Traductions du 08/09

I could familiarize myself with different surface analysis devices. First, I...
I could familiarize myself with different surface analysis devices. ... the basis of the main devices. In surface characterization techniques...
Traduction anglais-français - 33 mots

-Votre nombre/numéro avait augmenté -Les pneus crissèrent comme si la voiture...
-Votre nombre/numéro avait augmenté -Les pneus crissèrent comme si la ... le nord faisant une embardée en direction des hommes abasourdis de la rue
Traduction anglais-français - 27 mots

voir la traduction ici :...
voir la traduction ici : http://www.lacoccinelle.net/traduction-chanson-115841-.html
Traduction anglais-français - 29 mots

Je te fais parvenir 2 pièces jointes, celle de l'homme et du cheval est ton...
Je te fais parvenir 2 pièces jointes, celle de l'homme et du cheval est ... DC. Quand pars-tu en vacances? J'ai vu récemment que.............
Traduction anglais-français - 58 mots

Afin d'assuré une meilleure qualité, la productions des pièces par les...
Afin d'assuré une meilleure qualité, la productions des pièces par les ... est un outil nécessaire au bon déroulement d'un marché très important
Traduction français-anglais - 42 mots

Nous venons de contrôler que le tarif que vous avez sélectionné est...
Nous venons de contrôler que le tarif que vous avez sélectionné est actuellement non disponible
Traduction anglais-français - 14 mots

oui c'est leur adresse Viv3labs Unit 5 chemin (?) Mill Industrial Estate...
oui c'est leur adresse Viv3labs Unit 5 chemin (?) Mill Industrial ... oui c'est leur adresse Viv3labs Unit 5 chemin (?) Mill Industrial Estate Linlithgow West Lothian, EH49 7QY Scotland vous n'êtes pas seul http://www.complaintsboard.com/complaints/viv3labs-unit-5-eh49-7qy-c227728.html
Traduction anglais-français - 19 mots

N'était-ce pas un pari risqué d'introduire une aussi forte dose de hasard dans...
N'était-ce pas un pari risqué d'introduire une aussi forte dose de hasard dans un wargame?
Traduction français-anglais - 15 mots

La radio fréquence porteuse, rappelle les paramètres concordants basés sur la...
La radio fréquence porteuse, rappelle les paramètres concordants basés sur ... de l'antenne, de la bobine et du condensateur. Ces memoires......
Traduction anglais-français - 45 mots

Très cher, Comment s'est passée ta journée là-bas dans ton pays je crois que tu...
Très cher, Comment s'est passée ta journée là-bas dans ton pays je ... Joy William j'ai 23 ans mais l'âge importe peu dans une véritable r......
Traduction anglais-français - 61 mots

Je m'appelle John. J'habite la Zambie, mais je reste à Lusaka.
Je m'appelle John. J'habite la Zambie, mais je reste à Lusaka.
Traduction anglais-français - 13 mots

Madame, monsieur, la ligue belge francophone d'athlétisme souhaiterait réserver...
Madame, monsieur, la ligue belge francophone d'athlétisme souhaiterait ... personnes). Pouvez-vous nous communiquer le prix des chambres simples ou do
Traduction français-anglais - 49 mots

Gestion des déchets de radioactivité faible et intermédiaire 1988
Gestion des déchets de radioactivité faible et intermédiaire 1988
Traduction anglais-français - 9 mots

Hello Mary, I'd like to order the products I requested to you. Please could you...
Hello Mary, I'd like to order the products I requested to you. Please ... Please, Keep me informed on the delivery time. Greetings Johan
Traduction anglais-français - 44 mots

Faire des ajustements seulement lorsque l'armature de la gâchette est...
Faire des ajustements seulement lorsque l'armature de la gâchette est ... arrière, tourner l'écrou de fixation d'un demi tour supplémentaire.
Traduction anglais-français - 53 mots

Une idée originale et interessante que de montrer athènes de l'acrople. Un...
Une idée originale et interessante que de montrer athènes de l'acrople. ... libre ce qui donne une impression d'étouffement et de complexité. Bien vu.
Traduction français-anglais - 29 mots

Je vous remercie de votre courrier l'appartement et les chambres sont encore...
Je vous remercie de votre courrier l'appartement et les chambres sont ... les trouver ci-dessous; le salon, la salle de bains et les toilettes.....
Traduction anglais-français - 60 mots

Hello Could you translate this interview, please? Thank You
Hello Could you translate this interview, please? Thank You
Traduction anglais-français - 9 mots

pour ajuster la hauteur de la gachette, il y a un écrou de fixation dans le...
pour ajuster la hauteur de la gachette, il y a un écrou de fixation dans ... et tournez la clé à vis dans le sens contraire des aiguilles d'une montre.
Traduction anglais-français - 52 mots

Il faut que je demande à mon père concernant les origines de ma famille au delà...
Il faut que je demande à mon père concernant les origines de ma famille au ... attendre la semaine prochaine pour que je puisse vous répondre. Merci
Traduction français-anglais - 45 mots

After having tested the goods
After having tested the goods
Traduction anglais-français - 5 mots

Pouvons-nous aller (les chercher, les prendre, les receuillir) au Chat Noir à...
Pouvons-nous aller (les chercher, les prendre, les receuillir) au Chat ... que nous puissions nous arranger pour le voyage. Sincères salutations
Traduction anglais-français - 55 mots

1ère étape. Enregistrez-vous vous-même en écoutant le tout nouveau single de...
1ère étape. Enregistrez-vous vous-même en écoutant le tout nouveau ... étape. Lire notre section PRENDRE PART et remplissez notre formulaire. *
Traduction anglais-français - 58 mots

Nouveaux clients- créer un compte. En créant un compte chez...
Nouveaux clients- créer un compte. En créant un compte chez ... - sans compte commander sans créer un compte chez JohnSportfish.com
Traduction anglais-français - 46 mots

tu y repenses et ensuite je partagerai avec toi plus de choses sur moi. Bye...
tu y repenses et ensuite je partagerai avec toi plus de choses sur moi. Bye pour le moment avec l'espoir de t'entendre (ou te lire) bientôt... Willi
Traduction anglais-français - 24 mots

Ce pays est en train de devenir répugnant, on ne pense à rien d'autre qu'à...
Ce pays est en train de devenir répugnant, on ne pense à rien d'autre ... auxquelles pensent les gens pour faire un dollar sont acceptables
Traduction anglais-français - 38 mots

Léonard Cohen - Démocratie ça arrive par un trou d'air, depuis ces nuits sur la...
Léonard Cohen - Démocratie ça arrive par un trou d'air, depuis ces ... le désordre, les sirènes nuit et jour, les feux des sans-abris,...
Traduction anglais-français - 54 mots

Salut par là, Je me demande..... qui est-ce
Salut par là, Je me demande..... qui est-ce
Traduction anglais-français - 8 mots

Au coeur d'une vaste forêt de hêtre se niche un petit village au charme...
Au coeur d'une vaste forêt de hêtre se niche un petit village au charme ... lorsque vous déambulez dans ce petit village normand si agréable. ..
Traduction français-anglais - 43 mots

je me frappe ma tête ( ou je me frappe le front) (été) complêtement à coté de...
je me frappe ma tête ( ou je me frappe le front) (été) complêtement à coté de la plaque J'espère que tu es calme, mon pote.
Traduction anglais-français - 16 mots

Pre-procédure d'ajustement : placez un plateau sous vos dents supérieures pour...
Pre-procédure d'ajustement : placez un plateau sous vos dents ... de vos dents. c'est la procédure que vous utiliserez quand vous...
Traduction anglais-français - 56 mots

Historically, the women's gynecological and obstetrical monitoring was...
Historically, the women's gynecological and obstetrical monitoring was ... in numbers of these medical specialists has altered the women's choice.
Traduction anglais-français - 27 mots

Fabrication d'une poupée (selon modèle reçu) prix : 2, 70 usd 1000 pièces le...
Fabrication d'une poupée (selon modèle reçu) prix : 2, 70 usd 1000 pièces ... une carte attachée par un lien plastique (modèle a de votre mail) mail )
Traduction français-anglais - 35 mots

Afin de permettre une réactualisation des spécifications normalisées, tout en...
Afin de permettre une réactualisation des spécifications normalisées, tout ... leurs évolutions, nous avons introduit la notion de révision et de statut.
Traduction français-anglais - 25 mots

Monsieur, j'ai 20 ans et j'ai obtenu le brevet de technicien supérieur analyse...
Monsieur, j'ai 20 ans et j'ai obtenu le brevet de technicien supérieur ... total à lacq 64 france. Je souhaiterais venir travailler en aaaustralie
Traduction français-anglais - 35 mots

Je connais surf rider foundation et ses valeurs dans le monde du surf....
Je connais surf rider foundation et ses valeurs dans le monde du surf. ... en australie pendant 6 mois à 1an dans le cadre d'un working holiday se
Traduction français-anglais - 43 mots

Merci pour le mail et les photos. Joseph et james sont frères, mais comment...
Merci pour le mail et les photos. Joseph et james sont frères, mais ... Je te joins la liste et quelques photos de nos vacances. A bientôt, bisous.
Traduction français-anglais - 47 mots

Un être a qui on a donné la vie, il n'avait pourtant rien réclamé, il a dut...
Un être a qui on a donné la vie, il n'avait pourtant rien réclamé, il a dut alors profiter de ce cadeaux empoisonné.
Traduction français-anglais - 23 mots

We have received your settlement and we thank you for it but, I wish to inform...
We have received your settlement and we thank you for it but, I wish to ... end we invite you to settle this invoice as earlier as possible. Regards
Traduction anglais-français - 44 mots

Je serais intéressé par toutes propositions que vous voudrez bien me faire....
Je serais intéressé par toutes propositions que vous voudrez bien me ... veuillez agréer monsieur, l'expression de mes sentiments distingués.
Traduction français-anglais - 23 mots

House of Hiking and Rural Accommodation Home Contact you are looking for a...
House of Hiking and Rural Accommodation Home Contact you are looking ... created in October, 2008 by the Natural Regional Park of Guyana , ....
Traduction anglais-français - 48 mots

S'il vous plait, éteignez votre ordinateur, installez la carte réseau, puis...
S'il vous plait, éteignez votre ordinateur, installez la carte réseau, puis démmarez votre ordinateur.
Traduction anglais-français - 12 mots

Hook on. Hang on. To the the mountain summit. Hook on. Hang on. But do not...
Hook on. Hang on. To the the mountain summit. Hook on. Hang on. ... Down. climb up. To the top. I trust you. Don't fail your mission.
Traduction anglais-français - 41 mots

Nous soussignés, banque de france. Attestons par la présence que mr. J,...
Nous soussignés, banque de france. Attestons par la présence que mr. J, ... peut disposer des ressources nécessaires pouvant financer les études.
Traduction français-anglais - 45 mots

Le fonctionnement de ce compte nous permet d'attester que cette relation peut...
Le fonctionnement de ce compte nous permet d'attester que cette relation ... académique 2007, à concurrence de : 10x euro dans une université au canada.
Traduction français-anglais - 41 mots

En foi de quoi la présente attestation qui ne constitue pas une caution, est...
En foi de quoi la présente attestation qui ne constitue pas une caution, ... ni responsabilités de notre part, pour servir et valoir ce que de droit.
Traduction français-anglais - 30 mots

Pesto de courgettes 2 douzaines de feuilles de basilic 1 gousse d'ail gros sel...
Pesto de courgettes 2 douzaines de feuilles de basilic 1 gousse d'ail ... d'olive poivre moulu 1 cuillère à soupe de miel 1 courgette
Traduction français-anglais - 38 mots

Latoya you are like a sister to me, you know
Latoya you are like a sister to me, you know
Traduction anglais-français - 10 mots

J'ai été honnête avec toi et tous les mots que je t'ai dit venaient du plus...
J'ai été honnête avec toi et tous les mots que je t'ai dit venaient du plus profond de mon coeur
Traduction anglais-français - 18 mots

Facile à jouer, avec des tactiques approfondies et excitant à jouer!
Facile à jouer, avec des tactiques approfondies et excitant à jouer!
Traduction anglais-français - 10 mots

Je suis momentanement absent merci de laisser votre message que je puisse vous...
Je suis momentanement absent merci de laisser votre message que je puisse vous rappeller a bientot
Traduction français-anglais - 16 mots

Nous étions jeunes tous les deux lorsque je t'ai vue pour la première fois. Je...
Nous étions jeunes tous les deux lorsque je t'ai vue pour la première ... de bal. te vois faisant ton chemin à travers la foule et te dis salut;
Traduction anglais-français - 58 mots

Je revins de la ville aux environs de trois heures cet après-midi de Mai assez...
Je revins de la ville aux environs de trois heures cet après-midi de Mai ... sentirais comme ça je me serais moqué de lui; mais c'était un fait......
Traduction anglais-français - 60 mots

ouais, j'ai démarré (débuté,commencé, je suis parti,j'ai pris la route,...
ouais, j'ai démarré (débuté,commencé, je suis parti,j'ai pris la route, ...toute expression signifiant un début)
Traduction anglais-français - 8 mots

4 Cl de tequila blanco 2 cl de jus de citron vert pressé 1 cl de curaçao triple...
4 Cl de tequila blanco 2 cl de jus de citron vert pressé 1 cl de curaçao ... puis plus rapidement. . Versez dans un verre à martini puis servez
Traduction français-anglais - 49 mots

Merci pour votre réponse. Malgré le fait que je n'ai pas été sélectionnée, je...
Merci pour votre réponse. Malgré le fait que je n'ai pas été sélectionnée, ... de vous recontacter et de poser ma candidature spontanée pour un stage. ...
Traduction français-anglais - 29 mots

Nous avons demandé à un graphiste de modifier notre logo, lorsque le travail...
Nous avons demandé à un graphiste de modifier notre logo, lorsque le ... avec vous et vous remercions pour la confiance que vous nous témoignez.
Traduction français-anglais - 41 mots

Cher monsieur ganesh chandrasekar j'ai bien reçu le paquet contenant les...
Cher monsieur ganesh chandrasekar j'ai bien reçu le paquet contenant les ... en français. J'ai essayé le savon aux herbes, il me convient très bien.
Traduction français-anglais - 47 mots

Mon colis a été saisi par la douane de roissy avec une amende de xeur pour...
Mon colis a été saisi par la douane de roissy avec une amende de xeur pour ... marchandise ce qui fait un total de frais de douane d'un montant de: xxxeur
Traduction français-anglais - 49 mots

Ne pouvant moi même pas payer ces frais entièrement, je voudrais donc faire...
Ne pouvant moi même pas payer ces frais entièrement, je voudrais donc ... de faire appel au service escrow ou paypal pour un remboursement.
Traduction français-anglais - 44 mots

Lors de la découverte d'un diabète, une éducation est mise en place afin...
Lors de la découverte d'un diabète, une éducation est mise en place afin ... souvent associés au diabète lors de son évolution. Enfin, les modifications
Traduction français-anglais - 46 mots

Payées les factures ont été payées j'ai un reçu en date du 12/08/2009...
Payées les factures ont été payées j'ai un reçu en date du 12/08/2009 cordialement
Traduction anglais-français - 12 mots

Vos gars étaient en retard et je voulais juste savoir à quelle heure ils...
Vos gars étaient en retard et je voulais juste savoir à quelle heure ils arrivaient mais ils sont arrivés hier donc tout est en ordre
Traduction anglais-français - 26 mots

D'autres choses à déclarer? J'espére d'être une palourde.
D'autres choses à déclarer? J'espére d'être une palourde.
Traduction anglais-français - 11 mots

heure de début beginning hour, start time (?) heure de fin ending hour date de...
heure de début beginning hour, start time (?) heure de fin ending hour ... date, date de fin expiration date, deadline date, due date
Traduction anglais-français - 12 mots

Verser un petit peu dans ta main Se frotter les mains Appliquer sur les cheveux...
Verser un petit peu dans ta main Se frotter les mains Appliquer sur les ... ou faire une mise en plis aux cheveux Coiffer les cheveux comme d'habitude
Traduction anglais-français - 33 mots

Hello, Does somebody have the MR bean's codes in PAL[eu], Please? And I would...
Hello, Does somebody have the MR bean's codes in PAL[eu], Please? And I would also like to integrate the team 4TL mario kart wii. PS:I am french
Traduction anglais-français - 31 mots

brosser et nettoyer les dents à la soie dentaire, placer une goutte de gel par...
brosser et nettoyer les dents à la soie dentaire, placer une goutte de ... le plateau. Moins est meilleur. Placer le plateau dans votre....
Traduction anglais-français - 54 mots

gel de reminéralisation : le gel est utilisé après que le processus de...
gel de reminéralisation : le gel est utilisé après que le processus de ... rincer la bouche. Laver et rincer les plateaux de bouche soigneusement.
Traduction anglais-français - 55 mots

Je me suis renseigné pour la semaine en france. Pour les stations on a le...
Je me suis renseigné pour la semaine en france. Pour les stations on a le ... on faire le shoot ? J'ai le contact du responsable pour le logement gratuit
Traduction français-anglais - 56 mots

Salut mirka desolé pour la reponse tardive! Voici le numero de papa 0619858100....
Salut mirka desolé pour la reponse tardive! Voici le numero de papa ... que possible le temp passe trop vite . On vous aime fort a bientot bisous
Traduction français-anglais - 50 mots

Je t'aime beaucoup, je vie pour toi
Je t'aime beaucoup, je vie pour toi
Traduction anglais-français - 7 mots

Élégant et sophistiqué avex des couleurs vibrantes, c'est la description des...
Élégant et sophistiqué avex des couleurs vibrantes, c'est la description ... de L'Éducation Physique des Femmes pour sa Licencié en Sciences.
Traduction anglais-français - 37 mots

Noriko's enthousiasme pour le défi et la compétition s'amenait à réussir dans...
Noriko's enthousiasme pour le défi et la compétition s'amenait à réussir ... et elle était la première femme parachutiste olymique au Japon.
Traduction anglais-français - 42 mots

Sortie diplômée de l'école d'effets spéciaux artfx en 2007, j'ai été en mesure...
Sortie diplômée de l'école d'effets spéciaux artfx en 2007, j'ai été en ... dans la société scriptgames studio, leader européen du « serious gaming »
Traduction français-anglais - 42 mots

Sérieuse et passionnée, je serai une collaboratrice efficace et disponible....
Sérieuse et passionnée, je serai une collaboratrice efficace et ... à toutes nouvelles situations. De part ma formation je suis polyvalente.
Traduction français-anglais - 38 mots

Mission Position : Auditeur régional en Afrique Lieu : basé à Brazzaville,...
Mission Position : Auditeur régional en Afrique Lieu : basé à ... : ACTED, l'Agence d'aide à la coopération technique et au développement
Traduction anglais-français - 48 mots

La prochaine fois que tu prennes les photos, prends une photo du travertine...
La prochaine fois que tu prennes les photos, prends une photo du ... pour la piscine. Celles que j'ai trouvé sont 140 chaque metre carré.
Traduction anglais-français - 60 mots

8 Cl de champagne frappé 4 cl de nectar de fraises dans une flûte à champagne,...
8 Cl de champagne frappé 4 cl de nectar de fraises dans une flûte à ... champagne. Mélangez doucement à l'aide d'un mélangeur. Servez aussitôt.
Traduction français-anglais - 32 mots

J'espère que vous déciderez de poursuivre l'activité du très bon site tbol....
J'espère que vous déciderez de poursuivre l'activité du très bon site ... projets professionnels de mr tom berenger. Amicalement, michèle, france.
Traduction français-anglais - 33 mots

Cher robert je m'appelle clémence, et j'aime énormément ce que vous faites....
Cher robert je m'appelle clémence, et j'aime énormément ce que vous ... fais du théâtre depuis 6 ans. Plus tard je révérais d'être hôtesse de l'air
Traduction français-anglais - 46 mots

C'est ce que je veut faire depuis petite. Sinon j'ai eu 14 ans le 17 juillet....
C'est ce que je veut faire depuis petite. Sinon j'ai eu 14 ans le 17 ... et ma mère s'occupe d'enfants qui ont des problème avec leurs parents.
Traduction français-anglais - 42 mots

Only way at that time for young people of my age to discover video games, these...
Only way at that time for young people of my age to discover video games, ... a real passion/fascination in my mind for this new form of entertainment.
Traduction anglais-français - 31 mots

Jaimeré dialogué avec langleterre mais je ne parle pas un mot danglais alor...
Jaimeré dialogué avec langleterre mais je ne parle pas un mot danglais alor jaimerais avoir une traduction svp
Traduction français-anglais - 18 mots

Une façon originale de nous présenter cet incontournable de la photographie...
Une façon originale de nous présenter cet incontournable de la ... originale du "fish-eye". J'espère que votre séjour a été agréable.
Traduction français-anglais - 25 mots

Mention : bien mention assez bien mention: passable
Mention : bien mention assez bien mention: passable
Traduction français-anglais - 8 mots

Rapatriement des prestations restantes prestation d'évacuation des blessés plus...
Rapatriement des prestations restantes prestation d'évacuation des ... par maladie ou accident franchise de 500 dollars ou moins par an
Traduction anglais-français - 23 mots

Un document est destiné à être transmis à une autre partie.
Un document est destiné à être transmis à une autre partie.
Traduction anglais-français - 8 mots

Ce que je vais t'écrire je ne serais jamais capable de te le dire en face ;;...
Ce que je vais t'écrire je ne serais jamais capable de te le dire en face ... trop peur de te perdre. .. Je veux rester avec toi mais seulement en ami/e.
Traduction français-anglais - 52 mots

Restant a votre diposition
Restant a votre diposition
Traduction français-anglais - 4 mots

Lettre 1e vive recommandation. Elle travail chez moi en tant que baby-sitter...
Lettre 1e vive recommandation. Elle travail chez moi en tant que ... leurs bain, et aussi de les emmener sur leurs lieux d'études. K
Traduction français-anglais - 50 mots

Durant cette période "elle" s'est révélée etre une jeune fille soignée, polie...
Durant cette période "elle" s'est révélée etre une jeune fille soignée, ... confiées et de gérer les petites et grosses crises qui ont put survenir.
Traduction français-anglais - 48 mots

Vous avez besoin d'accéder à la salle de contrôle de l'Eau Lourde et aux cuves...
Vous avez besoin d'accéder à la salle de contrôle de l'Eau Lourde et aux ... sorte que les civils et surtout vos informateurs GR aient le temps.....
Traduction anglais-français - 54 mots

Mon amour pour toi était assez fort, tu ...aurais du le savoir
Mon amour pour toi était assez fort, tu ...aurais du le savoir
Traduction anglais-français - 11 mots

Superbes photos de graffitis de collecteur d'eaux pluviales prises à Sao Paulo,...
Superbes photos de graffitis de collecteur d'eaux pluviales prises à Sao Paulo, Brésil.
Traduction anglais-français - 11 mots

Une envelope avec votre address et affranchie SVP.
Une envelope avec votre address et affranchie SVP.
Traduction anglais-français - 6 mots

Restant a votre diposition
Restant a votre diposition
Traduction français-anglais - 4 mots

Multimedia business service (mbs) gère, par l'intermédiaire de sa plate-forme...
Multimedia business service (mbs) gère, par l'intermédiaire de sa ... la réception et l'envoi de sms. La gestion de mms n'est pas encore opéra
Traduction français-anglais - 46 mots

INSTRUCTIONS: attention aux objets supprimés, Ne commander que des articles...
INSTRUCTIONS: attention aux objets supprimés, Ne commander que des ... entre les petites tailles! Vous êtes autorisé à commander 20 pièces!
Traduction anglais-français - 44 mots

Could you send me a picture of you?
Could you send me a picture of you?
Traduction anglais-français - 7 mots

L'automne est juste à l'orée du bois -- mais heureusement, il n'est pas encore...
L'automne est juste à l'orée du bois -- mais heureusement, il n'est pas ... et en utilisant 'Photo to Move' pour provoquer un spectaculaire ......
Traduction anglais-français - 53 mots

Ne me laisse pas comme ça
Ne me laisse pas comme ça
Traduction anglais-français - 5 mots

attention: n'ouvre pas mon lien c'est un virus. ET aux DUI ATLiens, des points...
attention: n'ouvre pas mon lien c'est un virus. ET aux DUI ATLiens, des points de contrôle partout cette nuit est la rumeur...
Traduction anglais-français - 18 mots

Une erreur inconnue est survenue. Veuillez -attendre l'éditeur de figure (ou de...
Une erreur inconnue est survenue. Veuillez -attendre l'éditeur de ... charger la prochaine fois, ou -rafraîchir si cela ne fonctionne pas .
Traduction anglais-français - 20 mots

La connexion MLT Premium est un type de connexion T&C avec un sceau métal à...
La connexion MLT Premium est un type de connexion T&C avec un sceau ... une plus basse tension circonferentielle après compensation de puissance .
Traduction anglais-français - 40 mots

Je suis heureux de te présenté ma première parution de la saison. C'est une...
Je suis heureux de te présenté ma première parution de la saison. C'est ... la photo, non? A trés vite pour encore plein d'autres parutions ...
Traduction français-anglais - 44 mots

Traduction anglais-français - 41 mots

La société org. Mitty vous autorise a débiter l'équivalent de 15000 dollars...
La société org. Mitty vous autorise a débiter l'équivalent de 15000 ... le taux de change en vigueur et transférer cette somme au compte no. ..
Traduction français-anglais - 30 mots

Oui, s'il te plait finir la baignoire en travertine. Je crois qu'il a de qu'il...
Oui, s'il te plait finir la baignoire en travertine. Je crois qu'il a de ... pièces. S'il te plait envoyer moi une nouvelle liste de choses à faire.
Traduction anglais-français - 46 mots

Le sujet de mon stage portait sur l'automatisation d'un procédé laitier appelé...
Le sujet de mon stage portait sur l'automatisation d'un procédé laitier ... des cuves reliées par un circuit hermétique d'eau qui chauffe le lait cru.
Traduction français-anglais - 42 mots

Au cours de mes études j'ai fait plusieurs stages, ils m'ont permis d'acquérir...
Au cours de mes études j'ai fait plusieurs stages, ils m'ont permis ... domaine de la production, de l'édition dvd, et du travail en cinémathèque.
Traduction français-anglais - 32 mots

Je ne sais pas ce que je peux faire exactement pour votre société mais...
Je ne sais pas ce que je peux faire exactement pour votre société mais ... à un projet de création, de production ou de réalisation d'un film.
Traduction français-anglais - 28 mots

Parmi les terroristes anarchistes français des années 1892-1894, emile henry...
Parmi les terroristes anarchistes français des années 1892-1894, emile ... s'éloigne le plus de l'image « traditionnelle » du poseur de bombe.
Traduction français-anglais - 39 mots

Jeune intellectuel d'abord hostile au terrorisme aveugle, il modifie son...
Jeune intellectuel d'abord hostile au terrorisme aveugle, il modifie son jugement initial devant l'impact médiatique des attentats de ravachol.
Traduction français-anglais - 19 mots

Tdr reunion de concertation des oig contexte pour dresser la question de la...
Tdr reunion de concertation des oig contexte pour dresser la ... la cedeao a invité ces institutions à une réunion du groupe des experts
Traduction français-anglais - 45 mots

Bulletin de Visa numéro 11 tome XI Washington, D. C. BULLETIN de VISA pour août...
Bulletin de Visa numéro 11 tome XI Washington, D. C. BULLETIN de ... Affaires étrangères de manière documentée les requérants qualifiés.....
Traduction anglais-français - 42 mots

Je suis infiniment troublé par tes yeux je suis frappé par le caractère de ta...
Je suis infiniment troublé par tes yeux je suis frappé par le caractère ... au séminaire il y avait une personne là-bas qui présentait la proposition
Traduction anglais-français - 50 mots

Venue de la société de logiciels spécialisés elisath, dont la renommée s'étend...
Venue de la société de logiciels spécialisés elisath, dont la renommée ... certes, mais aussi de quiévrechain, cambrai et aywaille en belgique
Traduction français-anglais - 43 mots

Société lorraine de revalorisation sa (prestations de services spécialisés dans...
Société lorraine de revalorisation sa (prestations de services spécialisés ... commercial, gestion de la relation client, communication externe, gestion d
Traduction français-anglais - 38 mots

Le Webinar Anglais de ce mois-ci sera présenté par Carl Zander, Vice-président...
Le Webinar Anglais de ce mois-ci sera présenté par Carl Zander, ... En plus de la récap de Carl au Rassemblement, Bill Lewis, ............
Traduction anglais-français - 50 mots

Commander des Matériaux: Le contractant principal, en référence aux matériaux...
Commander des Matériaux: Le contractant principal, en référence aux ... Prévision (??) conformément au présent article 5 et sous réserve.......
Traduction anglais-français - 43 mots

L'Accord Comité de Bâle/OICV (Organisation internationale des commissions de...
L'Accord Comité de Bâle/OICV (Organisation internationale des commissions ... un capital garantissant le risque du crédit (défaut de remboursement).
Traduction anglais-français - 41 mots

Bonjour anne, je me prénommes guillaume et suis citoyen français. Je n'abuserai...
Bonjour anne, je me prénommes guillaume et suis citoyen français. Je ... qu'un lien pour trouver les informations par moi-même j'en serais heureux.
Traduction français-anglais - 42 mots

Bonjour Cedrick: Nous pouvons vous donner notre compte en banque. Vous pouvez...
Bonjour Cedrick: Nous pouvons vous donner notre compte en banque. Vous ... évaluer le prix de l'expédition via le service postal US. Merci
Traduction anglais-français - 58 mots

We want to meet you Sunday in Bandol and go to the restaurant for lunch. We'll...
We want to meet you Sunday in Bandol and go to the restaurant for lunch. We'll make the reservation. Georges and Antoinette will also....
Traduction anglais-français - 24 mots

We want to meet you Sunday in Bandol and go to the restaurant for lunch. We'll...
We want to meet you Sunday in Bandol and go to the restaurant for lunch. ... We'll make the reservation. Georges and Antoinette will also come with us
Traduction anglais-français - 24 mots

Veille juridique de l'actualité sociale et du droit du travail - reporting au...
Veille juridique de l'actualité sociale et du droit du travail - reporting ... coordination avec le drh groupe et d'autres membres du comité de direction
Traduction français-anglais - 49 mots

Hello Bert I'd like to discuss with you on-line but I do not know when you are...
Hello Bert I'd like to discuss with you on-line but I do not know when ... be easier thanks for your understanding your friend Mariama of Senegal
Traduction anglais-français - 53 mots

Si proche, peu importe jusqu'à quel point. Du coeur, beaucoup plus ne pourrait...
Si proche, peu importe jusqu'à quel point. Du coeur, beaucoup plus ne ... chose de nouveau pour nous chaque jour. et rien d'autre nous importe.
Traduction anglais-français - 23 mots

Michael you mean a lot to me.
Michael you mean a lot to me.
Traduction anglais-français - 8 mots

Je regrette que nous ne fournissions pas d'aide à nos membres en langue...
Je regrette que nous ne fournissions pas d'aide à nos membres en langue ... numéro d'adhésion - selon nos dossiers vous n'avons pas ouvert un ???
Traduction anglais-français - 56 mots

tu me manques. Où as-tu disparu la nuit dernière? j'aime la photo de ton...
tu me manques. Où as-tu disparu la nuit dernière? j'aime la photo de ton profile.
Traduction anglais-français - 14 mots

Bonjour mon nouvel ami Didier! Je vous remercie de votre intérêt pour moi. J'ai...
Bonjour mon nouvel ami Didier! Je vous remercie de votre intérêt pour ... sûre de réussir parce que je suis une fille modeste, mais éduquée et.....
Traduction anglais-français - 60 mots

J'écris cette lettre, j'écris cette lettre en confiance pensant que si il...
J'écris cette lettre, j'écris cette lettre en confiance pensant que si il ... Je suis étudiante à l'Université de Ougadougou (U.O) Burkina Faso campus
Traduction anglais-français - 56 mots

vous devez préciser au moins un destinataire pour ce message
vous devez préciser au moins un destinataire pour ce message
Traduction anglais-français - 10 mots

Je pense que j'irais à la Semana Santa, mais je ne suis pas sure. Je te le...
Je pense que j'irais à la Semana Santa, mais je ne suis pas sure. Je te le dirai à temps pour que tu puisse te préparer
Traduction anglais-français - 22 mots

remember all these moments
remember all these moments
Traduction anglais-français - 5 mots

j'ai envoyé le colis aujourd'hui. Toutes me excuses pour le retard. J'étais en...
j'ai envoyé le colis aujourd'hui. Toutes me excuses pour le retard. J'étais en congés.
Traduction anglais-français - 14 mots

Les compagnies. entreprises. Le marché de sociétés cotées en bourse, ou des...
Les compagnies. entreprises. Le marché de sociétés cotées en bourse, ... évaluations, parce que les deux marchés, cotées et non cotées ......
Traduction anglais-français - 47 mots

Traductions de août 2009