Texte à traduire
Je souhaiterais vous faire parvenir le cv de m. Pour un poste de management sur la zone europe du sud ou france. Manager accompli, jf a une forte expérience réussie de gestionnaire dans le monde des erp. Il a su évoluer sur l'ensemble des volets marketing, conseil et vente.
Contexte
Candidature spontannée
Traduction
I would like to present the CV of Mr JF for a management post in southern Europe or France. An accomplished manager, JF has wide experience of successful management in the sphere of Enterprise Resource Planning. He has worked extensively in the areas of marketing, advice and sales.
(J'ai du deviner sur ce que veut dire ERP. Ici est le definition de WiKi:
Enterprise Resource Planning en anglais, littéralement « planification des ressources de l'entreprise », expression rendue généralement par « gestion intégrée », à savoir l'intégration des différentes fonctions de l'entreprise dans un système informatique centralisé configuré selon le mode client-serveur. ERP system sera traduit par « progiciel de gestion intégré ». )
Autre traductions
Traduction de "Membre du grand cordon d'or monégasque qualifications professionnelles 1986 meilleur ouvrier de..."
Traduction de "J'ai rencontré Michael au cours d'une période très sombre. Les forces du mal ont essayé de..."
