Texte à traduire
J'aimerai qu'il aille au soccer pour se faire des amis ou qu'il essaye de s'en faire à l'école. Comme ca, au lieu de passer ses journée devant son ordinateur à parler à son e-mail friend, il pourrait s'amuser avec ses vrais amis. ..
Contexte
Randall ne sort pas beaucoup, passe ses journées sur l'ordinateur et n'a pas beaucoup d'amis ( a par steevy, son e-mail friend) mais ca mere, qui ecrit des livres passe, elle aussi, ses journées sur son ordinateur mais ne veut pas l'avouer.
Traduction
I would like him to play soccer so he can make friends, or that he
tries to make friends at school. That way, instead of spending his
days in front of the computer chatting with his email friend, he will
be able to have fun with his real friends.
Autre traductions
Traduction de "Bonjour, je n'ai pas reçu ma derniére commande n°31398 et je suis inquiet. Merci de me faire savoir..."
Traduction de "il ne pouvait pas se résoudre à rester à l'université. Il avait été dans et hors de l'université de..."