And yet almost every car that passed had its windows up.
All these drivers had adjusted their temperature controls to create a climate inside their sealed vehicles that was identical to the climate already existing in the larger world outside,
Contexte
Texte de bill bryson après son retour en amerique sur le comportement americain , et il est surpris par ce comportement .
Traduction
et encore presque chaque voiture qui passait avait ses fenêtres relevées.
Tous ces conducteurs avaient ajusté leur température
pour créer un climat à l'intérieur de leurs véhicules fermés
qui était identique au climat qui existe déjà
à l'extérieur,
