Traduction de «
Round to the front, away from the main…»
Texte à traduire
Round to the front, away from the main buildings of the airfield, stood a lone Spitfire, its wings glinting in the early evening sun. He bowed.
Contexte:
Ce passage est extrait d'un texte qui parle d'aviation. Le Spitfire est un avion.
Traduction Derrière la façade (je ne sais pas si cette traduction est correcte dans le contexte- à vérifier!), loin des batiments principaux du terrain d'aviation,se trouvait une Spitfire solitaire,ses ailes brillant dans le soleil du début de la soirée. Il s'inclinait.
Voir aussi
Traduction anglais - Traductions en archives - Traducteurs - Aide Sylang, votre service de traduction français-anglais et traduction anglais-français. ©2007 Sylang
|
|