Traduction de « bonjour desolé que vous n ayez pas recu le…»

Texte à traduire

bonjour
desolé que vous n ayez pas recu le melangeur
je n en ai plus de disponible c est pour ca que je vous envoie cette surprise
qui je pense vous fera plaisir
pouvez vous retirer votre evaluation svp
encore desolé
salutations

Contexte

aucune indication speciale

Traduction

Hello,
I'm really sorry you didn't receive your mixer. As the product is out of stock
at the moment, I'm sending you this little surprise, which I think will please
you.
Would you be kind enough to cancel or modify your evaluation ?
Please, accept my apologies for this inconvenience.
Kind regards

Voir aussi

• Rechercher un mot dans le dictionnaire anglais
• Rechercher la traduction d'un autre texte
• Demander la traduction anglais français d'un nouveau texte
• Demander la traduction français anglais d'un nouveau texte

Traduire de l'anglais - Traductions en archives - Traducteurs - Aide
Sylang, votre service de traduction français-anglais et traduction anglais-français.
©2007 Sylang