Domainers register thousands of domain names for a few dollars each. The domains are then "parked", I. E. Redirected to a page full of ads, generating revenue for each click. Good domains may also be auctioned on one the several dedicated domain marketplaces.
Contexte
Text about internet domain name registration
Traduction
Les vendeurs de noms de domaine enregistrent des milliers de noms de domaines pour quelques dollars chacun. Les domaines sont alors réservés, c'est à dire redirigés vers une page pleine de publicités, qui génère des sous à chaque clic. Il se peut que les domaines les plus démandés soient mis aux enchères sur un ou plusieurs endroits dédiés.