Texte à traduire
Trevor beattie, the london-based creative director of ad agency tbwa
says 'ny and london are both so trendy and so modern now in terms of
fashion, art, photography, music. ''We dream about each other's
cities, 'says jo. 'If you're in ny, your dream is london
Contexte
Texte extrait de the ny-lon life qui est un article d'une revue de
newsweek magazine etudié en cours
Traduction
Trevor Beattie, Directeur artistique de l’agence de pub TBWA basée à Londres
déclare “NY et Londres sont des villes tellement en vogue et modernes sur le
plan de la mode, l’art, la photographie et la musique. » « Nous rêvons de
l’une et l’autre de ces villes » déclare jo, « si vous êtes à NY, vous rêvez
de Londres ».
Autre traductions
Traduction de ""La musique devrait être tous les jours une argumentation vivante.""
Traduction de "Le boom que connaît les services de gestion financière a attiré vers ces deux villes les agences de..."
