Though grammatically incorrect, "long time no see" is an english idiom
that you may use when meeting someone you haven't seen for a long time. This
is the literal translation of the chinese phrase "hao jiu bu
qian".
Contexte
Explications a propos d'une expression idiomatique.
Traduction
Bien que grammaticallement incorrecte, "Long time no see" [ça faisait
longtemps qu'on ne s'est pas vus.] est une expression idiomatique anglaise
que vous pouvez utiliser lorsque vous rencontrez quelqu'un que vous n'avez
pa vu depuis longtemps. C'est la traduction littérale de l'expression
chinoise "hao jiu bu qian".