ai visiter istanbul, berouth, je suis partie a la plage.
J'ai visiter istanbul, berouth, je suis partie a la plage.
Traduction français-anglais - 10 mots
J'espere que tous le monde vas bien? Passe le bonjour a tous le monde. Aufaite...
J'espere que tous le monde vas bien? Passe le bonjour a tous le monde. ... ahahahah lol bon je te fait plain de bisou et prend soin de toi cousine
Traduction français-anglais - 45 mots
Je soussigné, docteur x atteste que y ne présente aucune contre-indication à la...
Je soussigné, docteur x atteste que y ne présente aucune contre-indication à la pratique des sports en milieu scolaire
Traduction français-anglais - 19 mots
D'après une étude, menée par stephanie ortigue, de la syracuse university, non...
D'après une étude, menée par stephanie ortigue, de la syracuse university, ... par la cocaïne, mais l'amour serait lié à des parties du cerveau.
Traduction français-anglais - 35 mots
Notre ambition est de comprendre dans quelle mesure ce type d'apprentissage par...
Notre ambition est de comprendre dans quelle mesure ce type ... d'un processus d'acquisition de connaissances grâce à internet.
Traduction français-anglais - 28 mots
L'amour, c'est dans la tête dans le monde anglo-saxon, on utilise l'expression...
L'amour, c'est dans la tête dans le monde anglo-saxon, on utilise ... mais la tête pour quelqu'un. Et la science semble nous donner raison.
Traduction français-anglais - 46 mots
Elle n'est plus de ce monde! ! Mais où es tu ? Tu nous manques ? Nous allons...
Elle n'est plus de ce monde! ! Mais où es tu ? Tu nous manques ? Nous ... toujours . Nous l'espérons tous. On t'aime et on pense tous à toi.
Traduction français-anglais - 37 mots
Salut justin je m'appelle lisa , j'ai presque 14 ans , et je voudrais bien te...
Salut justin je m'appelle lisa , j'ai presque 14 ans , et je voudrais bien ... Mon rêve serait que tu vienne me voir chez moi , à digoin (en bourgogne).
Traduction français-anglais - 51 mots
Pendant les vacances, je suis descendue à Londres pour voir mon père. Lorsque...
Pendant les vacances, je suis descendue à Londres pour voir mon père. ... thèmes et nous nous sommes tous bien amusés, mes attractions favorites....
Traduction anglais-français - 61 mots
Par Lia Levesque, la Presse canadienne ANNONCE MONTRÉAL - Le gouvernement...
Par Lia Levesque, la Presse canadienne ANNONCE MONTRÉAL - Le gouvernement ... la nature du nouveau passeport" indique une étude du Passport Canada.
Traduction anglais-français - 48 mots
Une nuit, alors que papa était à new york depuis 2 ou 3 semaines, j'avais...
Une nuit, alors que papa était à new york depuis 2 ou 3 semaines, j'avais ... fauteuil. Il me manquait comme jamais et j'avais hâte qu'il revienne.
Traduction français-anglais - 31 mots
Des problèmes dans le département des moteurs. Avait-elle réellement dirigé.....
Des problèmes dans le département des moteurs. Avait-elle réellement dirigé.....
Traduction anglais-français - 10 mots
Bonjour chéri. C'était splendide/agréable de te rencontrer aussi, je me suis...
Bonjour chéri. C'était splendide/agréable de te rencontrer aussi, je me ... te donner un petit texte et nous devrons vraiment le faire encore une fois!
Traduction anglais-français - 29 mots
Sylang

Traduction anglais - Aide
Sylang, votre service de traduction français-anglais et traduction anglais-français.
©2014 Sylang