Agence de Traduction

Traductions de novembre 2011

Accueil > Traductions de novembre 11
I am sure that the serial killer has got rid of the corpse after committing the...
I am sure that the serial killer has got rid of the corpse after ... still do not understand the motive. There are too many twists in this spy
Traduction anglais-français - 38 mots
Ne tenez pas compte de vos soupçons: Les gens ne sont pas en train de...
Ne tenez pas compte de vos soupçons: Les gens ne sont pas en train de ... en parlent, ils vont vous assassiner franchement, les yeux dans les yeux.
Traduction anglais-français - 28 mots
J'aurai aimé qu'on puisse parler sans traducteur.
J'aurai aimé qu'on puisse parler sans traducteur.
Traduction français-anglais - 7 mots
J'ai hâte de recevoir ta lettre. ..
J'ai hâte de recevoir ta lettre. ..
Traduction français-anglais - 7 mots
Je les trouve ennuyeux. Nous avons séjourné dans un parc d'une station...
Je les trouve ennuyeux. Nous avons séjourné dans un parc d'une station balnéaire. Vous pouvez vous détendre/calmer
Traduction anglais-français - 13 mots
Dans ce travail une convection mixtes en deux dimensions dans une cavité...
Dans ce travail une convection mixtes en deux dimensions dans une cavité pilotée par couvercle
Traduction anglais-français - 12 mots
Paiement par crédit documentaire
Paiement par crédit documentaire
Traduction français-anglais - 4 mots
Merci d'avoir rejoint les jeux Aeria. Votre compte l3dumal a été créé, et vous...
Merci d'avoir rejoint les jeux Aeria. Votre compte l3dumal a été créé, et ... vous pouvez nous conctater à cette adresse info@aeriagames.com. -- Ae
Traduction anglais-français - 42 mots
Sur quelle planète nous vivons tous?
Sur quelle planète nous vivons tous?
Traduction anglais-français - 7 mots
29,90€ plus l'expédition Est-ce que vous expédiez vers les USA? Est-ce que...
29,90€ plus l'expédition Est-ce que vous expédiez vers les USA? Est-ce ... envoyer un mandat-poste international des services postaux américains?
Traduction anglais-français - 42 mots
A Précautions et avertissements A • Ne pas tenter d'effectuer ces...
A Précautions et avertissements A • Ne pas tenter d'effectuer ces ... ou d'un déflecteur/une baffle interne. • Ne pas att
Traduction anglais-français - 58 mots
Je suis globalement d'accord avec vous sur le fait qu'avoir une vie sans tabac...
Je suis globalement d'accord avec vous sur le fait qu'avoir une vie sans ... envers les non fumeurs. En effet, ceux-ci n'ont pas à subir les effets. .
Traduction français-anglais - 54 mots
Antibiotics: consumption declining but still excessive. The antibiotics is not...
Antibiotics: consumption declining but still excessive. The antibiotics is ... They have led campaigns against the consumption abuse of antibiotics.
Traduction anglais-français - 41 mots
Hi mon doux Rémy !! Je suis très heureuse d'avoir lu ta lettre. J'ai attendu...
Hi mon doux Rémy !! Je suis très heureuse d'avoir lu ta lettre. J'ai ... pour l'animation (?). Je te souhaite une bonne journée. Bien à toi Rémy
Traduction anglais-français - 62 mots
Remy, tu es bien comme moi à chaque lettre. Aujourd'hui, je suis allée voir les...
Remy, tu es bien comme moi à chaque lettre. Aujourd'hui, je suis allée ... c'est imperceptible. Le temps passe. Nous vieillissons tous les jours.
Traduction anglais-français - 43 mots
L’improvisation théâtrale est le lieu du théâtre contemporain où dans l’instant...
L’improvisation théâtrale est le lieu du théâtre contemporain où dans ... sans texte prédéfini, sans mise en scène préalable, selon son inspiration.
Traduction français-anglais - 42 mots
Bonjour, je tenais à vous dire toutes nos condoléances pour la perte de votre...
Bonjour, je tenais à vous dire toutes nos condoléances pour la perte de votre belle-soeur. Sincèrement, veronik
Traduction français-anglais - 17 mots
La musique est evanescente. Elle est à la fois forme d'expression humaine...
La musique est evanescente. Elle est à la fois forme d'expression humaine ... chant, danse) et symbol d'une communauté ou d'une notion (hymne national)
Traduction français-anglais - 41 mots
Cartes Pour toutes occasions Noël, nouvel an, le jour de la Saint valentin,...
Cartes Pour toutes occasions Noël, nouvel an, le jour de la Saint ... porte-bonheur sur eux. Les Romains envoyaient des présents inscrits w
Traduction anglais-français - 46 mots
Cher Guy Georges Tobigui, merci pour votre requete sur notre press à caoutchouc...
Cher Guy Georges Tobigui, merci pour votre requete sur notre press à ... la presse hydraulique, nous pouvons fabriquer de 25 tonnes à 5000 tonnes
Traduction anglais-français - 49 mots
J'étais si inquiète ! Tu aurai du te débrouiller pour nous appeler ! Ta fille...
J'étais si inquiète ! Tu aurai du te débrouiller pour nous appeler ! Ta ... annulé le rendez-vous avec guillermo, mais il n'a pas reçu mon message.
Traduction français-anglais - 50 mots
Antécédents : Enterobius est l'une des nématodes communes provoquant des...
Antécédents : Enterobius est l'une des nématodes communes provoquant des ... d'estimer la prévalence d'Enterobius vermicularis dans la bande de Gaza.
Traduction anglais-français - 31 mots
Je suis désolée, je n'ai pas trouvé de vidéos en anglais sur les assistants...
Je suis désolée, je n'ai pas trouvé de vidéos en anglais sur les assistants sexuels.
Traduction français-anglais - 15 mots
Bureau des élèves dans une école d'ingénieur
Bureau des élèves dans une école d'ingénieur
Traduction français-anglais - 7 mots
L'intelligence est de savoir quand ralentir avant de devenir une statistique
L'intelligence est de savoir quand ralentir avant de devenir une statistique
Traduction anglais-français - 12 mots
"Tu es la bombe" J'adore cette chanson, ne laisse personne je dis PERSONNE ne...
"Tu es la bombe" J'adore cette chanson, ne laisse personne je dis PERSONNE ... ta sagesse, je suis honoré de t'avoir comme ami prenons la relève (?)...
Traduction anglais-français - 30 mots
Bonjour madames et messieur je m'appelle marie louise sagna topilos. I suis...
Bonjour madames et messieur je m'appelle marie louise sagna topilos. I ... discour vous fait part sur les enfants abandonnés . ,,J'ai visité l'afri
Traduction français-anglais - 46 mots
D’autres enfants ont envoyé de très beaux dessins qui nous ont surpris par la...
D’autres enfants ont envoyé de très beaux dessins qui nous ont surpris par ... mme lévy confirmera que nous avons tous eu raison de croire à ce partenar
Traduction français-anglais - 47 mots
"Les Entreprises ont maintenant un effectif de base de personnel permanent et...
"Les Entreprises ont maintenant un effectif de base de personnel permanent ... travail est confirmée par Clive Davies, directeur associé de Robert Half
Traduction anglais-français - 51 mots
Il est parti 3 semaines en vacances en australie 3 semaines auparavant.
Il est parti 3 semaines en vacances en australie 3 semaines auparavant.
Traduction français-anglais - 12 mots
Can you tell me the price of this work? Thank you in advance
Can you tell me the price of this work? Thank you in advance
Traduction anglais-français - 9 mots
Vis d'ajustement du câble accélérateur (avec une flèche) . Vérifiez que le...
Vis d'ajustement du câble accélérateur (avec une flèche) . Vérifiez que le ... complètement et vérifiez que, avec la pédale complètement à fond.....
Traduction anglais-français - 48 mots
Director of the international development - Expert in Asia Packaging and luxury...
Director of the international development - Expert in Asia Packaging and ... in major client or supplier accounts international negotiation .
Traduction anglais-français - 30 mots
Traduction - Du français à l'anglais américain. certificats de naissance,...
Traduction - Du français à l'anglais américain. certificats de naissance, ... gratuite. Renseignez-vous au sujet de la traduction d'autres types de texte
Traduction anglais-français - 46 mots
2010 : Stage à l'école de la deuxième chance 2010. Stage à la communauté...
2010 : Stage à l'école de la deuxième chance 2010. Stage à la communauté ... 2007: stage chez un notaire 2005: stage à l'assurance mma de forbach
Traduction français-anglais - 42 mots
Bonjour , j'habite à paris une semaine sur deux parce que mes parents sont...
Bonjour , j'habite à paris une semaine sur deux parce que mes parents ... partie avec mon père ,il s'appelle jerome et il travaille dans une banque.
Traduction français-anglais - 48 mots
Si tu veux vraiment entendre parler de cela, la première chose que tu va...
Si tu veux vraiment entendre parler de cela, la première chose que tu va ... mais je n'ai pas envie d'entrer dans tout ça, si tu veux savoir
Traduction anglais-français - 61 mots
L’île est très verte, elle offre de luxuriantes forêts dont les excursions...
L’île est très verte, elle offre de luxuriantes forêts dont les excursions ... humide et doux, mais également aux canaux d'irrigation qui la traversent.
Traduction français-anglais - 44 mots
Des déchets sont produits en grande quantité, beaucoup d'énergie et d'eau sont...
Des déchets sont produits en grande quantité, beaucoup d'énergie et d'eau ... liberté du voyage et respect des populations et des régions visitées
Traduction français-anglais - 48 mots
Mon chien s'appelle cachou. Mon chat s'appelle fripouille. Je m'appelle...
Mon chien s'appelle cachou. Mon chat s'appelle fripouille. Je m'appelle aurélien et ma maman s'appelle bénédicte
Traduction français-anglais - 16 mots
non merci, je vais faire à ma manière/ suivre mon propre chemin , passe une...
non merci, je vais faire à ma manière/ suivre mon propre chemin , passe une bonne journée
Traduction anglais-français - 10 mots
Votre article n'a pas bien été livré... Envoi tenté
Votre article n'a pas bien été livré... Envoi tenté
Traduction anglais-français - 8 mots
D'après mes connaissances, en tant que Secrétaire d'État du Ministère des...
D'après mes connaissances, en tant que Secrétaire d'État du Ministère des ... Chosun, une société de radio-télé-diffusion sud-coréenne. TV Chosun est
Traduction anglais-français - 47 mots
Quelle peut être cette tragédie?
Quelle peut être cette tragédie?
Traduction français-anglais - 5 mots
Je veux cristalliser ton regard sentir l'eau passer de ton corps au miens je...
Je veux cristalliser ton regard sentir l'eau passer de ton corps au miens ... tant être différent pour toi trouver cette force qui protégeait nos débuts
Traduction français-anglais - 53 mots
On ne s’est pas vu depuis presque trois mois et tu me manques déjà énormément....
On ne s’est pas vu depuis presque trois mois et tu me manques déjà ... alors je vais te raconter mes petites aventures dans cette lettre.
Traduction français-anglais - 42 mots
Monsieur le directeur du company qatar national hotels
Monsieur le directeur du company qatar national hotels
Traduction français-anglais - 8 mots
Saturday we were invited for lunch by the mayor. There were many pensioners. We...
Saturday we were invited for lunch by the mayor. There were many ... he had to visit his sister which is very sick. We ate very good things.
Traduction anglais-français - 55 mots
Avez vous des nouvelles des documents?
Avez vous des nouvelles des documents?
Traduction français-anglais - 6 mots
Je pense que tu as toutes les qualités pour avoir ce travail.
Je pense que tu as toutes les qualités pour avoir ce travail.
Traduction français-anglais - 12 mots
Veuillez trouver ci joint le planning de congé des directeurs pour la période...
Veuillez trouver ci joint le planning de congé des directeurs pour la période du mois de déc 2011 et janvier 2012 cordialement
Traduction français-anglais - 22 mots
3. Description du système et méthode de travail 3.1 . Description de l'outil de...
3. Description du système et méthode de travail 3.1 . Description de ... graduée remplie de PCM. Les PCM utilisés dans l'expérimentation sont sp
Traduction anglais-français - 46 mots
Sylang

Traduction anglais - Aide
Sylang, votre service de traduction français-anglais et traduction anglais-français.
©2014 Sylang