Texte à traduire
Je soussigné, mme fontaine, certifie me porter garant de ma fille pour ses
frais de formation et de vie (logement, nourriture) durant son année de
formation.
Contexte
C'est une lettre dans laquelle ma maman doit dire qu'elle se porte
responsable de toutes mes dépenses durant mon année de formation aux
états-unis.
Traduction
I, Ms. Fontaine, hereby certify that I vouch for my daughter to her
training expenses and living (housing, food) during her training year.
Autre traductions
Traduction de "Il était indéniablement de ces êtres, comme vous, que l'on aimerait connaître mieux, et dont la..."
Traduction de "Donc j'ai penser a vous le ramené. -Oh! Pompon, oui en effet c'est mon chat, entrez, entrez..."