Traduction de « What are these? I want these! When is Bonfire…»

Texte à traduire

What are these?
I want these!
When is Bonfire night?
Children make a "Guy" with old and paper
Then,they burn the "guy" on a big fire

Contexte:
Texte de coutume anglaise pratiquée par les enfants

Traduction

C'est quoi ceux-là?
Je veux ceux-là.
C'est quand la nuit de 'Bonfire' (5 novembre)? ( fête britannique)
Les enfants font un 'Guy' (effigie du héro de cette commémoration) avec
des vieilleries et du papier.
Puis ,ils brûlent le 'Guy' dans un grand feu.

Voir aussi

• Rechercher un mot dans le dictionnaire anglais
• Rechercher la traduction d'un autre texte
• Demander la traduction anglais français d'un nouveau texte
• Demander la traduction français anglais d'un nouveau texte

Traduction anglais - Traductions en archives - Traducteurs - Aide
Sylang, votre service de traduction français-anglais et traduction anglais-français.
©2007 Sylang