Agence de Traduction

Traductions de février 2010

Accueil > Traductions de février 10
Je recherche un poste d'hotesse d'accueil ou d'agent administratif. Le nombre...
Je recherche un poste d'hotesse d'accueil ou d'agent administratif. Le ... professionel. Je suis rigoureuse, ponctuelle dynamique autonome serieuse
Traduction français-anglais - 43 mots
Rapport de stage je commencerai tout d'abord par vous présenter l'entreprise....
Rapport de stage je commencerai tout d'abord par vous présenter ... appelée sbm-formulation qui fabrique et conditionne des insecticides, pour
Traduction français-anglais - 45 mots
Jesus est le rocher de ma vie.
Jesus est le rocher de ma vie.
Traduction français-anglais - 7 mots
Personne ne croit plus le professeur trevor anderson lorsqu'il affirme être sur...
Personne ne croit plus le professeur trevor anderson lorsqu'il affirme ... révolutionnaires l'ont mis au ban de la communauté scientifique.
Traduction français-anglais - 30 mots
Cette page n'a pas donner de nouvelles de ryan depuis longtemps
Cette page n'a pas donner de nouvelles de ryan depuis longtemps
Traduction français-anglais - 11 mots
Immediately, I organized a meeting with my ministers Rules have had to be...
Immediately, I organized a meeting with my ministers Rules have had to be discussed It took several hours.
Traduction anglais-français - 18 mots
What I intended to do that day, was to go to the scene to see the damage....
What I intended to do that day, was to go to the scene to see the damage. ... shop windows were broken, hypermarkets stolen, cars turned upside down
Traduction anglais-français - 18 mots
What I intended to do that day, was to go to the scene to see the damage....
What I intended to do that day, was to go to the scene to see the damage. ... shop windows were broken, hypermarkets stolen, cars turned upside down
Traduction anglais-français - 42 mots
Aller sur le pot
Aller sur le pot
Traduction français-anglais - 4 mots
Etude des problèmes complexes d’immuno-hématologie. Résolution de problèmes de...
Etude des problèmes complexes d’immuno-hématologie. Résolution de ... et receveurs rares avec création d’une banque nationale de sang rare.
Traduction français-anglais - 31 mots
On pense inéluctablement a une succession d'horreurs que les médias présentent...
On pense inéluctablement a une succession d'horreurs que les médias ... dans le registre du sensationnel. Cette représentation est faussée.
Traduction français-anglais - 39 mots
Bonjour chers amis, comment allez-vous ce matin ? J'espère que vos...
Bonjour chers amis, comment allez-vous ce matin ? J'espère que vos demangeaisons ont cessé. Bonne journée et à bientot. Paul dit dady
Traduction français-anglais - 22 mots
La presse était devant mon palais, à attendre mon communiqué. Un article disait...
La presse était devant mon palais, à attendre mon communiqué. Un article ... article. Je ne tolère pas qu'on puisse en dire ainsi sur mon gouvernement.
Traduction français-anglais - 43 mots
Nous sommes un studio d'idéalistes créatifs. Notre but est de favoriser un...
Nous sommes un studio d'idéalistes créatifs. Notre but est de favoriser un ... internationaux exceptionnels, servis par des technologies novatrices.
Traduction anglais-français - 37 mots
Verdict the accountable persons will be punished, a survey will be carried out...
Verdict the accountable persons will be punished, a survey will be ... of food (will be enacted). Of course it was drawn up by my prime minister.
Traduction anglais-français - 43 mots
Ils ne l'étaient pas : au contraire, ils étaient vibrants, bruyants et énervés,...
Ils ne l'étaient pas : au contraire, ils étaient vibrants, bruyants et ... de violence et de brutalité. Ils ont vite appris que ce qui..........
Traduction anglais-français - 46 mots
Nous nous efforçons de diffuser l'accès à un design de référence afin que les...
Nous nous efforçons de diffuser l'accès à un design de référence afin que ... un service complet de design de mode et un département de conseil...
Traduction anglais-français - 46 mots
Qui sont ces hommes?Je ne sais pas.
Qui sont ces hommes?Je ne sais pas.
Traduction anglais-français - 9 mots
Dans le travail présenté on s'attache à quelques aspects des mécanismes...
Dans le travail présenté on s'attache à quelques aspects des mécanismes ... l'exclusion des ions, l'induction des protéines et le stress oxidant.....
Traduction anglais-français - 40 mots
Lettre de caution Recouvrements documentaires Lettre de crédit
Lettre de caution Recouvrements documentaires Lettre de crédit
Traduction anglais-français - 8 mots
Fonction Indication Enfoncez la clé "item" pour choisir le paramètre...
Fonction Indication Enfoncez la clé "item" pour choisir le paramètre ... sortie biphasée (toute phase) Affichage de la tension de sortie de phaseA
Traduction anglais-français - 36 mots
Sur les recommandations de catherine
Sur les recommandations de catherine
Traduction français-anglais - 5 mots
Mon coeur tu es mon bonheur de tout les jour toi et moi c' est pour la vie je...
Mon coeur tu es mon bonheur de tout les jour toi et moi c' est pour la vie je taime
Traduction français-anglais - 20 mots
Nick hornby vient d'ecrire ce roman. Est ce que tu l'as lu? Je pense que cela...
Nick hornby vient d'ecrire ce roman. Est ce que tu l'as lu? Je pense que cela vaut la peine de le lire.
Traduction français-anglais - 22 mots
Gérer les questions foncières ; recueillir les informations sur l'état...
Gérer les questions foncières ; recueillir les informations sur l'état ... des relances régulières auprès des services en charge des dossiers ; gé
Traduction français-anglais - 46 mots
Un processus stochastique à temps continu est appelé processus semi-Markov ou...
Un processus stochastique à temps continu est appelé processus ... sauts) sont des variables aléatoires dotées d'une distribution quelconque,
Traduction anglais-français - 45 mots
Hi c'est moi nini. comment vas-tu? j'espère que tu vas bien. je t'aime. tu me...
Hi c'est moi nini. comment vas-tu? j'espère que tu vas bien. je t'aime. tu ... toujours bien soin de toi , nous serons bientôt ensemble aussi tiens bon
Traduction anglais-français - 47 mots
Après la jeune soeur espérance puybusque, qui n’avait fait que passer sur la...
Après la jeune soeur espérance puybusque, qui n’avait fait que passer sur ... que dans sa vie religieuse. Melle boudet, de saint pons, avait été donnée
Traduction français-anglais - 53 mots
Il fait valoir qu' "en amérique, si un ado de 15 ans du Bronx a une idée d'un...
Il fait valoir qu' "en amérique, si un ado de 15 ans du Bronx a une idée ... beaucoup de jeunes avec de grandes idées. Pourquoi ne réussissent-ils pas?
Traduction anglais-français - 48 mots
Les impacts des phénomènes climatiques
Les impacts des phénomènes climatiques
Traduction français-anglais - 5 mots
Remise à zero: si vous avez des ennuis avec le système arreté,que vous ne...
Remise à zero: si vous avez des ennuis avec le système arreté,que vous ne ... réel lorsque vous enregistrez la vidéo et vous devez ajuster le temps.
Traduction anglais-français - 47 mots
Ajuster le temps automatiquement et le dossier "setdate txt" est ordonné par...
Ajuster le temps automatiquement et le dossier "setdate txt" est ordonné ... la connection USB,le temps est ajusté,s'il n'y a pas de dossiers.
Traduction anglais-français - 52 mots
La maltraitance est vraiment néfaste pour le développement de l'enfant. Si nous...
La maltraitance est vraiment néfaste pour le développement de l'enfant. Si ... Au niveau psychologique, il y a également la notion de "résilience".
Traduction français-anglais - 42 mots
Salut charlotte j espère que tu vas bien je viens le 26 mars on va bien s...
Salut charlotte j espère que tu vas bien je viens le 26 mars on va bien s amuser je t embrasse à bientot
Traduction français-anglais - 23 mots
John lennon est né le 9 octobre 1940 dans le quartier commerçant de woolton à...
John lennon est né le 9 octobre 1940 dans le quartier commerçant de ... le jeune âge de 5 ans, il fréquente les petits garnements de son quarti
Traduction français-anglais - 55 mots
Site web malveillant bloqué résumé de sécurité pour ce site nous vous...
Site web malveillant bloqué résumé de sécurité pour ce site nous vous ... je veux entrer dans ce site de toute façon ne jamais bloquer ce site
Traduction anglais-français - 31 mots
J'ai effectué un stage de 6 mois chez orange
J'ai effectué un stage de 6 mois chez orange
Traduction français-anglais - 9 mots
Cofondateur/gérant de la société. Laboratoire de recherche de chimie des...
Cofondateur/gérant de la société. Laboratoire de recherche de chimie des ... pour la recherche de nouvelles molécules dans le domaine pharmaceutique.
Traduction français-anglais - 41 mots
Sur certaines victimes, on observe souvent un sentiment d'impuissance et...
Sur certaines victimes, on observe souvent un sentiment d'impuissance et ... familiale, en conséquence les victimes dépendent sur le plan matériel
Traduction français-anglais - 43 mots
PRÉSENTATION Le système d'alimentation de sel de quatre gallons avec pompe est...
PRÉSENTATION Le système d'alimentation de sel de quatre gallons avec pompe ... de l'unité et la solution de sel sera automatiquement ajoutée.
Traduction anglais-français - 50 mots
Que ce passe-t-il avec mon produit? Un courrier régulier prend 3 à 5 jours...
Que ce passe-t-il avec mon produit? Un courrier régulier prend 3 à 5 jours jusqu'en Roumanie.
Traduction anglais-français - 12 mots
Je voudrais que tu comprennes (je crois que le texte en anglais devrais être le...
Je voudrais que tu comprennes (je crois que le texte en anglais devrais être le suivant:I would like you to understand)
Traduction anglais-français - 7 mots
Merci a toi de m'avoir inviter
Merci a toi de m'avoir inviter
Traduction français-anglais - 6 mots
!Bonjour, je ne pourrais pas être connecté dimanche, lundi et mardi car j'ai...
!Bonjour, je ne pourrais pas être connecté dimanche, lundi et mardi car ... des problèmes de santé et je doit me rendre à l'hôpital. A très bientôt
Traduction français-anglais - 27 mots
J'ai été capable de prendre des responsabilités et de prendre confiance en moi...
J'ai été capable de prendre des responsabilités et de prendre confiance en moi grace à mes tuteurs.
Traduction anglais-français - 13 mots
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre Aller à : navigation, recherche...
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre Aller à : navigation, ... première fois par Louis Pasteur [2] Ces cellules de levure sont im.......
Traduction anglais-français - 48 mots
Les résultats sont semblables à la simulation et on peut voir que le...
Les résultats sont semblables à la simulation et on peut voir que le ... l'estimateur des moindres carrés pondérés appliqués aux modèles complexes.
Traduction anglais-français - 30 mots
Les estimations issues de toutes les methodes avancées sont sensiblement plus...
Les estimations issues de toutes les methodes avancées sont sensiblement ... des moindres carrés pondérés qui "sur-paramètrent" les données.
Traduction anglais-français - 24 mots
A cet effet, le stage sous jacent à cette formation m'a permis de bien cerner...
A cet effet, le stage sous jacent à cette formation m'a permis de bien ... de mes études, eu égard à la qualité des enseignements dispensés.
Traduction français-anglais - 48 mots
Bonne saint valentin à vous mon petit frère et marta. Bisous
Bonne saint valentin à vous mon petit frère et marta. Bisous
Traduction français-anglais - 11 mots
Vous me manquez les filles . Je vous aimes.
Vous me manquez les filles . Je vous aimes.
Traduction français-anglais - 9 mots
salut, content que tu sois chez toi saine et sauve. Bec x
salut, content que tu sois chez toi saine et sauve. Bec x
Traduction anglais-français - 8 mots
Protection d'Accès au réseau (PAN) est une nouvelle technologie introduite dans...
Protection d'Accès au réseau (PAN) est une nouvelle technologie introduite ... applicables pour la configuration des système et les logiciels d'ordinateur
Traduction anglais-français - 48 mots
Chere coraly, pendant les vacances de fevrier je suis allée chez ma grand mere,...
Chere coraly, pendant les vacances de fevrier je suis allée chez ma ... me promener dans les magasins puis j'ai passer un week end chez mon oncle
Traduction français-anglais - 50 mots
Alice miller décrit le système éducatif, tel qu'il a longtemps existé en...
Alice miller décrit le système éducatif, tel qu'il a longtemps existé en ... » ont longtemps constitué l'expression naturelle de l'autorité parentale.
Traduction français-anglais - 45 mots
Que connaissez-vous réellement de moi ? Je me sens inutile , loin d'eux .. Le...
Que connaissez-vous réellement de moi ? Je me sens inutile , loin d'eux ... et ne vaut pas la peine d'être vécu marre de faire du sur-place aide moi
Traduction français-anglais - 34 mots
Je vous adresse ma candidature à l'université 2010. Cette expérience...
Je vous adresse ma candidature à l'université 2010. Cette expérience ... 2005 puis en 2008 ainsi que 6ème meilleur prospecteur cette même année. Mi
Traduction français-anglais - 43 mots
Ce sont des systèmes de gestion de puissance pour des véhicules industriels, de...
Ce sont des systèmes de gestion de puissance pour des véhicules industriels, de multiplexage pour les bus, tableau de bord.
Traduction français-anglais - 20 mots
Mon poste de chargée de projets « hydrologie et environnement » m'a amenée à...
Mon poste de chargée de projets « hydrologie et environnement » m'a amenée ... mise en place de schémas directeurs, la préservation et restauration de
Traduction français-anglais - 48 mots
Cette expérience m'a apporté de la rigueur et de l'autonomie (faculté de gérer...
Cette expérience m'a apporté de la rigueur et de l'autonomie (faculté de ... de comités scientifiques/pilotage).Ces divers emplois m'ont apporté
Traduction français-anglais - 39 mots
Objectifs du programme de dépistage du saturnisme autour d'un site industriel...
Objectifs du programme de dépistage du saturnisme autour d'un site ... : - d'une connaissance de leur niveau d'imprégnation au plomb (dépistage.
Traduction français-anglais - 43 mots
L'association naice creation à été crée en juin 2003. Elle a pour objectif...
L'association naice creation à été crée en juin 2003. Elle a pour ... d'activités liées à la mode. L’association accompagne ces jeune
Traduction français-anglais - 36 mots
-Une prise en charge adaptée sur le plan médical et environnemental en cas...
-Une prise en charge adaptée sur le plan médical et environnemental en cas ... (quantification du problème de santé publique). - Etudier les différ
Traduction français-anglais - 44 mots
Veiller à ce que le matériel soit dans un état de préparation pour le démarrage...
Veiller à ce que le matériel soit dans un état de préparation pour le ... des compétences du personnel travaillant dans le service de production
Traduction anglais-français - 40 mots
J'espère te voir, chérie
J'espère te voir, chérie
Traduction anglais-français - 6 mots
Lors de la mesure de l'écart-type(?) des prix d'appel pour les différentes...
Lors de la mesure de l'écart-type(?) des prix d'appel pour les différentes ... moindres carrés, les MCP étant plus grands de plusieurs ordres de grandeur
Traduction anglais-français - 51 mots
Quel prix voulez-vous que j'enregistre/j'indique sur le formulaire client pour...
Quel prix voulez-vous que j'enregistre/j'indique sur le formulaire client pour ce chandail/pull
Traduction anglais-français - 15 mots
Je voudrais participer à cette émission.
Je voudrais participer à cette émission.
Traduction français-anglais - 6 mots
Pouvons-nous voir? ma tante,il m'a ajouté sur Facebook
Pouvons-nous voir? ma tante,il m'a ajouté sur Facebook
Traduction anglais-français - 10 mots
Pouvons-nous voir? ma tante,il m'a ajouté sur Facebook
Pouvons-nous voir? ma tante,il m'a ajouté sur Facebook
Traduction anglais-français - 10 mots
Je m'appelle ali . J'aimerai venir demain .
Je m'appelle ali . J'aimerai venir demain .
Traduction français-anglais - 8 mots
Même les anges apprennent à voler
Même les anges apprennent à voler
Traduction français-anglais - 6 mots
Bonjour , je suis desolée d apprendre cette mauvaise nouvelle , je suis de tout...
Bonjour , je suis desolée d apprendre cette mauvaise nouvelle , je suis de ... mes pensées t accompagne , en esperant que tout va s arranger , je t aime
Traduction français-anglais - 47 mots
Sa population est de 300 000 habitants.
Sa population est de 300 000 habitants.
Traduction français-anglais - 7 mots
Pour mon amis tres cher, il se reconnaitrera.
Pour mon amis tres cher, il se reconnaitrera.
Traduction français-anglais - 8 mots
En effet, un-redd a pour dessein d'apporter une valeur monétaire au carbone...
En effet, un-redd a pour dessein d'apporter une valeur monétaire au ... d'un développement durable des forêts qui soit viable financièrement.
Traduction français-anglais - 35 mots
Livres et documents scolaires
Livres et documents scolaires
Traduction français-anglais - 4 mots
Les violences sexuelles conduisent le plus souvent à des sentiments...
Les violences sexuelles conduisent le plus souvent à des sentiments ... corps ou la pédophilie sont réellement reconnues, les violences "morales"
Traduction français-anglais - 44 mots
Je suis vraiment jolie mais je ne fais pas fatigue.(je ne fais pas agee)
Je suis vraiment jolie mais je ne fais pas fatigue.(je ne fais pas agee)
Traduction anglais-français - 9 mots
Ce papier traite d'une nouvelle approche pour la résolution des problèmes...
Ce papier traite d'une nouvelle approche pour la résolution des problèmes difficiles de l'optimisation combinatoire
Traduction français-anglais - 15 mots
Bonjour, pour le début du traitement, j'ai été fatiguée, mon medecin m'a donné...
Bonjour, pour le début du traitement, j'ai été fatiguée, mon medecin m'a ... le bassin, les pieds. Contraction importante des muscles du dos a l'effort.
Traduction français-anglais - 48 mots
Négociateur expérimenté, orienté vers les résultats selon une approche basée...
Négociateur expérimenté, orienté vers les résultats selon une approche ... et axé sur la réalisation des objectifs de croissance des ventes.
Traduction français-anglais - 28 mots
La capitale, seulement distante de quelques kilomètres, est facile à rejoindre...
La capitale, seulement distante de quelques kilomètres, est facile à ... sociaux et culturels entre la vallée, paris et l'ile-de-france.
Traduction français-anglais - 29 mots
Entre les années 1640 et la fin du xviiie siècle, le paysage de la vallée de...
Entre les années 1640 et la fin du xviiie siècle, le paysage de la vallée ... satisfaire la demande de plus en plus pressante et diversifiée de paris.
Traduction français-anglais - 36 mots
Je vois que tu ne veux plus me parler, je ne t'obligerai pas le faire. Ca m'a...
Je vois que tu ne veux plus me parler, je ne t'obligerai pas le faire. Ca ... plaisir de faire ta connaissance. Prends soin de toi. Bonne continuation
Traduction français-anglais - 29 mots
"Et que voulait-il que vous fassiez du désaccord dans votre travail à la soirée...
"Et que voulait-il que vous fassiez du désaccord dans votre travail à la ... pour me demander comment elle allait et si elle rentrait à la maison."
Traduction anglais-français - 59 mots
Mais je suis tout particulièrement intéressée par le programme un-redd en...
Mais je suis tout particulièrement intéressée par le programme un-redd en ... beaucoup d'adaptabilité et de sens commun et sera extrêmement. ..
Traduction français-anglais - 47 mots
une personne très motivée, réalistes et pratiques Master de Marine avec 8 ans...
une personne très motivée, réalistes et pratiques Master de Marine avec 8 ... budgétaire et expérience dans la marine et le transport.....
Traduction anglais-français - 37 mots
Ou est-tu et que fait-tu?
Ou est-tu et que fait-tu?
Traduction anglais-français - 9 mots
la logistique donne la possibilité d'être flexible et de gérer des projets...
la logistique donne la possibilité d'être flexible et de gérer des projets ... marine, logistique, gestion de projet ou de gestion. Carrière d'ensemble:
Traduction anglais-français - 27 mots
Ayant plusieurs fois travaillé à l'étranger, je possède maintenant une très...
Ayant plusieurs fois travaillé à l'étranger, je possède maintenant une ... j'avais particulièrement apprécié ce pays et avait été très impressionnée
Traduction français-anglais - 43 mots
weld groove stainless steel pipe
weld groove stainless steel pipe
Traduction anglais-français - 5 mots
Si je devais donner quelques conseils à de futures stagiaires,je leurs...
Si je devais donner quelques conseils à de futures stagiaires,je leurs ... car ils seront peut-être "la personne à tout faire" dans les débuts.
Traduction anglais-français - 61 mots
Elle déclara un oracle à tous ceux prétendants aux plus petit titre de...
Elle déclara un oracle à tous ceux prétendants aux plus petit titre de propriété intélectuelle progressive
Traduction anglais-français - 18 mots
Donc est-ce que liverpool pourrait avoir la solution ? Le conseil insiste pour...
Donc est-ce que liverpool pourrait avoir la solution ? Le conseil insiste ... l'intention était de rendre(?) l'endroit plus efficace pour les "clients".
Traduction anglais-français - 33 mots
savoir que tu m'attends, savoir que tu es impatient(e) de me voir
savoir que tu m'attends, savoir que tu es impatient(e) de me voir
Traduction anglais-français - 15 mots
I opt for morocco because my mother comes from morocco and I love so much that...
I opt for morocco because my mother comes from morocco and I love so much that country
Traduction anglais-français - 15 mots
Ce résultat est cohérent avec le "sur-paramétrage" que nous avons vu sur les...
Ce résultat est cohérent avec le "sur-paramétrage" que nous avons vu sur ... carrés pondérés chute beaucoup en performance sur l'ensemble de validation
Traduction anglais-français - 45 mots
Vignes, arbres fruitiers, plantes fourragères et légumineuses voisinent sur les...
Vignes, arbres fruitiers, plantes fourragères et légumineuses voisinent ... par la beauté du paysage, s'installent dans des manoirs entourés jardins.
Traduction français-anglais - 39 mots
Tombé dans la photo à l'adolescence, il devient professionnel en 1979. Au début...
Tombé dans la photo à l'adolescence, il devient professionnel en 1979. Au ... de la femme, c'est naturellement vers le nu féminin qu'il s'oriente.
Traduction français-anglais - 46 mots
Il explore les multiples facettes de la photo de nu, en quête du nu parfait et...
Il explore les multiples facettes de la photo de nu, en quête du nu ... aux couleurs que la nature nous offre à l'aurore ou au crépuscule.
Traduction français-anglais - 54 mots
Salut tout le monde je m'appelle idrysse d'origine sainte lucienne je me suis...
Salut tout le monde je m'appelle idrysse d'origine sainte lucienne je me ... pour améliorer mon anglais et me faire des amis bisous à tous! !!
Traduction français-anglais - 35 mots
Mon sport préféré est la natation. Je pratique ce sport dans un club de...
Mon sport préféré est la natation. Je pratique ce sport dans un club de ... kilomètre de crawl puis je termine chaque série par 800 mètres de brasse.
Traduction français-anglais - 48 mots
Nous définissons 'Avatars monde virtuel "(VWA) en trois dimensions et...
Nous définissons 'Avatars monde virtuel "(VWA) en trois dimensions et ... monde et attirail, aux fins de l'interaction au sein des mondes virtuels.
Traduction anglais-français - 31 mots
Je viens vous remercier pour le cadeau que vous m'avez envoyer. Virginie me l'a...
Je viens vous remercier pour le cadeau que vous m'avez envoyer. Virginie ... mari. Excellente continuation à vous 2. Merci beaucoup et excellente
Traduction français-anglais - 50 mots
1. Introduction Située à environ 300 km au nord de Nouakchott,Tasiast...
1. Introduction Située à environ 300 km au nord de Nouakchott,Tasiast ... et vérifie (revoie) le project de construction et cherche à exprimer.....
Traduction anglais-français - 36 mots
Nous apprécions votre intérêt pour l'Armée. Toutefois, puisqu'une des exigences...
Nous apprécions votre intérêt pour l'Armée. Toutefois, puisqu'une des ... condition peut être accordée à ces ressortissants étrangers qui ont....
Traduction anglais-français - 48 mots
Conséquence de la capacité qu'ont les sociétés humaines à structurer leur...
Conséquence de la capacité qu'ont les sociétés humaines à structurer leur ... inaliénable qu'a l'homme de construire son environnement à son image.
Traduction français-anglais - 42 mots
Le paysage agricole s'enrichit au fil des années pour présenter un caractère...
Le paysage agricole s'enrichit au fil des années pour présenter un caractère multidimensionnel.
Traduction français-anglais - 13 mots
Ce qui ne me tue pas me rend plus fort
Ce qui ne me tue pas me rend plus fort
Traduction français-anglais - 10 mots
Ce fut une méthode draconienne dont on devait encore entendre beaucoup.
Ce fut une méthode draconienne dont on devait encore entendre beaucoup.
Traduction français-anglais - 11 mots
L'utilisation de médicaments depot dans le traitement de la schizophrénie John...
L'utilisation de médicaments depot dans le traitement de la schizophrénie ... soulève plusieurs questions pour les lecteurs qui souhaitent utiliser
Traduction anglais-français - 47 mots
Je parie que vous avez obtenv votrd botter le cul. Je me sais pas vous me dire....
Je parie que vous avez obtenv votrd botter le cul. Je me sais pas vous ... sachiez. Je deteste ca vous ne pouvez pas voir a quel point je amier tu!
Traduction français-anglais - 54 mots
Quand les objets quittent les artistes, ils en deviennent indépendants. Ils...
Quand les objets quittent les artistes, ils en deviennent indépendants. ... de poursuivre leur propre vie. Je les photographie dans un enviro
Traduction français-anglais - 45 mots
Suite à votre demande du 26/01/2010, nous vous prion de bien vouloir trouver...
Suite à votre demande du 26/01/2010, nous vous prion de bien vouloir ... ce document daté, signé et d'y apposer votre cachet. Devis valable
Traduction français-anglais - 49 mots
Je suis de nature joyeuse et généreuse, j'aime la vie. Dés que je t'ai vu, j'ai...
Je suis de nature joyeuse et généreuse, j'aime la vie. Dés que je t'ai vu, ... que je recherche depuis si longtemps! Peut-tu comprendre cette démarche?
Traduction français-anglais - 34 mots
Je suis de nature joyeuse et généreuse, j'aime la vie. Dés que je t'ai vu, j'ai...
Je suis de nature joyeuse et généreuse, j'aime la vie. Dés que je t'ai vu, ... que je recherche depuis si longtemps! Peut-tu comprendre cette démarche?
Traduction français-anglais - 34 mots
J'ai effectué une commande hier, j'ai choisi dhl pour l'expedition et j'aimerai...
J'ai effectué une commande hier, j'ai choisi dhl pour l'expedition et ... de suivi du colis afin de suivre son acheminement. D'avance merci
Traduction français-anglais - 26 mots
Je n'aime pas trop me prendre en photo mais je le ferai quand mème pour toi. La...
Je n'aime pas trop me prendre en photo mais je le ferai quand mème pour ... tu les auras mais juste 1 ou 2 s'il te plait. Allez porte toi bien bizou
Traduction français-anglais - 37 mots
Pendant mes vacances je suis allée a la montagne (le nom des montagnes ou je...
Pendant mes vacances je suis allée a la montagne (le nom des montagnes ou ... semaine je ne suis pas sortit de chez moi a par pour allée au cheval
Traduction français-anglais - 59 mots
Merci beaucoup d'avoir pensé à moi pour cet anniversaire. Je suis très fier de...
Merci beaucoup d'avoir pensé à moi pour cet anniversaire. Je suis très ... tous les quatre, à bientôt sans doute. Bon courage et bonheur. Papy guy
Traduction français-anglais - 47 mots
Faux plafond, enduit interieur, obturation de trou
Faux plafond, enduit interieur, obturation de trou
Traduction français-anglais - 7 mots
invoices N°. xxx have not been settled. Thank you to do what is needed as soon...
invoices N°. xxx have not been settled. Thank you to do what is needed as soon as possible. Regards
Traduction anglais-français - 19 mots
Je commençais à rendre Sally nerveuse. "Pour l'amour de Dieu, va faire un test...
Je commençais à rendre Sally nerveuse. "Pour l'amour de Dieu, va faire un ... automobile, et n'accorde jamais plus une pensée à la question)
Traduction anglais-français - 55 mots
Carte d'opérateur économique
Carte d'opérateur économique
Traduction français-anglais - 3 mots
Prise en charge
Prise en charge
Traduction français-anglais - 3 mots
Je comprends et suis d'accord sur la manière dont ils planifient la mise en...
Je comprends et suis d'accord sur la manière dont ils planifient la mise ... une poutre et transferer les charges vers les murs comme ils le montrent
Traduction anglais-français - 62 mots
Je ne sais pas si ça se dit comme ça
Je ne sais pas si ça se dit comme ça
Traduction français-anglais - 10 mots
Le véritable inventeur de la bicyclette est le baron allemand karl drais von...
Le véritable inventeur de la bicyclette est le baron allemand karl drais von sauerbronn (1785-1851)
Traduction français-anglais - 15 mots
Grâce à ce stage, j'ai travaillé pendant un an en australie ce qui m'a permit...
Grâce à ce stage, j'ai travaillé pendant un an en australie ce qui m'a permit de manager six employés et d'apprendre à parler couramment anglais.
Traduction français-anglais - 25 mots
Résultats attendue ce programme de dépistage n'a pas pour finalité première la...
Résultats attendue ce programme de dépistage n'a pas pour finalité ... le risque industriel « plomb ». A cet égard, la réalisation du diagnostic
Traduction français-anglais - 44 mots
Tu peux loger chez moi si tu veux. Ça ne te dérange pas ?
Tu peux loger chez moi si tu veux. Ça ne te dérange pas ?
Traduction français-anglais - 14 mots
"Nous avons des attaques chinoises très ciblées, aussi ça met à rude épreuve la...
"Nous avons des attaques chinoises très ciblées, aussi ça met à rude ... "Le réseau classé le plus sécurisé n'a pas été violé" , ajouta-t-il.
Traduction anglais-français - 34 mots
. Sensibiliser les professionnels de la santé et du travail social, ainsi que...
. Sensibiliser les professionnels de la santé et du travail social, ainsi ... d'aide à la décision pour la prise de mesures de réduction des risques
Traduction français-anglais - 50 mots
Elle est mise à part. Elle est mise de côté.
Elle est mise à part. Elle est mise de côté.
Traduction français-anglais - 10 mots
Ainsi nous sommes tous des noirs, de prétendus Négros, des citoyens de seconde...
Ainsi nous sommes tous des noirs, de prétendus Négros, des citoyens de ... Pères Fondateurs Nous avons un ennemi commun. Nous avons ça en commun.
Traduction anglais-français - 53 mots
Puisque vous ne répondez plus aux messages, je vous adresse un dernier courrier...
Puisque vous ne répondez plus aux messages, je vous adresse un dernier ... pour laquelle e-bay et paypal interviendront e-bay e-bay e-bay et
Traduction français-anglais - 46 mots
Il vous dira que tout ce dont il se souvient des secondes qui suivirent...
Il vous dira que tout ce dont il se souvient des secondes qui suivirent l'accident fut un grand silence.
Traduction français-anglais - 19 mots
D'où j'étais, je voyais le dessus de sa tête, qui ne semblait rien faire...
D'où j'étais, je voyais le dessus de sa tête, qui ne semblait rien faire d'autre qu'opiner.
Traduction français-anglais - 16 mots
J'ai l'espoir qu'un jour je réussirai
J'ai l'espoir qu'un jour je réussirai
Traduction français-anglais - 6 mots
La famille est le lieu où l'enfant tisse le plus de liens affectifs et...
La famille est le lieu où l'enfant tisse le plus de liens affectifs et ... enfants maltraités sont en échec scolaire ou rencontrent des difficultés
Traduction français-anglais - 51 mots
D'accord dit Sally, qu'est-ce que tu achèteras à la place? Je n'ai pas vraiment...
D'accord dit Sally, qu'est-ce que tu achèteras à la place? Je n'ai pas ... de nouveau si j'avais pris la bonne décision ????? et la voiture....
Traduction anglais-français - 50 mots
Un ou deux jours plus tard, Je passais en voiture devant le magasin...
Un ou deux jours plus tard, Je passais en voiture devant le magasin ... croire. J'avais dit que je voulais la voiture. Je devais avoir la voiture.
Traduction anglais-français - 40 mots
Peter watson réfléchissait à la façon dont il pourrait s'échapper.
Peter watson réfléchissait à la façon dont il pourrait s'échapper.
Traduction français-anglais - 10 mots
Je devais gérer les stocks, passer les commandes et conseiller les clients sur...
Je devais gérer les stocks, passer les commandes et conseiller les clients ... l'univers du sport en général et pas que pour une marque. Puis votre e
Traduction français-anglais - 50 mots
Je ne suis pas parti. Ma principale occupation est la photo. Je me suis...
Je ne suis pas parti. Ma principale occupation est la photo. Je me suis ... nouvelles favorisent l'image, qui est corrigée grâce aux llogiciels
Traduction français-anglais - 43 mots
Competences commerciales commerciales : - accueil clientèle, techniques de...
Competences commerciales commerciales : - accueil ... en place d'opérations commerciales et connaissance de la législation - I
Traduction français-anglais - 35 mots
Je suis heureux d'être avec vous ce soir! Je suis venu spécialement de...
Je suis heureux d'être avec vous ce soir! Je suis venu spécialement de ... Place maintenant à la musique et à la danse! Que dieu vous bénisse.
Traduction français-anglais - 50 mots
C'est l'histoire d'un homme, marié et ayant un enfant âgé de 5 ans, qui a vider...
C'est l'histoire d'un homme, marié et ayant un enfant âgé de 5 ans, qui a ... fortune en les vendant, c'est tout le contraire qu'il lui est arrivé.
Traduction français-anglais - 42 mots
En effet il a du mal a gagner sa vie, mais sa femme supporte de moins en moins...
En effet il a du mal a gagner sa vie, mais sa femme supporte de moins en ... seul a élever son fils et se démène pour décrocher un job, sans succès.
Traduction français-anglais - 50 mots
Cet emploi est l'opportunité de travailler dans une nouvelle entreprise en...
Cet emploi est l'opportunité de travailler dans une nouvelle entreprise en ... et avoir une bonne perspective d'évolution au sein de cette entreprise.
Traduction français-anglais - 39 mots
Nous mangeons a des heures respective
Nous mangeons a des heures respective
Traduction français-anglais - 6 mots
Tous les matins, je prends(j'ai) du thé et des céréales. -En été, les...
Tous les matins, je prends(j'ai) du thé et des céréales. -En été, les ... à la gare routière. -C'est la première fois que je voyage aux etats-unis
Traduction français-anglais - 45 mots
Il s'agit du premier cas d'une personne qui n'aime pas la chimio et vous essaye...
Il s'agit du premier cas d'une personne qui n'aime pas la chimio et vous ... cas qui se mélangent la chimio et de l'énergie guerissante ensemble.
Traduction anglais-français - 49 mots
Là encore, il existe autant de patients coréens atteints de cancer que dans...
Là encore, il existe autant de patients coréens atteints de cancer que dans d'autres races.Les Coréens ne parlent entre eux, vous savez.
Traduction anglais-français - 18 mots
Cette année, Gerald a tenté une variante en lui présentant un poinsettia...
Cette année, Gerald a tenté une variante en lui présentant un poinsettia ... par "des coquineries",tout depend du contexte de votre histoire.)
Traduction anglais-français - 53 mots
Ils seront peut être "garçon à tout faire" dans les débuts mais ils devront...
Ils seront peut être "garçon à tout faire" dans les débuts mais ils ... avantages de tout l'apprentissage et l'expérience disponnible.
Traduction anglais-français - 36 mots
Tes photos sont superbes et je me permets de te joindre ma page perso
Tes photos sont superbes et je me permets de te joindre ma page perso
Traduction français-anglais - 14 mots
La hauteur de l'échelle n'était pas suffisante pour que nous atteignons les...
La hauteur de l'échelle n'était pas suffisante pour que nous atteignons ... à l'accident. Je pense que ce film est différent en version américaine.
Traduction français-anglais - 39 mots
Bon après midi tous le monde, mes collègues et moi nous sommes chargées de vous...
Bon après midi tous le monde, mes collègues et moi nous sommes chargées ... un point d'honneur sur son tourisme pilierddsonsoneéconomactuel remonté
Traduction français-anglais - 37 mots
Moi et mes amis ont un pari que je ne peux pas parler en anglais pour toute une...
Moi et mes amis ont un pari que je ne peux pas parler en anglais pour ... semaine, il suce son seul depuis une heure et tout est prêt se fait vieux
Traduction français-anglais - 33 mots
Tu me manques, c'est dur sans toi
Tu me manques, c'est dur sans toi
Traduction français-anglais - 7 mots
Elle enseigne le japonais depuis qu'elle est revenue. Le vent souffle depuis...
Elle enseigne le japonais depuis qu'elle est revenue. Le vent souffle ... un uniforme pendant tellement d'année qu'il ne peut plus supporter ça.
Traduction français-anglais - 50 mots
Je ressent la meme chose. Cette semaine va me semblant une eternité loin de toi...
Je ressent la meme chose. Cette semaine va me semblant une eternité loin ... impatiente de te retrouver ... Mon amour pour toi est sans égal je t'aime
Traduction français-anglais - 31 mots
Label de musique indépendant
Label de musique indépendant
Traduction français-anglais - 4 mots
L était une fois, un très riche propriétaire d'un sublime hôtel qui connaissait...
L était une fois, un très riche propriétaire d'un sublime hôtel qui ... la région avant qu'il ne s'y installe. De jour en jour la clientèle a
Traduction français-anglais - 55 mots
Sylang

Traduction anglais - Aide
Sylang, votre service de traduction français-anglais et traduction anglais-français.
©2014 Sylang