Traduction de «
Je serais disponible pour un entretient avec…»
Texte à traduire
Je serais disponible pour un entretient avec vous demain entre 9h30 et 11h. J'espère que ce créneau vous conviendra et attends votre réponse.
Contexte
Lettre de prise de rendez-vous, il s'agit ici de la traduction de la fin de la lettre. Ce sont en réalité les "formules de politesse" qui me posent problème car le language doit être soutenu.
Traduction I will be at your disposal for an interview tomorrow between 9:30am and 11am. Please let me know your availability as soon as possible. Yours faithfully, "Votre nom"
Voir aussi
Traduire de l'anglais - Traductions en archives - Traducteurs - Aide
Sylang, votre service de traduction français-anglais et traduction anglais-français.
©2007 Sylang
|