La puissance d'achat de la grande distribution incite les fournisseurs, qu'un déréférencement peut mettre en difficulté voire acculer à la ruine, à accepter leures conditions. Celles-ci sont parfois accusées de masquer partiellement la vérité des prix en faussant les calculs de marges.
Contexte
A propos des marges arrières dans la grande distribution
Traduction
The power of purchase of the supermarket distribution makers encourages the suppliers, that one delisting can put in difficulty or even lead to bankruptcy, to accept their conditions. They are sometimes accused of partially hiding the truth about prices by distorting calculations of margins.
