Texte à traduire
Reality tv has also taught us a lot about ourselves. The reactions people have in their evreryday lives, in artificial environments, or in foreign situations are instructive, fascinating, and, most significantly, entertaining. There's a reason people turn on the tv instead of watching themselves for 44.
Contexte
C'est un texte qui parle de la télé réalité.
Traduction
La TV réalité nous a aussi beaucoup appris sur nous-mêmes. Les réactions que les gens ont dans leur vie de tous les jours, dans des environnements artificiels, ou dans des situations anormales sont instructives, captivantes, et, encore plus significativement, divertissantes. Il y a une raison pour laquelle les gens allument la TV plutôt que se regarder eux-mêmes pendant 44 minutes d'un trait.
Autre traductions
Traduction de "Oh mon dieu! Je ne peux pas acheter ici, ce magasin est trop cher."
Traduction de "La première émission de TV accidentellement interactive a montré un groupe d'étrangers emprisonnés..."
