Faites-vous partie, ou seriez-vous près à faire parti, d'une ou plusieurs communautés autour des produits libres (open source)?
Dans quel(s) but(s) êtes-vous devenu ou deviendriez-vous membre d'une communauté?
Quel budget temps hebdomadaire accordez ou accorderiez-vous pour participer
Contexte
Il s'agit de questions pour une étude marketing sur les communautés open source
Traduction
Are you a member, or would you consider becoming a member of one or several Open Source communities?
What is /are / would be your aim(s) in becoming a community member?
How much time per week do you / would you spend on your participation?
