If necessary, the drive dog can be repositioned on the shaft to accommodate a different rotational position. To do this, remove the disdtibutor and carefully remove the retaining spring from the drive dog, then use a small punch to tap out the pin and re-assemble at an angle more suitable to your needs
Contexte
Traduction d'une documentation technique d'un allumeur pour une voiture
Traduction
Si necessare, le doigt d'entraînement peut être repositioné sur l'arbre
pour fournir différentes positions de rotation.
Pour faire ceci, oter le distributeur
et avec précaution enlever le ressort de retenue du doigt d'entraînement,
puis utiliser un petit chasse-clou pour sortir à petits coups la goupille
et re-assembler selon un angle qui convient plus à vos besoins