Texte à traduire
And cabled off a thousand-word story about barricades in the streets, flaming churches, machine-guns answering the rattle of his typewriter as he wrote, a dead child, like a broken doll
Contexte
C'est un text de littérature anglaise où le personnage est jakes
Traduction
et télégraphiait une histoire de mille mots
au sujet de barricades dans les rues,
d'églises en flammes,
de mitrailleuses répondant aux cliquetis de sa machine à écrire alors
qu'il dactylographiait,
un enfant mort,
comme une poupée brisée
Autre traductions
Traduction de "Achète ce dont j’ai besoin chez marine chandleries- pas besoin d’une voiture pour ça- et je vais..."
Traduction de "Moi, qui ne suis pas familier des prières Je me prenais en train de grommeler à Dieu, Tuez-les! Ne..."