Through the law of no outflows we have gained the undefiled eye; now we obtain the state of no outflows; the men of lifelong wisdom; the nirvana of remainder; throughout his alloted life span he constantly carries out brahma practices; all phenomena
Contexte
Lecture
Traduction
Bonsoir, je ne suis pas un spécialiste du bouddhisme, aussi cette
traduction n'est qu'approximative. veuillez m'en excuser. Jacques Verret
"par la loi de non violence (des non écoulements ?)
nous avons obtenu l'oeil immaculé
maintenant nous gagnons l'état de non violence (des non écoulements ??)
les hommes de la sagesse de toute une vie
le nirvana du reste
durant sa vie entière dédiée
il a constamment appliqué les pratiques brahmanes
tous les phénomènes.."
