Traduction de « Depuis toujours, chocolat rime avec plaisir…»

Texte à traduire

Depuis toujours, chocolat rime avec plaisir d'offrir. La praline, telle
que nous la connaissons actuellement, une délicieuse petite bouchée de
chocolat fourrée, vit le jour en Belgique en 1912.

Contexte

Traduction pour site sur chocolat merci pour votre aide

Traduction

Since always, chocolate rhymes with the pleasure of giving. The praline as
we know it today, a delicious little mouthful of filled chocolate, sees the
day in Belgium in 1912.
(Je dois dire - cette traduction est un peu floue - la phrase donné ne se
traduit pas tres facilement. Mais cela devrait marcher. -AB)

Voir aussi

• Rechercher un mot dans le dictionnaire anglais
• Rechercher la traduction d'un autre texte
• Demander la traduction anglais français d'un nouveau texte
• Demander la traduction français anglais d'un nouveau texte

Traduire de l'anglais - Traductions en archives - Traducteurs - Aide
Sylang, votre service de traduction français-anglais et traduction anglais-français.
©2007 Sylang