Mais à l'idée de me retrouver parmi tous ces vieux, je suis horifiée.
Soudain, une clarté visita marguerite. Elle s'écria:
pourquoi ne viendriez-vous pas habiter chez nous? J'ai justment une chambre libre!
Contexte
Bonjour, il s'agit d'une traduction de prepa donc la consigne est qu'il ne faut pas rajouter de mots ni en enlever.
Traduction
But the idea of finding myself amongst all these old people horrifies me. Suddenly, it became clear to Marguerite. She cried out: Why don't you come and live with us? It just so happens that I have a free bedroom.