He knew nothing of them and it did not concern him. Them suddenly, in the early 80's, he became infected with children; other peolple's children, children who were friends of his children, and then their friends.
Contexte
Le fait que l'homme s'attache beaucoup aux enfants est vue comme un virus.
Traduction
Il ne savait rien d'eux
et n'était pas intéressé par eux.
Ensuite soudainement, dans le début des années 80,
il a été infecté par des enfants ;
des enfants d'autres personnes,
des enfants qui étaient des amis de ses enfants,
et puis par leurs amis.