Agence de Traduction

Traductions de mars 2010

Accueil > Traductions de mars 10
Il me manque
Il me manque
Traduction français-anglais - 3 mots
Assemblage : relier les deux tiges avec le connector fourni. Placer le bouchon...
Assemblage : relier les deux tiges avec le connector fourni. Placer le ... connecteur Ecrire votre adresse sur le sac avec un marqueur indélébile.
Traduction anglais-français - 49 mots
ACCESS AU RESEAU et UTILISATION 1. Les employés à qui la compagnie a fourni un...
ACCESS AU RESEAU et UTILISATION 1. Les employés à qui la compagnie a ... doivent être conscients que ceux-ci leur sont fournis pour le travail.
Traduction anglais-français - 46 mots
A qui de droit, j'ai donné deux billets pour le spectacle de chris angel pour...
A qui de droit, j'ai donné deux billets pour le spectacle de chris ... récupérera les billets mentionnés à la billetterie.  Je l'autorise à signer
Traduction français-anglais - 51 mots
Votre entreprise me paraît la plus intéressante pour effectuer ce stage, en...
Votre entreprise me paraît la plus intéressante pour effectuer ce stage, ... entreprise est pour moi l'un des meilleurs chemin vers un stage instructif
Traduction français-anglais - 42 mots
J'étudie actuellement en master franco italien à l'université. Il couple la...
J'étudie actuellement en master franco italien à l'université. Il couple ... familiarisée avec les questions de genre. J'ai suivi un cours sur le genre.
Traduction français-anglais - 39 mots
Queue récursive, heureusement le navigateur évitera la structure de pile
Queue récursive, heureusement le navigateur évitera la structure de pile
Traduction anglais-français - 9 mots
Superintendent = inspecteur; directeur, chef to pill = piler
Superintendent = inspecteur; directeur, chef to pill = piler
Traduction anglais-français - 4 mots
Chere mami en ce moment je suis en bretagne , je m'amuse bien . Nous visitons...
Chere mami en ce moment je suis en bretagne , je m'amuse bien . Nous visitons beaucoup , le village où nous sommes est trés minion . A bientôt
Traduction français-anglais - 29 mots
Salut miley. Je m'appelle arthur. Je suis français. Je suis un grand fan de...
Salut miley. Je m'appelle arthur. Je suis français. Je suis un grand fan ... content. Voci mon adresse: tuturtio@hotmail. Fr merci d'avance je t'aime.
Traduction français-anglais - 47 mots
Garantie de restitution d'acompte
Garantie de restitution d'acompte
Traduction français-anglais - 4 mots
Le gouvernement a déclaré que les pirates informatiques ont réussi à pénétrer...
Le gouvernement a déclaré que les pirates informatiques ont réussi à ... ils violent avec succès un mur, et puis vous reconstruisez le mur......
Traduction anglais-français - 46 mots
Ce n'est pas comme si ils ont eut un accès continu. Ce truc,c'est un jeu du...
Ce n'est pas comme si ils ont eut un accès continu. Ce truc,c'est un jeu ... Le réseau confidentiel le plus fiable n'a pas été violé, il a ajouté
Traduction anglais-français - 32 mots
Lorsque la maltraitance est exercée sur un enfant par ses propres parents, les...
Lorsque la maltraitance est exercée sur un enfant par ses propres parents, ... un enfant désocialisé est très souvent en situation de carence affective
Traduction français-anglais - 49 mots
Le milieu de l'aérien me manquait. Je connais parfaitement les contraintes du...
Le milieu de l'aérien me manquait. Je connais parfaitement les contraintes ... des choses. Les horaires décalés permettent une grande disponibilité.
Traduction français-anglais - 35 mots
Opéré du coeur en mars2007. 1 Pontage et réparation valve mitrale. Sous...
Opéré du coeur en mars2007. 1 Pontage et réparation valve mitrale. Sous traitement médical. Préviscan, cordarone, tahor, temerit, kenzen.
Traduction français-anglais - 19 mots
J'ai commencé ma formation le 1 septembre 2008 chez les compagnons des saisons...
J'ai commencé ma formation le 1 septembre 2008 chez les compagnons des ... où j'ai réalisé ma formation disposé de 3 grands secteurs d'activités:
Traduction français-anglais - 47 mots
Certaines colonies peuvent se chevaucher et par consequent ne pas etres...
Certaines colonies peuvent se chevaucher et par consequent ne pas etres ... Il peut egalement varier en fonction du groupe responsable de la tache.
Traduction français-anglais - 41 mots
Bienvenue à tous sur mon blog. N'oubliez pas de laisser des commentaires !!!...
Bienvenue à tous sur mon blog. N'oubliez pas de laisser des commentaires !!! Bonne visite
Traduction français-anglais - 15 mots
Salut miley, j'aimerais te parler sur msn car je t'adore. Si tu est d'accord...
Salut miley, j'aimerais te parler sur msn car je t'adore. Si tu est ... fabi. 28@Hotmail. Fr je ne parle pas anglais je ne parle que français.
Traduction français-anglais - 31 mots
Dans une grande partie de l'Afrique les résidents/habitants sont dépassés en...
Dans une grande partie de l'Afrique les résidents/habitants sont dépassés en nombre par les éleveurs migrants européens
Traduction anglais-français - 11 mots
Commission d'habilitation elément moteur de l'opération (essentiellement dans...
Commission d'habilitation elément moteur de l'opération (essentiellement ... complémentaires à remplir (matière de base : livre du maître),
Traduction français-anglais - 36 mots
Cuisine réalisation des entrées, plats et desserts connaissance des spécialités...
Cuisine réalisation des entrées, plats et desserts connaissance des ... rapide, traditionnelle et collective ürespect des normes d'hygiène
Traduction français-anglais - 33 mots
La membrane peut déja avoir avoir été contaminée durant sa préparation. Les...
La membrane peut déja avoir avoir été contaminée durant sa préparation. ... ne s'étaient pas lavé les mains convenablement avant de manipuler
Traduction français-anglais - 23 mots
La membrane peut déja avoir avoir été contaminée durant sa préparation. Les...
La membrane peut déja avoir avoir été contaminée durant sa préparation. ... ne s'étaient pas lavé les mains convenablement avant de manipuler
Traduction français-anglais - 23 mots
La membrane peut déja avoir avoir été contaminée durant sa préparation. Les...
La membrane peut déja avoir avoir été contaminée durant sa préparation. ... ne s'étaient pas lavé les mains convenablement avant de manipuler
Traduction français-anglais - 23 mots
L'hôtel edouard 7 et moi même sommes très heureux de vous accueillir. Vous...
L'hôtel edouard 7 et moi même sommes très heureux de vous accueillir. Vous souhaitant un agréable séjour, bien à vous
Traduction français-anglais - 20 mots
Taglaitelles au foie gras sauce aux cepes
Taglaitelles au foie gras sauce aux cepes
Traduction français-anglais - 7 mots
Bonjour, j'ai pris connaissance de votre mail. Je ne comprend pas pourquoi vous...
Bonjour, j'ai pris connaissance de votre mail. Je ne comprend pas ... être réduite fortement. En passant de 1500€/an à 600€/an vous feri
Traduction français-anglais - 49 mots
Travaillant à mon compte et à mon domicile, je suis disponible quotidiennement...
Travaillant à mon compte et à mon domicile, je suis disponible ... sportif me permet également de mieux appréhender le métier de journaliste.
Traduction français-anglais - 40 mots
Hello, I'm calling from granta design? Did you receive the email we sent to you...
Hello, I'm calling from granta design? Did you receive the email we sent to you about our event wednesday 21st april. Would you be able to attend?
Traduction français-anglais - 27 mots
La politique devrait être l'affaire des politiques seuls. L'église n'a rien à...
La politique devrait être l'affaire des politiques seuls. L'église n'a rien à faire dedans.
Traduction français-anglais - 14 mots
Les autres déchets par exemple le bois. Je les trie
Les autres déchets par exemple le bois. Je les trie
Traduction français-anglais - 10 mots
-Gérant de territoire -directeur de territoire
-Gérant de territoire -directeur de territoire
Traduction français-anglais - 6 mots
Ma famille sera riche. Je serais journaliste. Ma villa sera grande et tres...
Ma famille sera riche. Je serais journaliste. Ma villa sera grande et tres confortable. Hollywood sera une ville parfaite pour ma future vie
Traduction français-anglais - 23 mots
J'espère que vous allez bien ainsi que votre famille. Je continue toujours à...
J'espère que vous allez bien ainsi que votre famille. Je continue toujours ... Ainsi nous révisons nos points de base. J'espère que vous avez reçu
Traduction français-anglais - 52 mots
Ajouter de l'eau et de l'huile végétale mélanger la pâte en utilisant la...
Ajouter de l'eau et de l'huile végétale mélanger la pâte en utilisant la ... environ 15 mm. Couvrir et laisser reposer la pâte pendant au moins 30mm.
Traduction anglais-français - 33 mots
Pour avoir l'opératrice taper le 110
Pour avoir l'opératrice taper le 110
Traduction français-anglais - 6 mots
J'ai vraiment besoin de toi en ces moments un peu difficiles
J'ai vraiment besoin de toi en ces moments un peu difficiles
Traduction français-anglais - 11 mots
J'ai vraiment besoin de toi en ces moments un peu difficiles
J'ai vraiment besoin de toi en ces moments un peu difficiles
Traduction français-anglais - 11 mots
J'étais sorti de l'hôtel sans donner la clé de ma chambre au bureau de...
J'étais sorti de l'hôtel sans donner la clé de ma chambre au bureau de ... cigarettes. Le seul tabac ouvert se trouvait sur la place de trocadéro.
Traduction français-anglais - 38 mots
Du quai, j'ai monté les escaliers et, après avoir dépassé la petite gare, j'ai...
Du quai, j'ai monté les escaliers et, après avoir dépassé la petite gare, ... de la lumière derrière la vitre. Ils poursuivaient leur partie de carte.
Traduction français-anglais - 52 mots
Alors comment se porte la princesse? A merveille j'èspère. Excuse pour le...
Alors comment se porte la princesse? A merveille j'èspère. Excuse pour le ... d'ètre un peu stable et je les enverrai. Allez porte toi bien. Bizou
Traduction français-anglais - 41 mots
Je pense à toi dans ce moment douloureux. Une pensée pour ta famille et tes...
Je pense à toi dans ce moment douloureux. Une pensée pour ta famille et tes proches. Amicalement lolo
Traduction français-anglais - 18 mots
Pécher est un de ces hobby favoris. Les travailleurs a mi-temps ce plaignent...
Pécher est un de ces hobby favoris. Les travailleurs a mi-temps ce ... l'étranger depuis 2 ans (*) je ne comprend pas ce que veux dire l'auteur.
Traduction français-anglais - 41 mots
Il était une fois trois petits cochons qui s'en allèrent construire leur...
Il était une fois trois petits cochons qui s'en allèrent construire leur ... loup ne vous attrape pas ». Sans perdre de temps, le premier se constru
Traduction français-anglais - 55 mots
Elle décide d'aller faire des courses , dans un supermarché . Des briques de...
Elle décide d'aller faire des courses , dans un supermarché . Des ... infirmière lui a annoncée que personne ne pouvait s'occupper d'elle car
Traduction français-anglais - 52 mots
Historical development of different legal systems the law of any system is...
Historical development of different legal systems the law of any system ... law without knowing something of its history is to study law in a vacuum.
Traduction français-anglais - 37 mots
Victoriaville, le 7 mars 2010 monsieur, sylvain laramée objet : responsable,...
Victoriaville, le 7 mars 2010 monsieur, sylvain laramée objet : ... sur internet dernièrement concernant les différents projets en cours à l
Traduction français-anglais - 40 mots
Pierre: salut tu vas bien ? Tony: oui je vais bien et toi ? Pierre:oui ça va...
Pierre: salut tu vas bien ? Tony: oui je vais bien et toi ? Pierre:oui ... dans mon rêve, j'avais pour but de te tuer tony: mais quelle horreur !
Traduction français-anglais - 54 mots
L'enfant peut développer alors des troubles communicationnels plus ou moins...
L'enfant peut développer alors des troubles communicationnels plus ou ... constant. Il est alors indispensable que l'individu se resocialise
Traduction français-anglais - 33 mots
Tous nos meilleurs voux mexicains pour 2010 ! Chers amis, déjà presque un an...
Tous nos meilleurs voux mexicains pour 2010 ! Chers amis, déjà ... en 2009, et quelques photos afin que vous puissiez voir nos 2 filles
Traduction français-anglais - 51 mots
Elise? Non c'est sa maman que veut tu ? Je voudrais lui demander son chahier de...
Elise? Non c'est sa maman que veut tu ? Je voudrais lui demander son ... te rappellera dit-çI 1 heure environt d'acord merci au revoir au revoir.
Traduction français-anglais - 38 mots
Coucou peux tu nous transmettre ton adresse que l'on puisse t'envoyer le faire...
Coucou peux tu nous transmettre ton adresse que l'on puisse t'envoyer le faire part de naissance merci, bisous
Traduction français-anglais - 18 mots
J'ai bien reçu votre e-mail et la lettre de confirmation du réservation de deux...
J'ai bien reçu votre e-mail et la lettre de confirmation du réservation de ... no personne(a/c): 3/2. J'attends la nouvelle remerconfirmation et je vous
Traduction français-anglais - 43 mots
Tous nos meilleurs voux mexicains pour 2010 ! Chers amis, dã©jã  presque un an...
Tous nos meilleurs voux mexicains pour 2010 ! Chers amis, ... en 2009, et quelques photos afin que vous puissiez voir nos 2 filles
Traduction français-anglais - 51 mots
Je vais vous rendre visite lors ce que mes affaires serons terminer si vous le...
Je vais vous rendre visite lors ce que mes affaires serons terminer si ... plus donc celas facilite les décisions . A moins que vous vouliez me re
Traduction français-anglais - 58 mots
C'est pour nous une formalité qui ne remet absolument pas en cause notre...
C'est pour nous une formalité qui ne remet absolument pas en cause notre ... le clore immédiatement dès que le transporteur aura livré notre commande.
Traduction français-anglais - 40 mots
Merci de bien vouloir nous faire parvenir le "voucher" le plus rapidement...
Merci de bien vouloir nous faire parvenir le "voucher" le plus rapidement possible afin d obtenir nos visas
Traduction français-anglais - 18 mots
Ce n'est pas demain que je parcourrai un demi-kilomètre en 38 secondes.
Ce n'est pas demain que je parcourrai un demi-kilomètre en 38 secondes.
Traduction français-anglais - 12 mots
En augmentant le chiffre d'affaire de 50%.
En augmentant le chiffre d'affaire de 50%.
Traduction français-anglais - 7 mots
Les abuts tuent la planète.
Les abuts tuent la planète.
Traduction français-anglais - 5 mots
Tracy demande a son frère robin si il veut allé avec elle à la patinoire.
Tracy demande a son frère robin si il veut allé avec elle à la patinoire.
Traduction français-anglais - 15 mots
Je vous joins la brochure de la société.Des vues prévisionnelles de l'ensemble....
Je vous joins la brochure de la société.Des vues prévisionnelles de l'ensemble. Un modèle de contrat
Traduction français-anglais - 16 mots
Nous vous enverrons un reçu pour dons de charité, que vous pourrez joindre à...
Nous vous enverrons un reçu pour dons de charité, que vous pourrez joindre à votre rapport d'impôt.
Traduction français-anglais - 17 mots
L'échec scolaire peut etre lié à différentes causes comme l'origine sociale et...
L'échec scolaire peut etre lié à différentes causes comme l'origine ... que l'on découvre son secret ou bien car il se sent inférieur aux autres.
Traduction français-anglais - 41 mots
Je suis dynamique et trés motivée. J'ai vraiment trés envie de réaliser cette...
Je suis dynamique et trés motivée. J'ai vraiment trés envie de réaliser ... les aider( tout en les amusant) à comprendre les petite choses de la vie.
Traduction français-anglais - 49 mots
Une personne est revenu et a dit qu'ils n'ont jamais eu leur carte. Vous êtes...
Une personne est revenu et a dit qu'ils n'ont jamais eu leur carte. Vous ... que j'espère vous appréciez. Espérons que ça vous fera vous sentir mieux.
Traduction anglais-français - 56 mots
Tracy donne le sac à sa maman. Mélissa arrive sa mère lui donne l'argent....
Tracy donne le sac à sa maman. Mélissa arrive sa mère lui donne ... au tennis. Un monsieur mais de l'essence. Le chien cour après le chat.
Traduction français-anglais - 37 mots
Tracy demande à son frère robin si il veut allé à la patinoire avec elle. Il...
Tracy demande à son frère robin si il veut allé à la patinoire avec ... est leur maman. Elle est au jardin. Tracy y va. Elle demande à sa maman.
Traduction français-anglais - 50 mots
Impossible de trouver quoi que ce soit sur cette expression. un "jelly cake "...
Impossible de trouver quoi que ce soit sur cette expression. un "jelly ... de "sweetie" et donc "un vrai ange". mais ce n'est qu'une supposition.
Traduction anglais-français - 7 mots
Negotiation of various selling products for a sales representative
Negotiation of various selling products for a sales representative
Traduction anglais-français - 11 mots
Les Parties doivent déployer tous leurs efforts pour une solution amiable en...
Les Parties doivent déployer tous leurs efforts pour une solution amiable ... le cadre de la mise en pratique, de l'execution ou de la fin de l'accord.
Traduction anglais-français - 32 mots
La demande du fichier de licence a été envoyée. Vous devriez recevoir sous peu...
La demande du fichier de licence a été envoyée. Vous devriez recevoir sous peu un e-mail avec votre fichier de licence .
Traduction anglais-français - 16 mots
J'habite a côté du stade de baradel qui est à côté d'une ferme
J'habite a côté du stade de baradel qui est à côté d'une ferme
Traduction français-anglais - 13 mots
Tel que convenu par téléphone, j'aimerai vous confirmer ma réservation d'une...
Tel que convenu par téléphone, j'aimerai vous confirmer ma réservation ... la télévision et la salle de bain. Merci de me confirmer la réservation.
Traduction français-anglais - 49 mots
Y a t-il un site internet où les étudiants laissent des annonces de collocation...
Y a t-il un site internet où les étudiants laissent des annonces de collocation ?
Traduction français-anglais - 15 mots
Je vous informe que je devrais avoir mon visa la semaine prochaine ou celle...
Je vous informe que je devrais avoir mon visa la semaine prochaine ou ... étudiantes sur le campus, puis-je prétendre à louer une chambre ?
Traduction français-anglais - 44 mots
J'ai pris connaissance de différents thémes de recherche de vos laboratoires
J'ai pris connaissance de différents thémes de recherche de vos laboratoires
Traduction français-anglais - 11 mots
Bonjour, merci bien pour les renseignements paypal. ... Je veux que vous...
Bonjour, merci bien pour les renseignements paypal. ... Je veux que vous ... mon agent sur le temps ramasse. .. Mais je dois payer mon recueillir l'age
Traduction français-anglais - 56 mots
Dans le cadre du projet de simplification rh, un workflow informatique a...
Dans le cadre du projet de simplification rh, un workflow informatique a ... Cette validation est impérative pour que la formation puisse être engagée.
Traduction français-anglais - 41 mots
On montre comment la modélisation à ports des sytèmes physiques complexes à...
On montre comment la modélisation à ports des sytèmes physiques complexes ... systèmes géométriquement définis, appelée systèmes hamiltoniens à port.
Traduction anglais-français - 33 mots
Vous êtes accrédité comme destinataire confirmé de cet avis d'opportunité...
Vous êtes accrédité comme destinataire confirmé de cet avis d'opportunité ... vous envoyer absolument gratuitement, l'encaissement de votre chèque....
Traduction anglais-français - 46 mots
Procédures d'exploitation, les objectifs et les domaines/periodes...
Procédures d'exploitation, les objectifs et les domaines/periodes ... besoin d'un certain soutien de leur coach de four et du superviseur.
Traduction anglais-français - 30 mots
Je pense qu'un événement important ou une expérience peut changer une vie selon...
Je pense qu'un événement important ou une expérience peut changer une vie ... sourd ou même la perte d'un membre ou le risque de maladies graves tel q
Traduction français-anglais - 53 mots
La passation du marché sera conduite par appel d'offre national (aon) tel que...
La passation du marché sera conduite par appel d'offre national (aon) tel ... et fournitures finances par la banque interaméricaine de développement
Traduction français-anglais - 35 mots
Méta modélisation de l'alignement d'un système d'information existant avec un...
Méta modélisation de l'alignement d'un système d'information existant avec un système qualité
Traduction français-anglais - 12 mots
La socialisation secondaire, quant à elle, permet aux individus de s'intégrer à...
La socialisation secondaire, quant à elle, permet aux individus de ... leur tour une famille aux relations équilibrées et riches affectivement.
Traduction français-anglais - 41 mots
Coloriez le gabarit et collez-le au carton mince. laissez sécher. découper les...
Coloriez le gabarit et collez-le au carton mince. laissez sécher. découper ... des petits trous dans l'armature - faire un noud aux deux extrémités.
Traduction anglais-français - 57 mots
Si ton jeu ne se charge pas dans les 10 secondes il se peut que tu ais besoin...
Si ton jeu ne se charge pas dans les 10 secondes il se peut que tu ais ... ton flash à une version plus récente tu peux faire ceci en cliquant ici.
Traduction anglais-français - 23 mots
Mr badou, I would like to visit a prisoner being held in the un section of the...
Mr badou, I would like to visit a prisoner being held in the un section ... I represented him in that case but my visit would be simply as a friend.
Traduction français-anglais - 51 mots
Nous serons dans le var dès du 17 mars au 25 mars. Je vous appelerai pour...
Nous serons dans le var dès du 17 mars au 25 mars. Je vous appelerai pour prendre un rendez vous.
Traduction français-anglais - 20 mots
Développeur spécialisé dans les technologies microsoft .Net etant une personne...
Développeur spécialisé dans les technologies microsoft .Net etant une ... le sens de l'initiative et le professionnalisme de ses collaborateurs.
Traduction français-anglais - 30 mots
Ma formation et mes expériences professionnelles m'ont permis de développer mon...
Ma formation et mes expériences professionnelles m'ont permis de ... d'un poste de développeur .Net où je pourrai exploiter mes connaissances.
Traduction français-anglais - 36 mots
Ma formation et mes expériences professionnelles m'ont permis de développer mon...
Ma formation et mes expériences professionnelles m'ont permis de ... d'un poste de développeur .Net où je pourrai exploiter mes connaissances.
Traduction français-anglais - 36 mots
On peut aussi mettre une tente dans le salon, je n'y vois aucun inconvénient.
On peut aussi mettre une tente dans le salon, je n'y vois aucun inconvénient.
Traduction français-anglais - 14 mots
Les règles sont simples : vous êtes un criminel enfermé sans pouvoir...
Les règles sont simples : vous êtes un criminel enfermé sans pouvoir ... fidèle ? Gardez à l'esprit qu'il peut lui aussi vous trahir.
Traduction français-anglais - 44 mots
Les règles sont simples : vous êtes un criminel enfermé sans pouvoir...
Les règles sont simples : vous êtes un criminel enfermé sans pouvoir ... fidèle ? Gardez à l'esprit qu'il peut lui aussi vous trahir.
Traduction français-anglais - 44 mots
Ça va, y'a pas de problème je dessine tout les soir de toute façon , c'est...
Ça va, y'a pas de problème je dessine tout les soir de toute façon , c'est juste que je suis en manque d'inspiration c'est tout. ..
Traduction français-anglais - 26 mots
Avez vous un document à compléter ou dois je rédiger un moi même?
Avez vous un document à compléter ou dois je rédiger un moi même?
Traduction français-anglais - 13 mots
Je viens juste de rentrer du travail et je suis anormalement fatigué donc,...
Je viens juste de rentrer du travail et je suis anormalement fatigué donc, qu'est-ce que tu as fait dernièrement? Tu me manques trop bébé
Traduction anglais-français - 22 mots
veuillez payer la facture dans les 30 jours, s'il vous plait
veuillez payer la facture dans les 30 jours, s'il vous plait
Traduction anglais-français - 6 mots
En vous remerciant de la confiance que vous voulez bien nous témoigner, nous...
En vous remerciant de la confiance que vous voulez bien nous témoigner, ... croire, madame, monsieur, à l'assurance de nos sentiments les meilleurs.
Traduction français-anglais - 33 mots
L'afrique du sud est le pays le plus développé d'afrique. Nelson mandela est...
L'afrique du sud est le pays le plus développé d'afrique. Nelson mandela est l'un des plus grands leaders politiques et moraux de notre temps.
Traduction français-anglais - 24 mots
L'afrique du sud est le plus grand marché de coca-cola en afrique. Paton, louis...
L'afrique du sud est le plus grand marché de coca-cola en afrique. Paton, louis et brink sont les écrivains sud-africains les plus célèbres.
Traduction français-anglais - 23 mots
Mouren jean claude 6 lou castelet 13380 plan de cuques france j'ai reçus le cd...
Mouren jean claude 6 lou castelet 13380 plan de cuques france j'ai reçus ... le logicel pouvez vous me l'envoyer à mon adresse mail jcnico46@yahoo. Fr
Traduction français-anglais - 42 mots
Coucou keith , comment vas tu ? Plus de nouvelle de toi je suis inquiète et tu...
Coucou keith , comment vas tu ? Plus de nouvelle de toi je suis inquiète et tu me manques beaucoup.
Traduction français-anglais - 20 mots
Dior germaine dieng date et lieu de naissance : 22 octobre 1984 à dakar adresse...
Dior germaine dieng date et lieu de naissance : 22 octobre 1984 à dakar ... : master 1 en finance comptabilité à l'université catholique de l'afriqu
Traduction français-anglais - 47 mots
On accompagne régulièrement des personnes comme vous dans l'apprentissage...
On accompagne régulièrement des personnes comme vous dans l'apprentissage ... activités de direction, en développant vos habiletés et votre leadership.
Traduction français-anglais - 38 mots
Gestion des ressources humaines : le coaching va vous permettre d'acquérir des...
Gestion des ressources humaines : le coaching va vous permettre d'acquérir ... au niveau de l'organisation du travail, du rendement, de la planificatio
Traduction français-anglais - 46 mots
Ne jamais baisser la tête. Tiens-la droite. Regarde le monde droit dans les...
Ne jamais baisser la tête. Tiens-la droite. Regarde le monde droit dans les yeux.
Traduction anglais-français - 14 mots
droits/frais disponibles/libres/valables (car lieu de promotion du point...
droits/frais disponibles/libres/valables (car lieu de promotion du point d'argent = par droit/frais)
Traduction anglais-français - 10 mots
Le vin est fait avec les raisins. D'abord on récolte le raisin, après le raisin...
Le vin est fait avec les raisins. D'abord on récolte le raisin, après le ... obtenons les vin. Finalement le vin est stocké dans des barils en bois
Traduction français-anglais - 40 mots
Je n'avais toujours pas fait mes exercice alors je m'y mettait enfin
Je n'avais toujours pas fait mes exercice alors je m'y mettait enfin
Traduction français-anglais - 12 mots
Le modèle d'évaluation d'option paramétrique est fondé sur le modèle...
Le modèle d'évaluation d'option paramétrique est fondé sur le modèle ... seulement qu'une approximation du processus d'évaluation réelle du prix.
Traduction anglais-français - 44 mots
L'équipe de management Plant/de l'usine prend part à la sélection de managers /...
L'équipe de management Plant/de l'usine prend part à la sélection de ... ne se sent pas à l'aise pour évaluer les aptitudes comportementales....
Traduction anglais-français - 39 mots
I am 13 years old and I would like......
I am 13 years old and I would like......
Traduction anglais-français - 6 mots
Mise en place des plans de validation de la sécurisation biologique (virus,...
Mise en place des plans de validation de la sécurisation biologique ... des procédés, industriels, techniciens, .). Mise en place d'études
Traduction français-anglais - 40 mots
J'ai presque terminé, ou plutôt j'ai fini n'est-ce pas ? Confirme le moi.
J'ai presque terminé, ou plutôt j'ai fini n'est-ce pas ? Confirme le moi.
Traduction français-anglais - 13 mots
J'adore mes amies. .. La fête va être trop bien ! Et des secrets vont être...
J'adore mes amies. .. La fête va être trop bien ! Et des secrets vont être révélés. ..
Traduction français-anglais - 18 mots
Toutes les évaluations de risques sont menées/conduites et l'exposition à ces...
Toutes les évaluations de risques sont menées/conduites et l'exposition à ... Le remplacement principal des équipements / La totalité est géré(e).
Traduction anglais-français - 25 mots
Etes-vous juste en train de plaisanter parce qu'il me semble que cette chose...
Etes-vous juste en train de plaisanter parce qu'il me semble que cette ... jamais plus le bienvenu. Bébé qu'est-ce qu'il se passe? dis-le moi stp?
Traduction anglais-français - 34 mots
La fête de la saint-patrick ou fête nationale irlandaise est une fête...
La fête de la saint-patrick ou fête nationale irlandaise est une fête ... le père, dieu le fils et dieu l'esprit saint. Le trèfle est maintenant
Traduction français-anglais - 51 mots
Je ne suis pas arrivée à lire lien sur votre précédent message que j'ai reçu...
Je ne suis pas arrivée à lire lien sur votre précédent message que j'ai reçu tout à l'heure.
Traduction français-anglais - 18 mots
Requested url '/r/?Id=h11d5caa9, 2c3e9db, 2c3ea18' cannot be found
Requested url '/r/?Id=h11d5caa9, 2c3e9db, 2c3ea18' cannot be found
Traduction français-anglais - 8 mots
Votre message a bien été livré au(x) destinataire(s) listés ci-dessous. Si le...
Votre message a bien été livré au(x) destinataire(s) listés ci-dessous. Si ... d'erreur de livraison du courriers provenant d'autres systèmes.
Traduction anglais-français - 36 mots
Ma tante m'a dit que vous connaissiez la procédure d'attribution de bourse de...
Ma tante m'a dit que vous connaissiez la procédure d'attribution de bourse de mérite
Traduction français-anglais - 14 mots
Élaboration et validation d'une échelle de repérage des addictions en milieu de...
Élaboration et validation d'une échelle de repérage des addictions en milieu de travail
Traduction français-anglais - 13 mots
Comme convenu les cv de nos "contractors" actuellement disponibles. Nous...
Comme convenu les cv de nos "contractors" actuellement disponibles. Nous ... le souhaitez. D'ici la je reste à votre disposition pour toute question.
Traduction français-anglais - 46 mots
Nous vous indiquion être intéressés à financer 25% du montant de vos...
Nous vous indiquion être intéressés à financer 25% du montant de vos ... son engagement ferme et définitif nous nous retirerons de votre proje
Traduction français-anglais - 48 mots
2) A présent il y a une différence de contexte de vie entre notre époque et il...
2) A présent il y a une différence de contexte de vie entre notre époque ... des changements de relations, de comportements au sein des familles.
Traduction français-anglais - 34 mots
J'ai décidé de traiter ce sujet car cette question se pose souvent, il est...
J'ai décidé de traiter ce sujet car cette question se pose souvent, il est ... De plus, il me concerne tout particulièrement en tant qu'adolescente.
Traduction français-anglais - 28 mots
Tout comme beaucoup de choses, cette histoire commence au village, avec la...
Tout comme beaucoup de choses, cette histoire commence au village, avec la ... sa journée. Cette personne, c'est ngallé, le héros de notre histoire. ..
Traduction français-anglais - 44 mots
La voix les accusèrent tous, quelques-uns crièrent, certains s'évanouir,...
La voix les accusèrent tous, quelques-uns crièrent, certains s'évanouir, ... ils étaient tous pétrifiés de peur ! Qu'est-ce qu'il allait leur arriver?
Traduction anglais-français - 29 mots
Utiliser le prix moyen conduira à une surévaluation car toutes valeurs d'option...
Utiliser le prix moyen conduira à une surévaluation car toutes valeurs ... douce" pour éviter le "sur-paramétrage" dans cette situation.
Traduction anglais-français - 41 mots
Je pense que pour la plus part des gens ici, le réchauffement climatique est un...
Je pense que pour la plus part des gens ici, le réchauffement climatique ... à la mienne, que c'est en train d'arriver, et qu'ils ont le même ....
Traduction anglais-français - 59 mots
Rebondissement dans l'affaire de l'autoroute est-ouest. Le magistrat...
Rebondissement dans l'affaire de l'autoroute est-ouest. Le magistrat ... monsieur mohamed ouali, ce qui porte à huit le nombre de personnes actuel
Traduction français-anglais - 45 mots
Afin de valider vos paris, merci de faire poinçonner votre fiche par une...
Afin de valider vos paris, merci de faire poinçonner votre fiche par une hôtesse avant 21h00. Trouver les 2 trios gagnants.
Traduction français-anglais - 21 mots
Quitter sa terre natale, dans le but d'étudier à l'étranger peut être la source...
Quitter sa terre natale, dans le but d'étudier à l'étranger peut être la ... à s'intégrer, à se faire comprendre, mais aussi à se faire des amis.
Traduction français-anglais - 46 mots
Sûrement pas. La fatalité? Trop facile. La malédiction? Peut-être. Mais...
Sûrement pas. La fatalité? Trop facile. La malédiction? Peut-être. Mais ... dire est que son avènement, entre 1802 et 1804, n'était pas souhaité.
Traduction français-anglais - 46 mots
Le chargé de travaux électriques demande au chargé de consignation de mettre...
Le chargé de travaux électriques demande au chargé de consignation de ... l'attestation de consignation avant d'autoriser le début des travaux.
Traduction français-anglais - 43 mots
Je garde des enfants et je suis étudiante en physique chimie.
Je garde des enfants et je suis étudiante en physique chimie.
Traduction français-anglais - 11 mots
Quand rien ne va je pense a toi
Quand rien ne va je pense a toi
Traduction français-anglais - 8 mots
Je vous informe que j'ai obtenu mon visa. Voici en pièce jointe mon...
Je vous informe que j'ai obtenu mon visa. Voici en pièce jointe mon ... devriez recevoir une copie par lettre dans peu de temps. Merci beaucoup
Traduction français-anglais - 40 mots
 Assister le manager ccbo dans l'exécution de ses tâches quotidiennes,...
 Assister le manager ccbo dans l'exécution de ses tâches ... ♦ assurer la gestion et le suivi des welcome letters
Traduction français-anglais - 48 mots
La patiente avait eu 2 tentatives de retrait sans succès (sans repérage...
La patiente avait eu 2 tentatives de retrait sans succès (sans repérage ... (médecin remplaçant de son gynécologue habituel) la met sous jasminelle.
Traduction français-anglais - 44 mots
Sur cette photo il y'a un chat noir et une jeune femme. Ils sont sur un lit. La...
Sur cette photo il y'a un chat noir et une jeune femme. Ils sont sur un ... elle est très belle. Je pense que cette fille ne paye pas le téléphone.
Traduction français-anglais - 61 mots
Je travaille dans une agence de communication (groupe médiatique africa) depuis...
Je travaille dans une agence de communication (groupe médiatique africa) ... que chef de publicité. J'ai fait une formation à l'ecole supérieure de
Traduction français-anglais - 45 mots
Bonjour, suite à votre courriel, j'ai pu enfin réparer mon pc! Tout est ok....
Bonjour, suite à votre courriel, j'ai pu enfin réparer mon pc! Tout est ... pour votre collaboration et bonne chance. Bien sincèrement vôtre.
Traduction français-anglais - 25 mots
Salut Juliette!!! C'est si bon de t'entendre, je suis heureux(se) aussi de lire...
Salut Juliette!!! C'est si bon de t'entendre, je suis heureux(se) aussi de ... La Nouvelle-Zélande est vraiment terrible, ma douce! la nature est,
Traduction anglais-français - 32 mots
On peut faire connaissance
On peut faire connaissance
Traduction français-anglais - 4 mots
Pour tous les malheurs de la ville herbergeante, le salon automobile annuel de...
Pour tous les malheurs de la ville herbergeante, le salon automobile ... chancelaient au bord de l'effondrement , l'habituel tape à l'oeil.....
Traduction anglais-français - 50 mots
Young young lady loves her staring rocker more than anything else
Young young lady loves her staring rocker more than anything else
Traduction anglais-français - 8 mots
Young young lady loves her rocker more than anything else
Young young lady loves her rocker more than anything else
Traduction anglais-français - 8 mots
Chaque personne prepare seule un plan/calendrier plus ou moins précis. La...
Chaque personne prepare seule un plan/calendrier plus ou moins précis. La ... des chiffres et de la gravité des incidents (le nombre total est bas)
Traduction anglais-français - 47 mots
La planification comprend les opérations de tous les services et traite les...
La planification comprend les opérations de tous les services et traite ... etc...) Les tests d'équipements initalement planifiés sont effectués.
Traduction anglais-français - 34 mots
J'ai un grand sense de l'humour et je sais critiquer/ j'ai de la répartie pour...
J'ai un grand sense de l'humour et je sais critiquer/ j'ai de la répartie ... femme. Je n'ai vraiment pas besoin de quoique ce soit de mon partenaire.
Traduction anglais-français - 36 mots
Tu ne savais pas ce que tu faisais , tu étais jeune . Maintenant que tu es...
Tu ne savais pas ce que tu faisais , tu étais jeune . Maintenant que tu es adulte , tu le regretes, donc je ne peux pas t'en vouloir .
Traduction français-anglais - 30 mots
J'ai toujours été à la recherche du lieu où je pourrai montrer vrai mon...
J'ai toujours été à la recherche du lieu où je pourrai montrer vrai mon ... nuits de l'anxiété, Je veux protéger ce petit bonheur que j'ai aujourd'hui.
Traduction anglais-français - 51 mots
Invisible fille , elle a 32 ans . Elle sauve le monde avec ses supers pouvoirs...
Invisible fille , elle a 32 ans . Elle sauve le monde avec ses supers ... la connaisse donc elle ne se montre jamais . Elle a déjà sauvé 500 vie
Traduction français-anglais - 55 mots
Achi marius ivoirien né le 27 décembre
Achi marius ivoirien né le 27 décembre
Traduction français-anglais - 7 mots
Je pense a toi , j'aimerai que toi aussi tu pence a moi
Je pense a toi , j'aimerai que toi aussi tu pence a moi
Traduction français-anglais - 13 mots
Bonjours ! Je m'appelle anissa . J'ai 12. 5 Ans .J'habite à castelnaudary ( en...
Bonjours ! Je m'appelle anissa . J'ai 12. 5 Ans .J'habite à castelnaudary ... , je vais déjeuner , après je vais me lavé , et après me préparée .
Traduction français-anglais - 59 mots
Messou agbagni daniel born december 20, 1980 at aboisso ivory coast cel:...
Messou agbagni daniel born december 20, 1980 at aboisso ivory coast ... at the ivoirian association for patient improving patient safety (aiasep).
Traduction français-anglais - 43 mots
Beaucoup de choses vont très bien dans notre ville, mais comme on dit, il y a...
Beaucoup de choses vont très bien dans notre ville, mais comme on dit, il y a toujours place à l'amélioration
Traduction français-anglais - 20 mots
Tu ne savais pas ce que tu faisais , tu etais jeune et maintenant tu t'aperçoit...
Tu ne savais pas ce que tu faisais , tu etais jeune et maintenant tu t'aperçoit que tu as fait une bétise , donc je ne peux pas t'en vouloir .
Traduction français-anglais - 31 mots
Salut ça va ?? Alors je vais pas t'écrire un rommen mais c'était juste pour teu...
Salut ça va ?? Alors je vais pas t'écrire un rommen mais c'était juste ... pence pas que je t'écrit juste pour sa mais pour touts se que tu et toi!
Traduction français-anglais - 58 mots
Je n'sais pas si cela est réciproque je ne sais pas si je suis folle je...
Je n'sais pas si cela est réciproque je ne sais pas si je suis folle je ... visage dit moi que tu ne me lâcheras plus, que ta vie est entre mes mains
Traduction français-anglais - 64 mots
L'abcès avait été drainé ce jour. Un pansement avec un antiseptique lui avait...
L'abcès avait été drainé ce jour. Un pansement avec un antiseptique lui ... antibiotique sera administré en fonction du résultat de l'antibiogramme.
Traduction français-anglais - 35 mots
Est ce que je suis belle ?
Est ce que je suis belle ?
Traduction français-anglais - 7 mots
Salut ! J'espère que tu es bien rentrer ! Alors ce voyage en france tu en as...
Salut ! J'espère que tu es bien rentrer ! Alors ce voyage en france tu en ... et discuter avec toi ! Tu peux revenir quand tu veux avec plaisirs !!!
Traduction français-anglais - 45 mots
Le stage d'immersion linguistique en anglais va permettre à l'étudiant de 2ème...
Le stage d'immersion linguistique en anglais va permettre à l'étudiant de ... environnement dont les contours et les frontières s'élargissent et s'
Traduction français-anglais - 46 mots
Je me suis levée de mon lit
Je me suis levée de mon lit
Traduction français-anglais - 7 mots
Si vous êtes syndicaliste, la compagnie paie des cotisations à votre syndicat...
Si vous êtes syndicaliste, la compagnie paie des cotisations à votre ... ne vous remboursera pas les cotisations quand vous retournerez au travail
Traduction anglais-français - 55 mots
Idriss, nous ne livrons pas en dehors des USA. Connaissez-vous quelqu'un aux...
Idriss, nous ne livrons pas en dehors des USA. Connaissez-vous quelqu'un ... , et vous l'envoyer? Ensuite, de quel type d'essieu(?) avez-vous besoin?
Traduction anglais-français - 34 mots
Sylang

Traduction anglais - Aide
Sylang, votre service de traduction français-anglais et traduction anglais-français.
©2014 Sylang