Unique

Les constructions sont d'un modèle unique pour permettre depuis le moyen age l'adaptation à la vie en haute altitude. Ici une toiture, de lauzes de schiste, surmontée d'une cheminée.
Traduction

Depuis plus de 20 ans 2m collabore avec les plus grands groupes pétroliers. 2M a su acquérir au fil du temps un savoir faire unique. Nouspourrons effectuer tout type d' étude. Nous traitons aussi bien des études ponctuelles que des études completes.
Traduction

An epitome of the people’s genius, a picture of people’s character, absolutely unique as a reflection of the perfect uniquity of the people of this land, of its social structure. They displayed a marvelous activity in theological as well as in poetry.
Traduction

To contribute to the unique advocacy work of icsw at the united nations and in return receive the benefit of un member countries recognising the high quality of icsw contribution to un debates.
Traduction

Human cognition sticks out like an elephant's trunk, a giraffe's neck, a peacock's tail. It is one form of primate cognition, but it seems totally unique as people go around talking and writing and playing symphonies and doing math and bilding
Traduction

Thermo rubber boot - cold rated to -40°c - csa grade 1 - safety toecap - ankle protection - unique insulation properties keeps heat in cold conditions and keeps heat out at higher temperatures - shock absorbing heel - comfortable fit
Traduction

On ressent la patte de l¹architecte qui a su conjuguer fonctionnel décoration et art de vivre. Si vous en avez envie d¹une villa qui sort des sentiers battu tout en restant chaleureuse confortable vous ne trouverez pas la même ailleurs.
Traduction

In order to accomplish your objectives, we need to first understand what you are all about. How do you want to stand out from the rest? The answers to these questions, among others, wil help clearly define the unique process we will undertake.
Traduction

Un magnifique contre-jour pour un cliché caractéristique de la vie de tous les jours au myanmar le mélange de poussière et de lumière est aussi trés près de l'éclarage si particulier des pays de l'asie du sud-est.
Traduction

His main role within the company was to maximize shareholders value, while maintaining a unique working environment for our employees worldwide. Nat a bs in mathematics from princeton and a mba from harvard business school.
Traduction

Harry potter fans throughout the world will soon have a unique opportunity to bid on a complete set of the record-setting books, all signed by author j. K. Rowling and being presented as a special favor from the author to a foundation named in memory of a little girl who died of cancer
Traduction

This bologna process has a unique administrative-political significance, as its development is outside classical norm-building processes : an ongoing process, it in fact gives actors a certain freedom to act beyond what the simple reading of european or national legal texts might suggest.
Traduction

Every child in england will be given a unique identifying number attached to an electronic file of personal information about their lives, under plans announced yesterday to avoid a repetition of the murder of victoria climbié. The eight-year-old from the ivory coast died in london in 2000 after m
Traduction

Protect your wii console & accessories, holds the console, controllers, power adaptors and a selection of games andother accessories. Comes with a shoulder strap as wellas the secure and comfortable carry handle 100% brand new smart and stylish design. Unique design of "plug and play" desi
Traduction

Is judaism a race or religion? (Continued) rabbi shlomo chein: welcome. I'll be with you in a moment. ..What's on your mind? Taryn: are jews of the jewish faith really a unique race? For many centuries there was intermarriage and conversion. How sure are you of your blood line? Rabbi shlom
Traduction

Learning campus learning campus lz learning campus a pour objectif de proposer un portail akzo nobel unique pour toutes les informations relatives à la formation.
Traduction

Since the middle age, the buildings are designed in a unique way to allow life at high altitude. Here is a lauze roof made of schist tiles and topped with a chimney.
Traduction

For over twenty years, 2m has collaborated with the largest petroleum groups. Over the years, 2m thought to acquire a unique know-how*. We could perform all kinds of studies. We discuss both limited studies as well as complete studies. *You could also use '*savoir-faire*', which is also perfectly acceptable.
Traduction

Un exemple du génie humain, une image du caractère humain, absolument unique comme une réflexion de l'unicité parfaite de chaque personne de ce pays, de sa structure sociale. Ils ont montré une activité extraordinaire en théologie aussi bien qu'en poésie.
Traduction

Tout le monde recherche la même et unique chose. Les hindous du monde antique qui organisaient la société sur les bases du varna avaient bien compris la nature humaine et avaient élaboré un modèle de société dans laquelle il y aurait moins de chaos, moins de luttes internes et moins d’insatisfactions.
Traduction

La connaissance humaine est aussi proéminente que la trompe d'un éléphant, le cou d'une giraffe, la queue d'un paon. C'est une forme de connaissance des primates mais elle semble totalement unique car les gens parlent, écrivent, jouent des symphonies, font des mathématiques et bâtissent.
Traduction

Ou ne savait pas porter attention, l’heure est venue de faire ce qui lui plaît… de se consacrer entièrement et uniquement sur la chose qui sera son unique chance, il leva sa baguette magique
Traduction

Afin d'accomplir vos objectifs, nous devons comprendre en premier qui vous êtes. Comment vous voulez vous détacher du reste? Les réponses à ces questions, parmi d'autres, aideront clairement à définir le processus unique que nous entreprendrons.
Traduction

Ou plus de nations alliées. Tout n'est pas entièrement comme il le paraît en surface. Plutôt que le premier d'un grand nombre, aa-1 est unique, rendu orphelin par une version modifiée visant à réduire le poids sur décollage court et à l'atterrissage vertical (stovl=short takeoff and vertical landing : décollage court et atterrissage vertical)
Traduction

Son rôle principal dans la société était de maximiser revenus des actionnaires, tout en maintenant un environnement de travail unique pour nos employés du monde entier. Nat, une licenciée de Mathématiques à Princeton et un MBA de Harvard.
Traduction

Toutes les pièces sont traditionnellement meublées en style Castillan. Chacune a un décor unique, mais des mobiliers semblables, faites de têtes de lit ornées et peintes et de chaises et coffres assortis. Quelques uns de ces meubles richement peints, sont des antiquités exceptionnellement belles.
Traduction

Protége votre console Wii et vos accessoires, Contient la console, les contrôleurs, les adaptateurs électriques et une sélection de jeux et d'autres accessoires. Inclus une sangle pour le port à l'épaule ainsi que la poignée sûre et confortable 100% flambant neuf Conception intelligente et stylisée Conception unique de "plug and play" (connecte et joue)
Traduction

Le judaïsme une race ou une religion? (suite) rabbin Shlomo Chein : Bienvenue. Je vais être avec vous dans un moment...qu'avez-vous à l'esprit? Taryn : Est-ce que les Juifs de la foi juive sont vraiment d'une race unique? Pendant de nombreux siècles il y a eu des mariages mixtes et des conversions. Comment êtes vous sûr de votre lignée? rabbin Shlom
Traduction

Unique

Outils