Agence de Traduction

Traductions de juillet 2007

Accueil > Traductions de juillet 07
Cher client d'eBay, L'équipe de support à la clientèle eBay vous demande de...
Cher client d'eBay, L'équipe de support à la clientèle eBay vous demande ... le lien suivant pour accéder au formulaire de confirmation d'utilisateur.
Traduction anglais-français - 33 mots
Le coût total s'élève à 15 000 Si vous décidez d'acheter la voiture,...
Le coût total s'élève à 15 000 Si vous décidez d'acheter la voiture, ... pour le prix de la voiture (s'agit-il d'euros ou de livres sterling?)
Traduction anglais-français - 58 mots
Une photocopie de tout les documents d'expédition sera envoyé directement au...
Une photocopie de tout les documents d'expédition sera envoyé directement au candidat et un certificat sera présenté à cet effet.
Traduction anglais-français - 19 mots
Tarifs 2007 ttc location - diagnostic de performance energetique -etat des...
Tarifs 2007 ttc location - diagnostic de performance energetique -etat des risques naturels et technologiques
Traduction français-anglais - 15 mots
Il rêve d'autres horizons ... Il suffit de passer de l'autre coté du miroir....
Il rêve d'autres horizons ... Il suffit de passer de l'autre coté du ... façon de nous faire découvrir ce paysage et de nous faire aussi rêver.
Traduction français-anglais - 40 mots
(La voiture par Glen Line Delivery) Je vous enverrai par mail le numéro de...
(La voiture par Glen Line Delivery) Je vous enverrai par mail le numéro de ... deux jours. NdT: Merci de demander des traductions de phrases complètes.
Traduction anglais-français - 58 mots
1.Passer le ou les câbles d'alimentation électrique depuis le coffre jusqu'à la...
1.Passer le ou les câbles d'alimentation électrique depuis le coffre ... le fil du feu de marche arrière de la caravane à la broche C.
Traduction anglais-français - 50 mots
La banque n'est pas responsable en cas d'échec ou de retard de transaction, ou...
La banque n'est pas responsable en cas d'échec ou de retard de ... résultant d'un non-respect réel ou évident à de telles sanctions.
Traduction anglais-français - 32 mots
Vous recevrez la voiture, les clés, le manuel de l'utilisateur et tous les...
Vous recevrez la voiture, les clés, le manuel de l'utilisateur et tous les ... Note du traducteur : message incomplet ; impossible de traduire le reste.
Traduction anglais-français - 60 mots
Existe-t-il meilleur endroit que le Royaume-Uni pour célébrer l'apothéose d'une...
Existe-t-il meilleur endroit que le Royaume-Uni pour célébrer l'apothéose ... C'est d'ailleurs à Édimbourg que l'auteur a choisi d'établir ses quartiers.
Traduction anglais-français - 41 mots
En raison d'un manque d'avocats égyptiens maîtrisant les lois de naturalisation...
En raison d'un manque d'avocats égyptiens maîtrisant les lois de ... formule un peu sèche pour conclure ce message, du type "À plus, Spring".)
Traduction anglais-français - 41 mots
Merci énormément pour votre hospitalité et la fête Française. Nous nous...
Merci énormément pour votre hospitalité et la fête Française. Nous nous ... de bonne bouffe pour le reste de nos vies. Avec amour, les Petunias
Traduction anglais-français - 33 mots
C'est vraiment beau ici. Je suis étonnée du nombres de choses qui ont un...
C'est vraiment beau ici. Je suis étonnée du nombres de choses qui ont un ... et la musique sont superbes! Tu devrais venir en Écosse, tu adorerais!
Traduction anglais-français - 55 mots
Les différents tons de gris restituent bien l'atmosphère de ces rues étroites...
Les différents tons de gris restituent bien l'atmosphère de ces rues ... de canicule. Ce soleil est bien présent, puisqu'il inonde l'arrière plan.
Traduction français-anglais - 38 mots
La seule lumière émanait d'un feu vif qui crépitait dans une jolie cheminée de...
La seule lumière émanait d'un feu vif qui crépitait dans une jolie ... pâle assis quasiment en dessous. Son regard semblait rivé vers le haut.
Traduction anglais-français - 48 mots
« Qu’est-ce que je suis venu foutre dans cette galère ? » C’est sans doute la...
« Qu’est-ce que je suis venu foutre dans cette galère ? » C’est sans ... il était ce lycéen presque modèle des beaux quartiers parisiens,
Traduction français-anglais - 51 mots
Notre travail continue en amont de divers projets officiels et non officiels....
Notre travail continue en amont de divers projets officiels et non ... sommes toujours le site Web le plus controversé et sujet aux polémiques.
Traduction anglais-français - 48 mots
Bonjour ! Pourriez-vous m'indiquer la marche à suivre pour obtenir un visa...
Bonjour ! Pourriez-vous m'indiquer la marche à suivre pour obtenir un visa ... d'emménager à Bruxelles ? J'ai tellement hâte d'y être ! Merci d'avance !
Traduction anglais-français - 44 mots
Y a-t-il de l'eau dans le gaz avec un être cher ? Essayez de changer...
Y a-t-il de l'eau dans le gaz avec un être cher ? Essayez de changer ... Accueillez chaleureusement cette personne. Vous avez tout à y gagner.
Traduction anglais-français - 36 mots
Bonjour Remy, J'espérais obtenir une réponse de votre part, mais je crains que...
Bonjour Remy, J'espérais obtenir une réponse de votre part, mais je crains ... Par ailleurs, le texte étant tronqué, je n'ai pas pu traduire la fin)
Traduction anglais-français - 58 mots
condition de réaffûtage actuel en série matériau brut pur à 100 % réaffûtage...
condition de réaffûtage actuel en série matériau brut pur à 100 % réaffûtage pur à 100 %
Traduction anglais-français - 11 mots
je resterais vivante lorsque je deviens
je resterais vivante lorsque je deviens
Traduction anglais-français - 8 mots
nous avons réussi à revenir sans problèmes en passant par bordeaux et paris....
nous avons réussi à revenir sans problèmes en passant par bordeaux et ... cette semaine pour le vietna, j'espère que vous aimerez ça là-bas. bisoux.
Traduction anglais-français - 41 mots
avec cet anneau Je vous unis
avec cet anneau Je vous unis
Traduction anglais-français - 6 mots
Merci pour les photos. Y a-t-il un nom et un format spécifiques à utiliser pour...
Merci pour les photos. Y a-t-il un nom et un format spécifiques à utiliser pour les crédits photos?
Traduction anglais-français - 21 mots
Juillet 2007 : diplômé des ecoles nationales de commerces et de gestion option...
Juillet 2007 : diplômé des ecoles nationales de commerces et de gestion ... au lycée béhanzin de porto-novo (république du bénin).
Traduction français-anglais - 34 mots
Si vous me trouvé ramenez moi au pub
Si vous me trouvé ramenez moi au pub
Traduction français-anglais - 8 mots
Comme les comètes, ce sont, pour ainsi dire, les composants des planètes du...
Comme les comètes, ce sont, pour ainsi dire, les composants des planètes du système solaire.
Traduction anglais-français - 17 mots
Comme des milliers de fans, alec hopkins est allé chercher le septième tome de...
Comme des milliers de fans, alec hopkins est allé chercher le septième ... (en petit format malheureusement). Merci vané pour cette information !
Traduction français-anglais - 44 mots
Le comptable fait la distinction entre les transactions commerciales de chaque...
Le comptable fait la distinction entre les transactions commerciales de ... Note du traducteur : désolé pour le retard ! merci de votre compréhension.
Traduction anglais-français - 46 mots
Avec ce livre, tu pourras cuisiner de bons petits plats pour michael.
Avec ce livre, tu pourras cuisiner de bons petits plats pour michael.
Traduction français-anglais - 12 mots
Je suis originaire de Barcelone, en Catalogne, mais j'ai roulé ma bosse un peu...
Je suis originaire de Barcelone, en Catalogne, mais j'ai roulé ma bosse un ... d'autres langues. Si vous voulez me parler, n'hésitez pas à me contacter !
Traduction anglais-français - 54 mots
En fait, nos résultats se sont améliorés depuis que la police de Mumbai nous a...
En fait, nos résultats se sont améliorés depuis que la police de Mumbai ... les plus petites villes comme les plus grandes cités de l'Union indienne.
Traduction anglais-français - 48 mots
Vous pouvez programmer la fréquence d'activité de l'appareil photo furtif (de 1...
Vous pouvez programmer la fréquence d'activité de l'appareil photo furtif ... boîtier). Appuyez sur le bouton [mu] pour augmenter la durée d'une minute.
Traduction anglais-français - 48 mots
Il a aussi commencé plusieurs peintures, inventions et autres projets qu'il n'a...
Il a aussi commencé plusieurs peintures, inventions et autres projets ... atelier; des peintures et des projets à demi finies complètent la pièce.
Traduction anglais-français - 27 mots
Changez pour Ed. Lift et lancez des écureuils à travers les vitres de la maison.
Changez pour Ed. Lift et lancez des écureuils à travers les vitres de la maison.
Traduction anglais-français - 13 mots
Ne t'inquiètes pas le velo de plage c'est pas ringard et dis toi que c'est aux...
Ne t'inquiètes pas le velo de plage c'est pas ringard et dis toi que c'est aux seychelles que la vie est belle.
Traduction français-anglais - 22 mots
Jet d'air moteur Ce jet d'air régule le volume d'air de ventilation entrant...
Jet d'air moteur Ce jet d'air régule le volume d'air de ventilation ... le carburant provenant du jet moteur et rejeté par la tuyère primaire.
Traduction anglais-français - 48 mots
Bien que nos ennemis continuent de gagner en puissance, notre organisme...
Bien que nos ennemis continuent de gagner en puissance, notre organisme ... passés de divers projets de base à d'autres aspects de notre travail.
Traduction anglais-français - 45 mots
Chère/Cher Imad Messadia, Vous recevez ce message parce que vous vous êtes...
Chère/Cher Imad Messadia, Vous recevez ce message parce que vous vous ... traducteur : texte d'origine incomplet ; impossible de traduire la suite)
Traduction anglais-français - 49 mots
Aujourd'hui je suis allée à un musée à Leeds pour un projet d'histoire. C'était...
Aujourd'hui je suis allée à un musée à Leeds pour un projet d'histoire. ... joe dans un tournoi de golf - je croise les doigts pour qu'il joue bien!
Traduction anglais-français - 43 mots
Tandis que certains organismes et confrères se concentraient sur des projets de...
Tandis que certains organismes et confrères se concentraient sur des ... nous ont bien aidé, mais je ne peux pas vraiment entrer dans les détails.
Traduction anglais-français - 49 mots
Le lecteur se met en mode communication quelque secondes après la connexion à...
Le lecteur se met en mode communication quelque secondes après la ... 'énergie faible, fermeture' et le lecteur s'éteindra automatiquement.
Traduction anglais-français - 39 mots
Au fil des années, j'ai rencontré des personnes très intéressantes, notamment...
Au fil des années, j'ai rencontré des personnes très intéressantes, notamment par le biais du forum que nous utilisons tous les jours au travail.
Traduction anglais-français - 23 mots
Non, non, la mitraille est un type de munitions utilisées dans les canons de...
Non, non, la mitraille est un type de munitions utilisées dans les canons de l'époque
Traduction anglais-français - 13 mots
Son étalage expansif de groupes de coups de pinceaux entrelacés brouille ou...
Son étalage expansif de groupes de coups de pinceaux entrelacés brouille ... à des surfaces de couleurs épaisses ou douces. Ces émotions profondes...
Traduction anglais-français - 43 mots
Susan Sommer peint avec une confiance bien méritée qui trouve son origine dans...
Susan Sommer peint avec une confiance bien méritée qui trouve son origine ... Ses “abstractions en plein air” ont débuté en 2001 dans l'état de New York.
Traduction anglais-français - 48 mots
Journée paradisiaque! J'adore cette journée paradisiaque!
Journée paradisiaque! J'adore cette journée paradisiaque!
Traduction anglais-français - 7 mots
le prix du conditionnement par coussins d'air des unités au détail...
le prix du conditionnement par coussins d'air des unités au détail sélectionnées dans les cartons dépend pour chaque devis
Traduction anglais-français - 17 mots
Votre requête sera mise en attente afin d'être traitée d'ici environ une heure....
Votre requête sera mise en attente afin d'être traitée d'ici environ une ... voulez qu'on vous informe lorsque la page est prête à être téléchargée.
Traduction anglais-français - 31 mots
C'est grave comme je m'ennuie. Punaise, y'a personne qui veut tailler le bout...
C'est grave comme je m'ennuie. Punaise, y'a personne qui veut tailler le ... Allez quoi... Je veux aussi faire quelque chose aujourd'hui. Mais quoi?
Traduction anglais-français - 53 mots
Législation obscure, obsolète et incomplète, notamment en termes de...
Législation obscure, obsolète et incomplète, notamment en termes de ... mal appliqués, proposant un soutien inadapté au niveau de la chasse durable
Traduction anglais-français - 20 mots
Position applied for: Procurement Director Employer name: DIALLO Ramata HANNE...
Position applied for: Procurement Director Employer name: DIALLO Ramata ... École Nationale d’Administration (ENA - National School of Administration)
Traduction anglais-français - 44 mots
Une belle scène en noir et blanc, bien contrastée et d'une grande netteté. Les...
Une belle scène en noir et blanc, bien contrastée et d'une grande netteté. ... vivante. Et puis il y a le ballon qui donne du relief à la scène. Bravo.
Traduction français-anglais - 42 mots
Ce sanskara est pratiqué en général lors de la première ou de la troisième...
Ce sanskara est pratiqué en général lors de la première ou de la troisième ... d'une touffe de cheveux au sommet du crâne, vers l'arrière : la shikha.
Traduction anglais-français - 32 mots
M. Jason parle le langage de l'amour.
M. Jason parle le langage de l'amour.
Traduction anglais-français - 7 mots
Code 304 HTTP 'Non modifié': si l'en-tête de demande inclut un paramètre 'si...
Code 304 HTTP 'Non modifié': si l'en-tête de demande inclut un paramètre ... ces codes afin d'éviter de télécharger du contenu qui n'a pas changé.
Traduction anglais-français - 46 mots
Phil Henderson a rencontré des explorateurs dans un environnement sans livre de...
Phil Henderson a rencontré des explorateurs dans un environnement sans ... live de Relto assez vite. Quelques jours plus tard, il en possédait un.
Traduction anglais-français - 43 mots
Avant le début des travaux. Parler de la boîte à outils aux équipes de...
Avant le début des travaux. Parler de la boîte à outils aux équipes de ... à la station-service. Attache de la remorque au camion-citerne. Dépotage.
Traduction anglais-français - 43 mots
La Russie a de quoi célébrer. En effet, Sochi a été élue ville d'accueil des...
La Russie a de quoi célébrer. En effet, Sochi a été élue ville d'accueil ... Attention, les demandes de traduction sont limitées à 300 caractères!)
Traduction anglais-français - 45 mots
Ceci est le programme de serveur SMTP chez l'hébergeur orange.fr. Je suis...
Ceci est le programme de serveur SMTP chez l'hébergeur orange.fr. Je suis ... Si vous lui écrivez, veuillez inclure ce compte rendu. Vous pouvez....
Traduction anglais-français - 51 mots
Vous pouvez réserver une voiture de location chez Stamsund. Il est aussi...
Vous pouvez réserver une voiture de location chez Stamsund. Il est aussi possible de louer une voiture d'occasion chez Stamsund.
Traduction anglais-français - 19 mots
Nous regrettons de vous informer que nous affichons complet jusqu'à août. Un...
Nous regrettons de vous informer que nous affichons complet jusqu'à août. ... en savoir plus, n'hésiter pas à nous contacter par téléphone ou par e-mail.
Traduction anglais-français - 31 mots
Malheureusement, nous sommes pleins jusqu'au mois d'aout. Nous avons un chalet...
Malheureusement, nous sommes pleins jusqu'au mois d'aout. Nous avons un ... plus d'informations, vous pouvez nous appeler ou nous envoyer un mail.
Traduction anglais-français - 31 mots
Si tu es disponible, je t'appelle maintenant ou plus tard si tu es bien trop...
Si tu es disponible, je t'appelle maintenant ou plus tard si tu es bien trop occupé.
Traduction français-anglais - 16 mots
Son rôle principal dans la société était de maximiser revenus des actionnaires,...
Son rôle principal dans la société était de maximiser revenus des ... Nat, une licenciée de Mathématiques à Princeton et un MBA de Harvard.
Traduction anglais-français - 35 mots
Je m'appelle Pauline. Je suis folle de Véronica Mars et de vous-même. Mon plus...
Je m'appelle Pauline. Je suis folle de Véronica Mars et de vous-même. Mon ... dédicacée, je serais la plus heureuse du monde! Je vous remercie d'avance.
Traduction anglais-français - 48 mots
mais je suis un groupe
mais je suis un groupe
Traduction anglais-français - 4 mots
Il y a un problème avec votre MICROPUCE Advert Word. D'après notre ingénieur,...
Il y a un problème avec votre MICROPUCE Advert Word. D'après notre ... alors préparer les 30 micropuces pour Advert Word. Sincères salutations
Traduction anglais-français - 54 mots
Cette personne m'a également contacté. Elle prétendait vouloir acheter de...
Cette personne m'a également contacté. Elle prétendait vouloir acheter de ... pas mal de temps. Je dois avouer que je me suis fait avoir comme un bleu.
Traduction anglais-français - 46 mots
C'était un quartier difficile comprenant des territoires vides, un haut niveau...
C'était un quartier difficile comprenant des territoires vides, un haut ... fourni d'importants résultats commerciaux et même dépassé nos prévisions.
Traduction anglais-français - 36 mots
Mayra, je t'aime de tout mon coeur. J'espère que rien ne nous arrivera et qu'on...
Mayra, je t'aime de tout mon coeur. J'espère que rien ne nous arrivera et ... parfaite. Nous sommes peut-être différents mais sache que je t'aime.
Traduction anglais-français - 58 mots
Bon independence day à vous aussi. C'est vrai que nous pensons davantage à...
Bon independence day à vous aussi. C'est vrai que nous pensons davantage à ... coucou" au passage, cela nous fera plaisir de vous revoir. Gros bisous.
Traduction français-anglais - 47 mots
La spondylite ankylosante renvoie à une inflammation des articulations du...
La spondylite ankylosante renvoie à une inflammation des articulations du rachis (colonne vertébrale).
Traduction anglais-français - 11 mots
Être certifié ISO ne veut pas nécessairement dire que la compagnie est...
Être certifié ISO ne veut pas nécessairement dire que la compagnie est ... répétables et un mécanisme de contrôle de qualité au sein de la compagnie.
Traduction anglais-français - 32 mots
Les experts en sécurité ont lancé une alerte concernant un ver récemment...
Les experts en sécurité ont lancé une alerte concernant un ver récemment ... qu'aucune des informations qu'il rapporte ne doit être prise au sérieux.
Traduction anglais-français - 54 mots
Par la pratique du yoga, ou de la méditation, nous appelons Dieu à l'intérieur...
Par la pratique du yoga, ou de la méditation, nous appelons Dieu à ... attention sur l'image ou l'icône du culte pour nos prières et dévotions
Traduction anglais-français - 34 mots
Bonjour, Désolé pour le délai de la réponse, j'ai été hors de la ville et je...
Bonjour, Désolé pour le délai de la réponse, j'ai été hors de la ville et ... paiement vous soit déliveré... Attendant votre réponse, M. Dan Arnold
Traduction anglais-français - 41 mots
Si j'étais une fée, d'un coup de baguette magique, je ferais que ta vie soit...
Si j'étais une fée, d'un coup de baguette magique, je ferais que ta vie ... la facilité mais l'amour finit par triompher s'il est sincère et partagé.
Traduction français-anglais - 38 mots
Bien que grammaticallement incorrecte, "Long time no see" [ça faisait longtemps...
Bien que grammaticallement incorrecte, "Long time no see" [ça faisait ... C'est la traduction littérale de l'expression chinoise "hao jiu bu qian".
Traduction anglais-français - 38 mots
L'exposition montrera le fruit de ses nouvelles expériences. Le public pourra...
L'exposition montrera le fruit de ses nouvelles expériences. Le public ... vingtaine d'objets usuels tels qu'un tire-bouchon, des pinces à linge. ..
Traduction français-anglais - 43 mots
Actuellement libre de tout engagement, je souhaite changer totalement de...
Actuellement libre de tout engagement, je souhaite changer totalement de ... en tant que volontaire service long outre mer pour une période de 2 ans.
Traduction français-anglais - 47 mots
Nous agrandissons notre atelier de fabrication et c'est pour cela que je ne...
Nous agrandissons notre atelier de fabrication et c'est pour cela que je ... pas présent à paris, mais si vous le désirez nous pourrons nous rencontrer
Traduction français-anglais - 27 mots
Vous souhaitez vous procurer les meilleurs articles disponibles en ligne sans...
Vous souhaitez vous procurer les meilleurs articles disponibles en ligne ... chaussures, sacs, etc.) à des prix très avantageux pour votre entreprise.
Traduction anglais-français - 61 mots
I trust this meets with your satisfaction. Best regards.
I trust this meets with your satisfaction. Best regards.
Traduction anglais-français - 9 mots
Il y a 99% de chance que tu ne changes pas d'avis, il me reste encore 1% de...
Il y a 99% de chance que tu ne changes pas d'avis, il me reste encore 1% de chance à tenter...
Traduction anglais-français - 19 mots
Je t'appelle mercredi matin de l'aéroport. Ne t'en fais pas si tu ne peux pas...
Je t'appelle mercredi matin de l'aéroport. Ne t'en fais pas si tu ne peux pas venir me chercher, je prendrai un taxi.
Traduction français-anglais - 22 mots
Bien que nous soyons dans l'impossibilité de changer votre mode de paiement...
Bien que nous soyons dans l'impossibilité de changer votre mode de ... la section 'options de paiement' (Payment Options) de votre compte.
Traduction anglais-français - 37 mots
c'est trop d'la balle que tu ailles bien. moi, c'est plutôt le contraire, mais...
c'est trop d'la balle que tu ailles bien. moi, c'est plutôt le contraire, ... me contacter si ce choix n'est pas le bon ou à me donner plus de contexte.
Traduction anglais-français - 37 mots
Je recherche un huissier en Belgique susceptible d'être témoin d'une violation...
Je recherche un huissier en Belgique susceptible d'être témoin d'une ... pouvoir m'en servir éventuellement comme pièces à conviction au tribunal.
Traduction anglais-français - 49 mots
Votre candidature est en attente le temps que votre site internet soit contrôlé...
Votre candidature est en attente le temps que votre site internet soit ... par notre équipe éditoriale, ce qui pourra prendre jusqu'à trente jours.
Traduction anglais-français - 19 mots
Daniel Radcliffe a touché 50 millions de dollars pour les 2 derniers films de...
Daniel Radcliffe a touché 50 millions de dollars pour les 2 derniers films ... pourrait poursuivre sur d'autres projets moins rentables sans problèmes.
Traduction anglais-français - 49 mots
14 Mars 2007 14h46 Julie Farby - Journaliste Paris, France - Dans une décision...
14 Mars 2007 14h46 Julie Farby - Journaliste Paris, France - Dans une ... ainsi leur union célébrée le 5 Juillet 2004. Il s'agissait de 2 hommes.
Traduction anglais-français - 50 mots
Rappel d'une friandise populaire aux Etats-Unis en raison d'un risque de...
Rappel d'une friandise populaire aux Etats-Unis en raison d'un risque de ... de 51 cas d'empoisonnement par salmonelle potentiellement dus à ce produit.
Traduction anglais-français - 45 mots
L'Aurora et l'Oriana largueront les amarres de Southampton en juillet avec, à...
L'Aurora et l'Oriana largueront les amarres de Southampton en juillet ... faire part et j'adapterai ma traduction en conséquence. Merci d'avance !)
Traduction anglais-français - 48 mots
Un instant s'il vous plaît. Je vais vérifier.
Un instant s'il vous plaît. Je vais vérifier.
Traduction anglais-français - 10 mots
L'amitié la meilleure se fonde sur l'équilibre. J'ai fait de toi ma priorité ;...
L'amitié la meilleure se fonde sur l'équilibre. J'ai fait de toi ma priorité ; toi, tu n'as fait de moi qu'une option.
Traduction anglais-français - 18 mots
Bonjour, je me présente, je m’appel alexis x, je suis actuellement en licence...
Bonjour, je me présente, je m’appel alexis x, je suis actuellement en ... cette année d’étude j’ai dû effectuer un stage de trois mois en entreprise.
Traduction français-anglais - 32 mots
Les paiements peuvent actuellement être faits vers les comptes bancaires du...
Les paiements peuvent actuellement être faits vers les comptes bancaires ... vous ne pourrez payer qu'en euros à un compte en banque en Belgique.
Traduction anglais-français - 47 mots
Je prie à Dieu afin qu'un jour nos vies se croisent et ne se séparent jamais...
Je prie à Dieu afin qu'un jour nos vies se croisent et ne se séparent ... dans le ciel juste pour t'avoir près de moi. PS: Joyeux anniversaire!!
Traduction anglais-français - 49 mots
Comment vas tu? Ça fait longtemps que je n'ai pas eu de nouvelles. Tu es rentré...
Comment vas tu? Ça fait longtemps que je n'ai pas eu de nouvelles. Tu es ... jamais allé, c'est vraiment sympa pour surfer. Il y a de bonnes vagues!
Traduction français-anglais - 44 mots
Il m'a fallu aussi lors le de la conception de mobilier mettre en pratique...
Il m'a fallu aussi lors le de la conception de mobilier mettre en pratique l'analyse fonctionnelle.
Traduction français-anglais - 16 mots
Sylang

Traduction anglais - Aide
Sylang, votre service de traduction français-anglais et traduction anglais-français.
©2008 Sylang