Traduction de «
briefly monitoring the groups, several times…»
Texte à traduire
briefly monitoring the groups, several times throughout the day, during field to offer guidance to the moderator on probes
Contexte
groupe consomateur market research
Traduction
brièvement surveillant les groupes, plusieurs fois tout au long de la journée, pendant le champ d'offrir des conseils au modérateur sur des sondes
(J'ai un problème ici parce que je ne comprends pas ce que le deuxième moitie de la phrase anglaise veut dire. Et l'anglais est ma langue maternelle !)
Voir aussi
Traduire de l'anglais - Traductions en archives - Traducteurs - Aide
Sylang, votre service de traduction français-anglais et traduction anglais-français.
©2007 Sylang
|