 |
Terms of use of the translation service
|
|
|
|
Restrictions concerning the text to be
translated
- As this translation service is not automated, (i.e.
translations are carried out by human translators), the translation requests
are limited to 300 characters in length. You can however submit two
separate requests within a 24-hour period.
- Only English-French and French-English translation
requests are accepted by this service.
- We cannot follow up translation requests for:
- song lyrics
- school work
- poems and other literary texts
- historical texts or quotations
- Insofar as all translations are archived and available online, the
submitted texts must be neither confidential in nature, nor
protected by a copyright.
Validation of your translation request
- Responses are sent by email. Your email address will therefore be
validated through the sending of a validation hyperlink before your
translation request is sent to a translator. This is to avoid us realising,
once the translation has been carried out, that the email address given is
erroneous.
- Once a translation request is submitted it must be validated within
the next 5 hours, after which the request will be destroyed if no validation
has taken place.
Your personal details
The registered information collected within the context of this service is
not communicated to a third party except in the case of recognised abuse or
legal obligation. Find out more.
Disclaimer
This service is provided to you "as is", in the hope that it will be of
use to you. We do not however offer any guarantee of any sort,
express or implicit. In particular we do not guarantee in any case, the
availability or the reliability of this service, or the quality of the
translation given. In no case can we be held responsible for any damage
or losses directly or indirectly linked to your use of this service.
|
|
| |
Traduction anglais - Nos traductions - Portail traducteurs - Aide
Sylang, votre service de traduction français-anglais et traduction anglais-français.
©2007 Sylang
|
|
|