The attraction lies in muiji's spare but chic designs and offbeat use
of fabrics. "It's an amazing combination of simplicity and
sophistication, but always with a twist, "says mark, an advertising
copywriter from ny who tends to drop $100 to $200
Contexte
Extrait d'un texte du newsweek intitulé muji madness crosses the
atlantic
Traduction
L'attrativité du produit Muji réside dans ses formes sobres mais chics
ainsi que dans l'utilisation de matières peu conventionnelles. "C'est un
mélange incroyable fait de simplicité et sophistiqué, mais toujours avec un
petit plus" déclare Mark, un publicitaire New-Yorkais qui a tendance à
dépenser entre 100 et 200 US dollars.
