Sylang

Unis

Accueil > Unis

Traduction de unis dans le dictionnaire anglais

Chère patricia, votre participation au programme de loterie pour l'obtention d'une green card ( carte de travail aux etats-unis ) à été acceptée. Un clique et l'usafis enverra votre candidature pour une green card.
Traduction
They came and imposed their laws on us, and then bloodied and set fire to our villages, took our women and our girls, and spilled* the blood of our fathers, brothers and sons. Against their tyranny, we united and over it, we will triumph. *I believe there is a typo in the french source text -- perhaps you mean 'couler'?
Traduction
Le système éducatif en inde est quasiment le même que celui des emirats arabes unis; par exemple : le nombre de matières de chaque niveau est de 11 dont les maths, l'anglais et une seconde langue
Traduction
Le week-end dernier je suis allé rendre visite à ma grand-mère, elle a 100 ans. Elle vit au etats-unis. Elle a 4 enfants. Elle est malade. Je l'aime beaucoup. Quand je lui rends visite, je lui achète des gateaux et des sodas qui sont sa nourriture préférée. On s'amuse vraiment ensemble / on aime passer du temps ensemble.
Traduction
Les organisations devront traiter les visas pour tous les participants invités qui demanderont le visa d'entrée aux etats unis et au sénégal. Les participants réserveront seulement leur séjour dans l'un des hôtels choisis au sénégal par l'organisation.
Traduction
Notre invitation la jeunesse du monde entier se retrouvera à edwards, californie, etats-unis et au sénégal à dakar pour la conférence internationale de la jeunesse sur la direction et le développement de la jeunesse, la discrimination raciale et la prévention
Traduction
Notre invitation. Des jeunes de toute la planete convergeront vers edwards, californie, états-unis d'amérique et dakar, sénégal, pour la conférence internationnale de la jeunesse sur le "leadership" de la jeunesse et développement, la discrimination raciale et la prévention du crime
Traduction
Cela aura pris sept ans, mais l'actrice écossaise simone lahbib et le reste des acteurs de "bad girls " (mauvaises filles) sont finalement arrivés aux états-unis. Commençant cette semaine, les huit saisons de la série populaire et primée sur les prisons britanniques commencent à passer sur câble
Traduction
Aberdeen, ecosse - il y a trois décennies, quand les champs de pétrole offshore qui font du royaume-unis un exportateur net d'énergie commencèrent à être exploités, la plupart des experts pensaient que les champs pétrolifères seraient asséchés dès aujord'hui. L'industrie s'est organisée en conséquence
Traduction
Ndt : je ne sais pas si cela répond à votre question, qui a été tronquée : la selection des joueurs et des entraineurs pour le championnat du monde hommes 2007 des moins de 19ans des etats-unis sera effectuée par le comité universitaire du basket-ball masculin des etats-unis, présidé par jim boeheim manager général de l'équipe de l'université de syracuse. Les membres du comité incluent les représentants des athlètes steve wojciechowski, selectionné en 1995 dans l'équipe des usa aux championnats du monde junior et actuellement manager adjoint à duke univeristy, et le médaillé d'argent des jeux pan américains de 1995 et manager général de l'équipe de nassau community college (etat de new york) a. J. Wynder; nommé par la nabc, bill self est manager général de l'équipe de l'niversité du kansas; représentant la naia, est le manager général bob burchard de l'équipe de columbia college (etat du missouri); la ncaa a nommé le manager général de l'équipe de l'université de pennsylvanie, fran dunphy; le manager général de l'équipe de l'université de l'etat du michigan tom izzo, et ernie kent et tubby smith repsectivement manager général de l'université de l'oregon et de l'university du kentucky; tandis que le représentant de la njcaa et le manager général scott schumacher du kilgore college (texas). La selection des entraineurs devra ussi être approuvée par le comité universitaire du basket-ball masculin des etats-unis. Nabc = national association of basketball coaches naia = national association of intercollegiate athletics ncaa = national collegiate athletic association njcaa= national junior college athletic association
Traduction
Bonjour, je suis intéressé par vos deux gravures grellet. Les enverriez-vous aux états-unis et est-ce possible de m'envoyer une photo de plus près des deux gravures par courriel?
Traduction
Les changements examinés vont aligner le royaume-uni avec 30 autres pays qui ont déjà adopté une législation pour répondre à un problème croissant. En australie et aux etats-unis, les coupables reçoivent d'importantes amendes ainsi que des suppressions de points.
Traduction
1970. La guerre au vietnam s'intensifie. Le président nixon a décidé d'effectuer une campagne secrète de bombardement au cambodge. Une protestation publique, massive, a lieu aux états-unis et ailleurs. Nixon déclare l'état d'urgence nationale, et - nous présupposons dans le. ......
Traduction
Parent's statement I, the undersigned mister kah ouibleheou privat, allow ms nebout anna corinne (kah seway william emmanuel's mother) to leave the country and go to live with her mother, mrs keller a. Marie-laure, in the united states.
Traduction
Les états-unis ont dit aujourd'hui au sommet du g8 qu'ils s'opposaient à établir des objectifs définitifs pour la réduction des gaz à effet de serre
Traduction
Il est clair que je n'aurais jamais dû l'acheter sur le site web de darty. Tout le monde sait que leur service laisse à désirer, mais je n'avais pas le choix car amazon ne vend pas d'appareils électro-ménagers en france, comme ici ou aux etats-unis.
Traduction
Rappel d'une friandise populaire aux Etats-Unis en raison d'un risque de contamination. La société indique que tous les paquets de Veggie Booty ont été rappelé suite au signalement de 51 cas d'empoisonnement par salmonelle potentiellement dus à ce produit.
Traduction
avec cet anneau Je vous unis
Traduction
Le monstre médiatique qu'est devenue Aileen Pittman est né à Rochester (dans le Michigan, aux Etats-Unis) le 29 février 1956. Quelques mois avant sa naissance, ses parents se séparent alors qu'ils n'étaient encore que des adolescents. Son père, Leo Pittman, doit purger sa peine dans deux hôpitaux psychiatriques du Kansas et du Michigan pour agression sexuelle sur enfants. Sa mère, Diane Pratt, évoque l'enfance troublée et malheureuse d'Aileen et de son frère Keith. Note du traducteur : texte tronqué mais suite trouvée (et traduite en conséquent) sur le site http://www.carpenoctem.tv/killers/wournos.html
Traduction
Une héritière insolente et audacieuse élevée au Etats-Unis qui ne peut jamais être satisfaite. Elle retourne en Corée seulement pour continuer à exercer son pouvoir de femme mariée sur son mari déjà cocufié, mais lorsqu'ils eurent une dispute truculente concernant son insastifaction.....
Traduction
J’ai visité le sénégal il y a environ 5 ans. J’ai adoré cette visite en afrique. J’ai rencontré tellement de personnes merveilleuses. C’était différent des etats-unis. Les plages étaient magnifiques. J’aimerais y retourner un jour.
Traduction
Une héritière insolente et audacieuse élevée au etats-unis qui ne peut jamais être satisfaite. Elle retourne en corée seulement pour continuer à exercer son pouvoir de femme mariée sur son mari déjà cocufié, mais lorsqu'ils eurent une dispute truculente concernant son insastifaction. ....
Traduction

Outils

Traduction gratuite

Sylang

Unis sur Sylang, le service de traduction français anglais et anglais français.
©2014 Sylang