« It is very expensive operating people offshore; consequently, companiesfeel that that is a legitimate target when they are downsizing. But there comes a point where that downsizing becomes unsafe, and we'er teetering on that threshold ».
Contexte
Extrait de texte
Traduction
" ça coute très cher de faire travailler des gens sur les plate-formes;
par conséquent, les compagnies sentent que c'est une cible légitime quand ils réduisent leur activité.
Mais il arrive un point où cette réduction devient dangereuse,
et nous sommes en train de nous confronter à ce seuil ".
