Il existe tellement de concurence entre les différentes presse que
l'important est de séduire le lecteur par tous les moyens
possibles, y compris par de fausses informations ; c'est ainsi que
balzac explique qu'il ne faudrait pas inventer la presse
Contexte
Extrait de texte
Traduction
There is so much competition between the different press outlets
that it is important to attract the reader using all possible
means, including false information; this is why Balzac believes
that it is not necessary to invent the press.