Texte à traduire
La capitale, seulement distante de quelques kilomètres, est facile à
rejoindre grâce à un dense réseau routier, vecteur d'échanges économiques,
sociaux et culturels entre la vallée, paris et l'ile-de-france.
Contexte
Je suis professeur d'histoire et je dois préparer un petit résumé de
quelques lignes, en anglais, d'un travail de recherche pour une revue
britannique.
Traduction
The capital, only a few kilometers, is easily reachable thanks to a dense
road network, a vector of economic, social and cultural ties between the
valley and the Paris Ile-de-France.
Autre traductions
Traduction de "Négociateur expérimenté, orienté vers les résultats selon une approche basée sur la qualité des..."
Traduction de "Entre les années 1640 et la fin du xviiie siècle, le paysage de la vallée de montmorency évolue..."