Texte à traduire
Today it's a rather 50-50 toss-up as to whether people will stop for a red light.
As we say in new york, spill back causes gridlock.
Contexte
Texte sur new york où tout ce qui feux, conducteurs sont comparés a noel.
Traduction
Aujourd'hui c'est plutôt du 50-50 au jeu du pile ou face
pour savoir si les gens vont s'arrêter au feu rouge.
Comme nous disons à New York, le reflux du traffic/l'engorgement provoque les embouteillages.
Autre traductions
Traduction de "Si necessare, le doigt d'entraînement peut être repositioné sur l'arbre pour fournir différentes..."