Traduction de « au choix :crêpe aux pommes et caramel au beurre…»

Texte à traduire

au choix :crêpe aux pommes et caramel au beurre salé
suceetes glacées à la coco et chocolat au lait.
menu enfant à 8 euros :
steack haché ou volaille ou poisson ou moules frites

Contexte

c'est une partie d'une carte de restaurant à mettre à jour pour les
clients potentiels étrangers

Traduction

Choice: Apple crêpe with caramel and salted butter

Coconut popsicles (?) with milk chocolate
Kid's menu, 8 euros:
Choice of Hamburger patty, chicken, fish, or mussels with french fries*

*"french fries" = americain. Les anglais disent "chips"

Voir aussi

• Rechercher un mot dans le dictionnaire anglais
• Rechercher la traduction d'un autre texte
• Demander la traduction anglais français d'un nouveau texte
• Demander la traduction français anglais d'un nouveau texte

Traduire en anglais - Traductions en archives - Traducteurs - Aide
Sylang, votre service de traduction français-anglais et traduction anglais-français.
©2007 Sylang