Actuellement libre de tout engagement, je souhaite changer totalement de domaine professionnel. Enfant de coopérant, j'ai été habitué depuis ma plus tendre enfance à vivre à l'étranger. J'ai même effectué mon service militaire en tant que volontaire service long outre mer pour une période de 2 ans.
Contexte
Lettre de motivation pour une multinationale
Traduction
I am available immediately and wish to make a complete change of career. As the son of a 'coopérant' (VSO volunteer), I have been used to living in foreign countries from a very early age. I even did my military service in overseas territories as a long-term volunteer, over a period of two years.