Agence de Traduction

Traductions de juin 2009

Accueil > Traductions de juin 09
Etudes et diplomes 2008-2009:master 2 evaluation et ingénierie financière de la...
Etudes et diplomes 2008-2009:master 2 evaluation et ingénierie financière ... 1 ingénierie bancaire et financière en alternance (mention assez bien)
Traduction français-anglais - 38 mots
Mais il s'en est encore vendu un nombre impressionnant de quatre millions...
Mais il s'en est encore vendu un nombre impressionnant de quatre millions ... an) (un exploit égalé seulement par Irving Berlin) arriver à son terme.
Traduction anglais-français - 48 mots
A vrai dire, Richie disparut pratiquement du monde de la musique, simplement en...
A vrai dire, Richie disparut pratiquement du monde de la musique, ... lorsque Motown a sorti une compilation "Back to Front" (Retour au Front).
Traduction anglais-français - 50 mots


Traduction anglais-français - 51 mots
Relecture régie technique générale accueil location des espaces
Relecture régie technique générale accueil location des espaces
Traduction français-anglais - 8 mots
Bleach DX Nelliel Tu Odelscheanck ne peut pas être expédié à l'adresse...
Bleach DX Nelliel Tu Odelscheanck ne peut pas être expédié à l'adresse sélectionnée
Traduction anglais-français - 12 mots
Surmonter des obstacles, permet d'avancer dans la vie, toujours plus loin, de...
Surmonter des obstacles, permet d'avancer dans la vie, toujours plus loin, de ne pas avoir une vie monotone et plate.
Traduction français-anglais - 20 mots
L'entreprise possède une organisation spécifique puisqu'elle appartient à un...
L'entreprise possède une organisation spécifique puisqu'elle appartient à ... elle même est divisé en plusieurs secteurs afin d'optimiser les activités.
Traduction français-anglais - 34 mots
J'ai l'opportunité de partir travailler six mois en inde autour de bangalore....
J'ai l'opportunité de partir travailler six mois en inde autour de ... souhaiterais connaitre les dispositions du logement en matière énergétique.
Traduction français-anglais - 45 mots
Pour utiliser les nombres, j'ai pris une comptine que l'on chante aux petits...
Pour utiliser les nombres, j'ai pris une comptine que l'on chante aux ... neuf, dans un panier neuf. Dix, onze, douze, elles seront toutes rouges.
Traduction français-anglais - 41 mots
Je vous adresse cette lettre pour vous informer de mon arrivé sur aix en...
Je vous adresse cette lettre pour vous informer de mon arrivé sur aix en ... les dates précises de nos futures rencontres. Cordialement dimkina yoana
Traduction français-anglais - 31 mots
...En ce qui concerne T, plus la valeur de NI est élevée, plus le point est...
...En ce qui concerne T, plus la valeur de NI est élevée, plus le point ... électrofaciès auxquels sont affectées les caractéristiques géologiques.
Traduction anglais-français - 46 mots
Bien que les Commodores aient maintenu une structure de groupe démocratique...
Bien que les Commodores aient maintenu une structure de groupe ... "Lady" du chanteur de pop country systématiquement numéro un K. Rogers.
Traduction anglais-français - 39 mots
Jacques l occupe une place majeure dans l'avant-garde artistique du xxè siècle....
Jacques l occupe une place majeure dans l'avant-garde artistique du xxè ... Il a toujours eu l'obsession de transcender les frontières avec son art.
Traduction français-anglais - 24 mots
B/des indépendances tardives mais des stratégies de développement pour chacun...
B/des indépendances tardives mais des stratégies de développement pour ... points d'unions. A/ du 13e au 19 e siècle, cette région qu'on appelle de
Traduction français-anglais - 49 mots
L'année suivante, le duo de Richie avec D. Ross "Endless Love" ("amour infini"...
L'année suivante, le duo de Richie avec D. Ross "Endless Love" ("amour ... des all-star aida a lever des millions de dollars pour soulager la famine.
Traduction anglais-français - 47 mots
Vers la fin de l'année, il a été en haut des hit-parades encore une fois avec...
Vers la fin de l'année, il a été en haut des hit-parades encore une fois ... Le morceau devait être la chanson-titre du prochain album de Richie.
Traduction anglais-français - 47 mots
Je vais effectuer mon plan de la manière suivante : premièrement je vais parler...
Je vais effectuer mon plan de la manière suivante : premièrement je vais ... seul entreprise et dans une seconde partie je parlerai des inconvénients.
Traduction français-anglais - 33 mots
Je n'ai pas à le faire. Je ne voudrais pas le faire. Dois-je vraiment le faire?...
Je n'ai pas à le faire. Je ne voudrais pas le faire. Dois-je vraiment le faire? Je le ferais si c'était possible. Qu'as-tu fait aujourd'hui?
Traduction français-anglais - 25 mots


Traduction anglais-français - 26 mots
Les états- unis ont envahi l'irak. Il a téléphoné à sa mère. Mais elle n'a...
Les états- unis ont envahi l'irak. Il a téléphoné à sa mère. Mais elle ... père. As-tu regardé le match hier soir? Pourquoi n'es-tu jamais venu?
Traduction français-anglais - 29 mots
En plus de quelques-uns de ses succès solos et quelques morceaux des...
En plus de quelques-uns de ses succès solos et quelques morceaux des ... pops). Il n'a pas attrapé le virus de l'enregistrement jusqu'en 1996.
Traduction anglais-français - 49 mots
Le groupe de Juifs resta Cohanim (Cohen) jusqu'à récemment - ne perdant pas ses...
Le groupe de Juifs resta Cohanim (Cohen) jusqu'à récemment - ne perdant ... après JC. De grandes quantités de marbre témoignent de sa richesse.
Traduction anglais-français - 45 mots
Il n'y a pas assez de devoir nous avons trop de devoirs mes parents sont trop...
Il n'y a pas assez de devoir nous avons trop de devoirs mes parents sont trop strictes
Traduction français-anglais - 17 mots
Brevet de technicien supérieur en management des unités commerciales
Brevet de technicien supérieur en management des unités commerciales
Traduction français-anglais - 9 mots
Une superbe image emblématique de ce pays que j'aime beaucoup et dont le peuple...
Une superbe image emblématique de ce pays que j'aime beaucoup et dont le ... tant. Merci de nous faire partager toutes ces images. Cordialement.
Traduction français-anglais - 25 mots
Poste: directeur général adjoint lo – gérant iu nom du consultant: cotecna...
Poste: directeur général adjoint lo – gérant iu nom du ... 14 décembre 1957 nombre d’années d’emploi par le consultant : 08 années
Traduction français-anglais - 47 mots
En trois dimensions effectue un tissage pour moulage de résine par transfert....
En trois dimensions effectue un tissage pour moulage de résine par ... approuvant comme il faut les paramètres requérant une validation.
Traduction anglais-français - 34 mots
Au stade de la critique/examen de la conception initiale, l'ingénierie de...
Au stade de la critique/examen de la conception initiale, l'ingénierie ... définis ci-dessus. Inspection des assiettes/plaques de chrome meulées.
Traduction anglais-français - 43 mots
Le titre de votre album semble évoquer un rapport à la terre, très spirituel....
Le titre de votre album semble évoquer un rapport à la terre, très ... a t-il un sens plus personnel, pourquoi donc avoir choisi un tel titre ?
Traduction français-anglais - 32 mots
Les Chrétiens de Sicile et d'Aragon se disputèrent sa possession avec les...
Les Chrétiens de Sicile et d'Aragon se disputèrent sa possession avec ... L'île a été contrôlée deux fois par le Royaume Normand de Sicile.
Traduction anglais-français - 47 mots
En 1513, après trois années d'exil à Rome, la famille Fregosi retourna à Gênes,...
En 1513, après trois années d'exil à Rome, la famille Fregosi retourna à ... tête de l'armée, et défendit la République contre des dangers internes.
Traduction anglais-français - 47 mots
Merci beaucoup. Bonnes vacances et à septembre.
Merci beaucoup. Bonnes vacances et à septembre.
Traduction français-anglais - 7 mots
Sorry, but I don't speak english very well
Sorry, but I don't speak english very well
Traduction anglais-français - 9 mots
J'ai réalisé mon stage dans l'entreprise thales electron devices sur le site de...
J'ai réalisé mon stage dans l'entreprise thales electron devices sur le ... trouver et mettre en place des actions de réduction des nuisances sonores.
Traduction français-anglais - 46 mots
J'habite à montpellier depuis neuf ans. J'ai un frère et une soeur plus jeunes....
J'habite à montpellier depuis neuf ans. J'ai un frère et une soeur plus ... Ce mois-ci je suis qualifié pour le championnat d'aquine de triathlon.
Traduction français-anglais - 50 mots
*** est le plus grand cabinet d'expert-conseil financier international. Nous...
*** est le plus grand cabinet d'expert-conseil financier international. ... et l'optmisation du rendement de l'impôt sur l'épargne et l'investissement.
Traduction anglais-français - 40 mots
Adjoint de direction
Adjoint de direction
Traduction français-anglais - 3 mots
Il se reconnaîtra . La vie est belle et les oiseaux chantent, voilà t'es...
Il se reconnaîtra . La vie est belle et les oiseaux chantent, voilà t'es content j'ai mis assez de choses ?
Traduction français-anglais - 21 mots
Ce qui ne nous tue pas nous rend plus fort!
Ce qui ne nous tue pas nous rend plus fort!
Traduction français-anglais - 10 mots
La fiscalité des artistes a l'instar de toutes les autres activités...
La fiscalité des artistes a l'instar de toutes les autres activités ... toute création c’est d’eux que dépendent l’essor et la diversité culturelle
Traduction français-anglais - 45 mots
Nous soussignés xxx et xxx mère et père de xxx autorisons madame xxx et...
Nous soussignés xxx et xxx mère et père de xxx autorisons madame xxx et ... pour la santé et la sécurité de notre fille. Fait à paris, le 9 juin 2009
Traduction français-anglais - 38 mots


Traduction anglais-français - 4 mots
Excuse, j'ai beaucoup de travail ces jours-ci. J'aurai aimé te parler, mais....
Excuse, j'ai beaucoup de travail ces jours-ci. J'aurai aimé te parler, ... je t'ai oubliée! , Non jamais! Je serai certainement libre et on parlera
Traduction français-anglais - 49 mots
écrire NOTES POUR REPONSE disponible dans tous les supermarchés, mais mis sur...
écrire NOTES POUR REPONSE disponible dans tous les supermarchés, mais ... aux gestionnaires de l'argent pour exposer nos produits correctement;
Traduction anglais-français - 37 mots
I met Sabine, a really fantastic girl, she made me discover the city and the...
I met Sabine, a really fantastic girl, she made me discover the city ... town. We both have even gone to an aquatic park and it was really super
Traduction anglais-français - 38 mots
Elles avaient un livre qui leur faisait découvrir le monde fantastique du...
Elles avaient un livre qui leur faisait découvrir le monde fantastique du ... Il leur a permis de comprendre cet univers et de rêver en observant
Traduction français-anglais - 41 mots
Bonjour, alexandra je te souhaite de jouyeux anniversaire et de meilleur voeux...
Bonjour, alexandra je te souhaite de jouyeux anniversaire et de meilleur ... moi je fai cette carte pour te faire plaisir. Bisoux et a bientot
Traduction français-anglais - 44 mots
Migration en Europe la division en Europe à la fin de la Deuxième Guerre et au...
Migration en Europe la division en Europe à la fin de la Deuxième Guerre ... de Réétablissement du Conseil de l'Europe pour les réfugiés nationaux.
Traduction anglais-français - 54 mots
23 mongolfiere street jouy the moutier 95280 (je ne sais pas si une lettre...
23 mongolfiere street jouy the moutier 95280 (je ne sais pas si une ... arrivera - une adresse ne se traduit pas, ne change pas de forme non plus)
Traduction anglais-français - 9 mots


Traduction anglais-français - 42 mots
Commence a jongler avec des oranges.
Commence a jongler avec des oranges.
Traduction français-anglais - 6 mots
Je m'excuse pour la communication interrompue. C'est hors de moi, le travail...
Je m'excuse pour la communication interrompue. C'est hors de moi, le ... l'aise tu dors maintenant, tu rêves beaux rêves good morning when u wake up
Traduction français-anglais - 35 mots
I apologize for the interrupted communication. It's not my fault, my job above...
I apologize for the interrupted communication. It's not my fault, my job ... are sleeping now, you dream sweet dreams, good morning when u wake up
Traduction anglais-français - 35 mots
Considérons d'abord le bord d'attaque de la vague qui se développe/changeante,...
Considérons d'abord le bord d'attaque de la vague qui se développe/changeante, puisque u est petit, nous pouvons négliger u² en comparaison avec u.
Traduction anglais-français - 21 mots
Les rires lorsque je vous ai raconté mes aventures à kakadu, les visites de mes...
Les rires lorsque je vous ai raconté mes aventures à kakadu, les visites ... du coeur pour votre générosité et votre gentillesse. Je pense bien à vous.
Traduction français-anglais - 56 mots
Mon offre est toujours d'actualité
Mon offre est toujours d'actualité
Traduction français-anglais - 5 mots
Une belle image caractéristique du pêcheur qui pagaie avec sa jambe. L'enfant...
Une belle image caractéristique du pêcheur qui pagaie avec sa jambe. ... inle, je suppose, ce n'est pas du folklore, c'est pour vivre (ou survivre).
Traduction français-anglais - 51 mots
En 1993 vous m'avez accueilli chez vous pendant 3 mois comme votre fille et...
En 1993 vous m'avez accueilli chez vous pendant 3 mois comme votre fille ... sur la terrasse ? L'adoption de pepsi et la tête de allan en le voyant ?
Traduction français-anglais - 59 mots
Renouvellement des membres du comité
Renouvellement des membres du comité
Traduction français-anglais - 5 mots
A la soirée du 18eme anniversaire de Bella à la maison des Cullens, elle se...
A la soirée du 18eme anniversaire de Bella à la maison des Cullens, elle ... réconfort avec l'ami de la famille Jacob Black, qui accessoirement....
Traduction anglais-français - 52 mots
Les coûts de publicité de la Galerie sont payables d'avance : $2,500
Les coûts de publicité de la Galerie sont payables d'avance : $2,500
Traduction anglais-français - 9 mots
Salut, ma chère amie vraimant, tu me manques trop j'ai pas arrivé à te...
Salut, ma chère amie vraimant, tu me manques trop j'ai pas arrivé à te ... excuse moi mais sois sûre que je pense à toi au revoir à très bientôt
Traduction français-anglais - 33 mots
I confirm my reservation of one room with twin beds for 2 persons. Our arrival...
I confirm my reservation of one room with twin beds for 2 persons. Our ... for us to facilitate our arrival at your hotel? Many Thanks Regards.
Traduction anglais-français - 52 mots
Hi, my dear friend really, I miss you too much I have not succeeded in joining...
Hi, my dear friend really, I miss you too much I have not succeeded in ... these days, I'm sorry but be sure I think of you bye see you soon
Traduction anglais-français - 33 mots
Sans nouvelle de votre part, j'aimerai avoir une réponse dans les plus brefs...
Sans nouvelle de votre part, j'aimerai avoir une réponse dans les plus brefs délais sinon je serai en mesure d'annuler la commande.
Traduction français-anglais - 22 mots
franchement je n'ai pas compris grand chose est-ce que "Je fais de mon mieux...
franchement je n'ai pas compris grand chose est-ce que "Je fais de mon ... dans le dos de ses dossiers/fichiers d'enfance" a un sens pour vous?
Traduction anglais-français - 15 mots
Perdu les siennes, gravées toutes ses chansons jusqu'à ce que les siennes...
Perdu les siennes, gravées toutes ses chansons jusqu'à ce que les ... n'est pas une chanson d'amour C'est seulement la dernière chanson pour toi
Traduction anglais-français - 60 mots
Diplômé de niveau collégial en entretien d'aéronefs je suis parfaitement...
Diplômé de niveau collégial en entretien d'aéronefs je suis parfaitement ... en équipe semi-autonome compétitive, je vise un poste avancé en atelier
Traduction français-anglais - 41 mots
Je veux vite te saluer. Je suis au boulot. Mais t'as bien manqué. J'arrive pas...
Je veux vite te saluer. Je suis au boulot. Mais t'as bien manqué. ... pour te dire bonjour. Et pour avoir vite de tes nouvelles. Bisous.
Traduction français-anglais - 32 mots
L'art de l'approche comment rencontrer n'importe quelle femme, à tout moment,...
L'art de l'approche comment rencontrer n'importe quelle femme, à tout ... qu'est-ce que l'interet? Types d'ouvertures Importun Rythme/synchro
Traduction anglais-français - 39 mots
ça n'a jamais été vraiment très important pour moi que tu sois si indifférente/...
ça n'a jamais été vraiment très important pour moi que tu sois si ... Bébé) que tu sois si indifférente/ peu aimable/lointaine pour moi
Traduction anglais-français - 58 mots
Certificat d'authenticité
Certificat d'authenticité
Traduction français-anglais - 2 mots
Curriculum vitae -name :hammami mohamed -adresse :7023 sidi othmen- utique...
Curriculum vitae -name :hammami mohamed -adresse :7023 sidi othmen- ... qualifications -2005 :baccalaureat (letter) -may 2008 :stage in televisi
Traduction français-anglais - 38 mots
Bonheur pour toi et une petite pensée pour toi en cet mérveilleuse journée...
Bonheur pour toi et une petite pensée pour toi en cet mérveilleuse journée ... bonne journée a toi imen bisous et une petite chanson rien que pour toi
Traduction français-anglais - 28 mots
A l'école, je retrouve mes meilleures amies. Elles comptent beaucoup pour moi....
A l'école, je retrouve mes meilleures amies. Elles comptent beaucoup pour ... base-ball et mes acteurs favoris sont robert pattinson et kristen stewart.
Traduction français-anglais - 43 mots
Veuillez rappeller plus tard
Veuillez rappeller plus tard
Traduction français-anglais - 4 mots
The time spent cleaning by the butchers has been compared to the theoric values...
The time spent cleaning by the butchers has been compared to the theoric ... des contrôles ou la formation du personnel pourront être réalisées.
Traduction français-anglais - 96 mots
Salut. Vraiment, tu me manques! !!! Je pense à toi beaucoup. Ton image ne...
Salut. Vraiment, tu me manques! !!! Je pense à toi beaucoup. Ton image ... un message, je veux savoir de tes nouvelles. Je t'aime et je pense à toi.
Traduction français-anglais - 43 mots
Limer l'ongle. Appliquer la colle, tenir pressé. Tailler le bout de l'ongle...
Limer l'ongle. Appliquer la colle, tenir pressé. Tailler le bout de ... d'uv sur l'ongle. Utiliser "cleanser plus" pour essuyer les ongles.
Traduction anglais-français - 59 mots
Ma familles d'accueil vie avec sa fille et son petit fils!
Ma familles d'accueil vie avec sa fille et son petit fils!
Traduction français-anglais - 11 mots
Salut tu dors maintenant. .. J'ai effacé, par erreur, ton message sans la lire!...
Salut tu dors maintenant. .. J'ai effacé, par erreur, ton message sans la ... que tu m'as envoyé hier je pense à toi et j'aime avoir de tes nouvelles
Traduction français-anglais - 47 mots
Je voulais simplement vous rappeler que c'est à chaque labo de faire la pub des...
Je voulais simplement vous rappeler que c'est à chaque labo de faire la ... d'un expéditeur nous sommes accusés d'envoyer des pourriels (spams)!
Traduction anglais-français - 40 mots
Du 30 mars au 19 juin 2009, j’ai effectué un stage de fin d’études dans la...
Du 30 mars au 19 juin 2009, j’ai effectué un stage de fin d’études dans ... chaine de télé régionale du nord-pas de calais. « Wéo, la télé nord-pas de
Traduction français-anglais - 58 mots
Cher jafer, nous avons mené notre débat interne à terme et sommes dans le...
Cher jafer, nous avons mené notre débat interne à terme et sommes dans ... nous d'étudier toutes les facettes avant de prendre une décision éclairée.
Traduction français-anglais - 49 mots
Il a même le pouvoir de contrôler des chiens de meute fantomatiques.
Il a même le pouvoir de contrôler des chiens de meute fantomatiques.
Traduction anglais-français - 9 mots
Veuillez demander aux classificateurs d'imprimer les formulaires, d'utiliser de...
Veuillez demander aux classificateurs d'imprimer les formulaires, ... soigneusement, ainsi que l'orthographe du nom de famille et des prénoms.
Traduction anglais-français - 32 mots
Salut. Je suis contenant pour toi, bon voyage et bon séjour. Fais attention à...
Salut. Je suis contenant pour toi, bon voyage et bon séjour. Fais attention à toi. J'attendais de yes nouvelles. Tu me manque sincerement.
Traduction français-anglais - 23 mots
L’utilisateur ne doit pas nuire au fonctionnement des ressources informatiques...
L’utilisateur ne doit pas nuire au fonctionnement des ressources informatiques de groupama-am.
Traduction français-anglais - 12 mots
Vous connaissez peut être des personnes ou entreprises susceptibles de m'aider...
Vous connaissez peut être des personnes ou entreprises susceptibles de ... que vous pourriez me formuler. Merci d'avoir pris le temps de me lire.
Traduction français-anglais - 49 mots
Bonjour, nous sommes venus chez vous l'année dernière et avions aimez votre...
Bonjour, nous sommes venus chez vous l'année dernière et avions aimez ... 20/12/2009 au 02/01/2010. Pouvez vous me calculer le prix de notre séjour
Traduction français-anglais - 50 mots
A la suite de cette formation, je compte effectuer un stage à l'étranger (aux...
A la suite de cette formation, je compte effectuer un stage à l'étranger ... la veille. C'est à ce titre que je me permets de vous solliciter,
Traduction français-anglais - 48 mots
I would like to ask each one of you for help. I have a master 2 in expert...
I would like to ask each one of you for help. I have a master 2 in expert ... dans une université américaine, dans le cadre d'un diplome universitaire.
Traduction français-anglais - 88 mots
Conditions suspensives à l'achat et la livraison :
Conditions suspensives à l'achat et la livraison :
Traduction français-anglais - 8 mots
c'est préparer un budget
c'est préparer un budget
Traduction anglais-français - 3 mots
Je veux simplement être libre de cette façon Je veux seulement être libre dans...
Je veux simplement être libre de cette façon Je veux seulement être libre dans mon monde
Traduction anglais-français - 15 mots
L'été dernier, je suis allé au championnat de france poney, à lamotte beuvron....
L'été dernier, je suis allé au championnat de france poney, à lamotte ... général. Nous sommes partis content et des souvenirs plein la tête.
Traduction français-anglais - 49 mots
After having failed all his courses, Jean becomes a photographer
After having failed all his courses, Jean becomes a photographer
Traduction anglais-français - 10 mots
L'année où je me suis assis(e) pour passer l'examen a été une des années de dur...
L'année où je me suis assis(e) pour passer l'examen a été une des années ... les uns que les autres et que je n'avais jamais rencontrés avant ça
Traduction anglais-français - 50 mots


Traduction anglais-français - 16 mots
Je ne peut pas vous rejoindre
Je ne peut pas vous rejoindre
Traduction français-anglais - 6 mots
experts techniques en démocratie et gouvernance locale République Démocratique...
experts techniques en démocratie et gouvernance locale République ... LOCALE : Kinshasa et provinces par innovation et leadership, ARD, Inc.
Traduction anglais-français - 36 mots
experts techniques en démocratie et gouvernance locale République Démocratique...
experts techniques en démocratie et gouvernance locale République ... LOCALE : Kinshasa et provinces par innovation et leadership, ARD, Inc.
Traduction anglais-français - 36 mots
Bonjour chad je suis une grande fan de toi et j'adore ton personnage dans les...
Bonjour chad je suis une grande fan de toi et j'adore ton personnage dans ... pas une photo dédicace de toi. Merci si tu a lut ma lettre. Mélina.
Traduction français-anglais - 58 mots
Je le conais sous le nom de adrien
Je le conais sous le nom de adrien
Traduction français-anglais - 8 mots
Avec quoi le support clientèle a réinitialisé votre phrase secrète récemment?
Avec quoi le support clientèle a réinitialisé votre phrase secrète récemment?
Traduction anglais-français - 9 mots
I am in Florida just now, and as you can see the tornado has left traces, like...
I am in Florida just now, and as you can see the tornado has left traces, ... from this tornado which has made 200 deaths and injured 850 persons.
Traduction anglais-français - 42 mots
Elle dit que c'etait horible et que la tornade a tout emporte sur son chemin.
Elle dit que c'etait horible et que la tornade a tout emporte sur son chemin.
Traduction français-anglais - 15 mots
Tu me manque grave mon bebe et je te laisserai jamais tomber je t'aime pour la...
Tu me manque grave mon bebe et je te laisserai jamais tomber je t'aime pour la vie me amor
Traduction français-anglais - 19 mots
Je vais voir si ma mère est là, puis je lui pose quelques questions concernant...
Je vais voir si ma mère est là, puis je lui pose quelques questions concernant le mariage de mon frère.
Traduction français-anglais - 20 mots
« Qualité », un mot simple qui motive de nombreux domaines d’activités à...
« Qualité », un mot simple qui motive de nombreux domaines d’activités à ... les besoins et les attentes des consommateurs ou des utilisateurs.
Traduction français-anglais - 30 mots
Bonjour, je me présente ...... Architecte à paris, je te contacte de la part de...
Bonjour, je me présente ...... Architecte à paris, je te contacte de la ... villes du pays occupées, exemple la palestine. Je voudrais savoir
Traduction français-anglais - 46 mots
Quand je serai manager je pourrai ainsi savoir ce que je peux demander à ceux...
Quand je serai manager je pourrai ainsi savoir ce que je peux demander à ceux qui travaillent à la base de la hiérachie de l'entreprise.
Traduction français-anglais - 25 mots
Je suis au regret de ne pouvoir donner suite a votre demande
Je suis au regret de ne pouvoir donner suite a votre demande
Traduction français-anglais - 12 mots
Hi I'm Myra and I'd like to meet you someday so that I'd be able to speak to...
Hi I'm Myra and I'd like to meet you someday so that I'd be able to ... the kind of person who is a pain in the ass or who hassles people xoxo
Traduction anglais-français - 48 mots


Traduction anglais-français - 18 mots
Tu me plaît énormément et j'aimerais beaucoup avoir de tes nouvelles
Tu me plaît énormément et j'aimerais beaucoup avoir de tes nouvelles
Traduction français-anglais - 11 mots
Du 2 mars au 3 juillet, j'ai effectué mon travail de fin d'etudes en maîtrise...
Du 2 mars au 3 juillet, j'ai effectué mon travail de fin d'etudes en ... de constituer une veille réglementaire qui servira aux chefs de programmes.
Traduction français-anglais - 50 mots
Le Business Case (ça se dit en "français", ça peut se traduire aussi par étude...
Le Business Case (ça se dit en "français", ça peut se traduire aussi par ... changement dans l'entreprise. La viabilité encours du projet sera.......
Traduction anglais-français - 45 mots
Je pense que tu devrais venir en amérique
Je pense que tu devrais venir en amérique
Traduction anglais-français - 7 mots
Laurent miksch 8/6 rue des augustines 62000 arras  06 47 68 85 81...
Laurent miksch 8/6 rue des augustines 62000 arras  06 47 68 85 81 ... l'objectif d'améliorer mon rendement et mon efficacité sur le terrain) . C
Traduction français-anglais - 47 mots
Prix et récompenses déjà décernés à econiz® : - médaille spéciale du ministère...
Prix et récompenses déjà décernés à econiz® : - médaille spéciale du ... du jury au salon international des inventions de geneve en 2009.
Traduction français-anglais - 44 mots
Salut! J'espère que tu vas bien? Alors il fait toujours beau a plymouth?...
Salut! J'espère que tu vas bien? Alors il fait toujours beau a plymouth? Plymouth me manque un peu quand même!
Traduction français-anglais - 20 mots
Telecharger la brochure consultez la brochure en ligne
Telecharger la brochure consultez la brochure en ligne
Traduction français-anglais - 8 mots
Quand je pense a toute cette misère des larmes tombent et sèment le doute en...
Quand je pense a toute cette misère des larmes tombent et sèment le doute ... se perd. Je ne peux pas oublier que la- bas leurs assiettes sont vides.
Traduction français-anglais - 58 mots
Pour toi mon amour mon coeur s'embraserat tou les jours que la vie nous fait
Pour toi mon amour mon coeur s'embraserat tou les jours que la vie nous fait
Traduction français-anglais - 15 mots
I want to stay here without moving nor eating to look happy without brawl nor...
I want to stay here without moving nor eating to look happy without brawl nor grudge
Traduction anglais-français - 15 mots
Sors de la pièce. vérifie les habitudes de l'expression orale chapitre du guide...
Sors de la pièce. vérifie les habitudes de l'expression orale chapitre du guide du perroquet.
Traduction anglais-français - 13 mots
Dépôt de bouteilles en verre strictement interdit dans ce local poubelles,...
Dépôt de bouteilles en verre strictement interdit dans ce local poubelles, propriété de la résidence xxxx.
Traduction français-anglais - 16 mots
Le roi est de retour efoiejfiejifjezifjezifjezif
Le roi est de retour efoiejfiejifjezifjezifjezif
Traduction français-anglais - 6 mots
Les frais de livraisons augmentent-ils en fonction du nombre d'objets achetés ?...
Les frais de livraisons augmentent-ils en fonction du nombre d'objets ... existe-t-il un prix fixe pour l'expédition groupée de plusieurs objets ?
Traduction français-anglais - 24 mots
À tous ceux que cela peut concerner: Mon nom est Hannah Herzog. Je travaille...
À tous ceux que cela peut concerner: Mon nom est Hannah Herzog. Je ... Veuillez me faire savoir si vous avez quelque chose de semblable.
Traduction anglais-français - 57 mots
Haut : Le réglage du collier sur ce niveau fixera la sensibilité de l'unité à...
Haut : Le réglage du collier sur ce niveau fixera la sensibilité de ... Sur ce réglage, un aboiement plus faible provoquera l'activation de l'unité
Traduction anglais-français - 31 mots
S'il vous plait. Merci de noter le changement de mon email. Ma nouvelle adresse...
S'il vous plait. Merci de noter le changement de mon email. Ma nouvelle adresse est :
Traduction français-anglais - 16 mots
Bonjour suite a votre demande, je vous envoie des photos de differents cofres...
Bonjour suite a votre demande, je vous envoie des photos de differents ... vous avez besoin. J'attends votre réponse. Mouna gérante porte d'orient
Traduction français-anglais - 35 mots
Lors de votre passage a marrakech vous avez fais des achats a notre galerie...
Lors de votre passage a marrakech vous avez fais des achats a notre ... fermer pour congé anuel, et sur ce je vous prie de faire le necessaire.
Traduction français-anglais - 48 mots
au revoir, moi aussi !!soit prudent/à bientôt
au revoir, moi aussi !!soit prudent/à bientôt
Traduction anglais-français - 7 mots
Notation/évaluation financière des contractants
Notation/évaluation financière des contractants
Traduction anglais-français - 3 mots
Pourquoi, elle ne ce pose pas de question ?
Pourquoi, elle ne ce pose pas de question ?
Traduction français-anglais - 9 mots
« La domestication de la transcendance: comment la pensée moderne au sujet de...
« La domestication de la transcendance: comment la pensée moderne au sujet de Dieu s'est détériorée»
Traduction anglais-français - 13 mots
Nous espérons que vous trouverez prochainement un emploi en accord avec vos...
Nous espérons que vous trouverez prochainement un emploi en accord avec ... Nous vous adressons, l'expression de nos salutations distinguées.
Traduction français-anglais - 22 mots
Just a few words to tell you that if you want to contact me this summer you can...
Just a few words to tell you that if you want to contact me this summer ... address. Apart from that I hope you are fine. Have a nice holiday.
Traduction anglais-français - 36 mots
Je t'écris pour te dire que si tu veux me joindre
Je t'écris pour te dire que si tu veux me joindre
Traduction français-anglais - 11 mots
Bonjour ma petite Gaillette comment vas-tu ? J'ai téléphoné à mon papa mercredi...
Bonjour ma petite Gaillette comment vas-tu ? J'ai téléphoné à mon papa ... la grammaire et je suis très heureuse ils ont dit que j'ai beaucoup.....
Traduction anglais-français - 60 mots
Je suis désolé parce que je ne connais pas le français ! Vous dire votre jeux...
Je suis désolé parce que je ne connais pas le français ! Vous dire votre ... me dire anglais ? Garder contact désolé de votre désagréments causés
Traduction anglais-français - 40 mots
Tu me manques plus que tu ne peux l'imaginer. J'ai l'impression d'être avec toi...
Tu me manques plus que tu ne peux l'imaginer. J'ai l'impression d'être avec toi à chaque instant. Et c'est un peu vrai car tu es la, dans mon coeur.
Traduction français-anglais - 29 mots
N'hésite pas à me joindre
N'hésite pas à me joindre
Traduction français-anglais - 5 mots
Vous pourrez trouver ce produit avec la viande en barquette au rayon boucherie.
Vous pourrez trouver ce produit avec la viande en barquette au rayon boucherie.
Traduction français-anglais - 13 mots
Un blog consacrer aux talentueux jonas brothers suivez toute l'actualité de...
Un blog consacrer aux talentueux jonas brothers suivez toute l'actualité de kevin de joe et nick
Traduction français-anglais - 16 mots
L'arbre de la pompe devrait glisser librement dans les cannelures du couplage...
L'arbre de la pompe devrait glisser librement dans les cannelures du couplage de la transmission de la pompe.
Traduction anglais-français - 11 mots
Nous nous référons à la visite de M. Mohanned Al Bouijan, qui a effectué une...
Nous nous référons à la visite de M. Mohanned Al Bouijan, qui a effectué ... Nous apprécierons votre réponse rapide. salutations, Mohammed
Traduction anglais-français - 48 mots
Juste un petit mot pour te dire que si tu veux me joindre cet été n'hésite pas...
Juste un petit mot pour te dire que si tu veux me joindre cet été n'hésite ... d'année c'est bien passé. Passe de bonnes vacances auprès de ta famille.
Traduction français-anglais - 57 mots
Bonjour, j'espère que vous avez fait bon voyage. Merci encore pour la bonne...
Bonjour, j'espère que vous avez fait bon voyage. Merci encore pour la ... très chaud. Bon courage à vous qui travaillez a bientôt. Bien amicalement
Traduction français-anglais - 35 mots


Traduction anglais-français - 12 mots
Bonjour chris, je reviens vers vous concernant les vacances, je voudrais savoir...
Bonjour chris, je reviens vers vous concernant les vacances, je ... heure nous pouvons arriver? Merci de votre réponse. A bientôt karine
Traduction français-anglais - 47 mots
Aucun fichier ou aucun répertoire
Aucun fichier ou aucun répertoire
Traduction anglais-français - 5 mots
Hello olga this year I'll be in riga for holiday and why won't you meet up with...
Hello olga this year I'll be in riga for holiday and why won't you meet up with me in riga ? christian
Traduction anglais-français - 19 mots
Sylang

Traduction anglais - Aide
Sylang, votre service de traduction français-anglais et traduction anglais-français.
©2014 Sylang