Traduction de « Thank you for your email and all the details you…»Texte à traduireThank you for your email and all the details you gave me. I will wait until the end of May to know your decision concerning the temporary work since I really want to work with Vigeo. Let me know your decision as soon as possible. ContexteBonjour, C'est un mail envoyé à un recruteur (en réponse à un mail de sa part). Dans mon mail, j'annonce à la personne que j'attendrai sa réponse qu'il ne prendra qu'à la fin du mois. Pouvez-vous m'indiquer si ma traduction est bonne ? TraductionMerci de votre email et des details que vous m'avez donner. J'attendrai la fin du mois de mai pour connaitre votre decision au sujet de l'emploi a temps partiel puisque je veux sincerement traviller pour Virgo. Donner moi votre decision aussitot que possible Votre traduction est correcte! Voir aussi
Traduire de l'anglais - Traductions en archives - Traducteurs - Aide |