I got my motorcycle licence, and I got a bike! That's the real good part of
my life, oh and I got a gilfriend sort of, I'm not really feeling normal
about her, it's kind of weird. ..
Contexte
Il s'agit d'un mail. Je ne comprends pas si l'avis sur la "gilfriend" est
positif ou négatif.
Traduction
J'ai eu mon permis de motocyclette, et j'ai une bicyclette ! C'est ce qu'il
y a de vraiment bien dans ma vie, oh et j'ai ce que je vais appeler une
petite amie, elle ne me laisse pas vraiment indifférent, c'est assez bizarre...
