Traduction de « Excusez moi d'emcombrer votre e-mail! J'aimerais…»

Texte à traduire

Excusez moi d'emcombrer votre e-mail! J'aimerais savoir si vous pouviez
faire des dessins a partir d'une photographie? car ma chérie fete ses 18
ans.

Contexte

en fait il s'agit d'un email que j'envoit a un dessinateur , la suite je
le erais demain (150 mot c'est court ^^)
merci bcp
ben

Traduction

I am sorry to get your email box busy. I would like to know if you could
draw from a picture/photograph? because my honey celebrates her 18th
birthday

Voir aussi

• Rechercher un mot dans le dictionnaire anglais
• Rechercher la traduction d'un autre texte
• Demander la traduction anglais français d'un nouveau texte
• Demander la traduction français anglais d'un nouveau texte

Traduire de l'anglais - Traductions en archives - Traducteurs - Aide
Sylang, votre service de traduction français-anglais et traduction anglais-français.
©2007 Sylang