Traduction de « Procéder à une inspection minutieuse de la…»

Procéder à une inspection minutieuse de la structure de fixation du vérin de
relevage de train d'atterrissage avant toutes les
200 heures ou 12 mois

ceci est extrait du manuel de maintenance d'un avion fabriqué en france.
Est-il possible d'étendre cette ces traductions à moindre frais?

Perform a careful inspection of the mounting of the lifting mechanism for
the landing gear every 200 flying hours, or every 12 months.

• Rechercher un mot dans le dictionnaire anglais
• Rechercher la traduction d'un autre texte
• Demander la traduction anglais français d'un nouveau texte
• Demander la traduction français anglais d'un nouveau texte