Agence de Traduction

Traductions de septembre 2011

Accueil > Traductions de septembre 11
The autumn arrived, the capital of Scotland extends its charms of city of tales...
The autumn arrived, the capital of Scotland extends its charms of city of tales and legends
Traduction anglais-français - 16 mots
J'aimerais laisser de moi la mémoire d'un être heureux. J'aimerais laisser une...
J'aimerais laisser de moi la mémoire d'un être heureux. J'aimerais laisser ... de ceux qui les pleurent sèchent avant que le soleil des ???? heureux.....
Traduction anglais-français - 61 mots
Je voudrais savoir si tu vas revenir donner un spectacle au québec dans tes...
Je voudrais savoir si tu vas revenir donner un spectacle au québec dans tes prochaine tournée? Tu es vraiment formidable.
Traduction français-anglais - 20 mots
constructions offshore à piles enfoncées
constructions offshore à piles enfoncées
Traduction anglais-français - 4 mots
voir ici : http://www.lacoccinelle.net/263728.html
voir ici : http://www.lacoccinelle.net/263728.html
Traduction anglais-français - 20 mots
Support Java doit être activé afin d'afficher les winCharts.
Support Java doit être activé afin d'afficher les winCharts.
Traduction anglais-français - 10 mots
Les divers facteurs qui influent sur l'enfoncement des pieux par battage sont...
Les divers facteurs qui influent sur l'enfoncement des pieux par battage ... à la popularité grandissante de ces formules pour la conception des piles.
Traduction anglais-français - 40 mots
Je vous souhaite un excellent visionnage
Je vous souhaite un excellent visionnage
Traduction français-anglais - 6 mots
Sorry for having responded / answered so late
Sorry for having responded / answered so late
Traduction anglais-français - 6 mots
auditionner pour n'importe quel rôle, ça n'a pas d'importance
auditionner pour n'importe quel rôle, ça n'a pas d'importance
Traduction anglais-français - 7 mots
Positionnez le haut à l'aide des tiges de positionnement, et abaissez-le...
Positionnez le haut à l'aide des tiges de positionnement, et abaissez-le ... de la même façon. Serrez fermement mais ne serrez pas trop.
Traduction anglais-français - 52 mots
Cela peut également être nécessaire à certaines membranes en nitrocellulose si...
Cela peut également être nécessaire à certaines membranes en ... Cela permettra d'assurer qu'un bon vide étanche puisse être établi.
Traduction anglais-français - 41 mots
Etre capable de parler de ce que vous aimez et détestez en en donnant les...
Etre capable de parler de ce que vous aimez et détestez en en donnant les raisons
Traduction anglais-français - 16 mots
L'acheminement (d'un mail) au destinataire suivant échoue systématiquement
L'acheminement (d'un mail) au destinataire suivant échoue systématiquement
Traduction anglais-français - 7 mots
Je m'appelle lola, j'ai 13 ans, je suis né le vingt huit octobre. J'habite a...
Je m'appelle lola, j'ai 13 ans, je suis né le vingt huit octobre. J'habite ... avec mes amis par contre j'aime pas étre en cours sauf le cours d'anglais .
Traduction français-anglais - 53 mots
The company "The cement factories of Cameroon" has been created on the 16th...
The company "The cement factories of Cameroon" has been created on the ... various other shareholders (2 % ); Cement production and marketing in the m
Traduction anglais-français - 49 mots
en utilisant la carte incluse ou par email à rsvp@THEWONGLIFFES.COM jusqu'au 8...
en utilisant la carte incluse ou par email à rsvp@THEWONGLIFFES.COM jusqu'au 8 septembre
Traduction anglais-français - 13 mots
Je m'appelle kassandra, j'ai 13 ans je suis née le 7 septembre 1998, j'habite...
Je m'appelle kassandra, j'ai 13 ans je suis née le 7 septembre 1998, ... de freres ni de soeurs. Mes loisirs préférés sont:le sport, dessiner, lire
Traduction français-anglais - 34 mots
fonctionne avec des magasins papiers de 2 * 500 feuilles
fonctionne avec des magasins papiers de 2 * 500 feuilles
Traduction anglais-français - 7 mots
200 20 cm x 20 cm paintings , all gathered in a 2 meters (Height) x 4 meters...
200 20 cm x 20 cm paintings , all gathered in a 2 meters (Height) x 4 ... . Subject, man, woman, child, anecdote, famous person or ordinary worker:
Traduction anglais-français - 40 mots
This lobster weighs 500 grams
This lobster weighs 500 grams
Traduction anglais-français - 5 mots
their native speakers / les personnes parlant leur langue maternelle home...
their native speakers / les personnes parlant leur langue maternelle home ... humaine language learning materials / materiels d'apprentissage de langue
Traduction anglais-français - 18 mots
Hello my name is Staçy, I am 11 years old, I live in Allonnes, I like watching...
Hello my name is Staçy, I am 11 years old, I live in Allonnes, I like watching TV and I like horses too .
Traduction anglais-français - 19 mots
L'information transmise l'est uniquement à l'intention des personnes ou entités...
L'information transmise l'est uniquement à l'intention des personnes ou ... ou toute action entreprise en relation avec cette information,.....
Traduction anglais-français - 46 mots
Les Entreprises ont maintenant un effectif permanent de base (central), et une...
Les Entreprises ont maintenant un effectif permanent de base (central), et ... par Clive Davies, directeur associé de Robert Half international....
Traduction anglais-français - 50 mots
Elle se retourna et le petit homme Indien qu'elle avait vu plus tôt se tenait...
Elle se retourna et le petit homme Indien qu'elle avait vu plus tôt se ... sur le tabouret, lui n'atteignait qu'à peine la hauteur de ses épaules
Traduction anglais-français - 30 mots
des voitures peuvent rouler tranquillement le long de c. sinueux S'arrêter près...
des voitures peuvent rouler tranquillement le long de c. sinueux S'arrêter près du sol c'est tout, tu le vois par daxton
Traduction anglais-français - 16 mots
Tous nos clients sont cordialement invités à se rendre à notre stand no c-22...
Tous nos clients sont cordialement invités à se rendre à notre stand no ... entre autres, notre nouvelle game de meubles pour salle à manger.
Traduction français-anglais - 36 mots
Le conduit de bus doit être en métal enrobé(?), le type de phase non séparé...
Le conduit de bus doit être en métal enrobé(?), le type de phase non ... et hermétique à la poussière, IP54 minimum. Sections Intérieures
Traduction anglais-français - 43 mots
Je suis né a nice ou j''y ai vécu jusqu’à l'âge de 9ans, j'ai déménagé pour le...
Je suis né a nice ou j''y ai vécu jusqu’à l'âge de 9ans, j'ai déménagé ... devenir laborantin. En ce qui me concerne je suis quelqu'un d'ambitieux.
Traduction français-anglais - 52 mots
lire sur Sean et compléter/terminer
lire sur Sean et compléter/terminer
Traduction anglais-français - 5 mots
le taux de courant nominal des conduits de bus, le niveau d'impulsion de base,...
le taux de courant nominal des conduits de bus, le niveau d'impulsion de ... sans dépasser une augmentation de la température du conducteur de 65°C.
Traduction anglais-français - 43 mots
Suite à votre demande, je certifie que je ne figure sur aucune des listes...
Suite à votre demande, je certifie que je ne figure sur aucune des listes mentionnés.
Traduction français-anglais - 15 mots
Les ??? étiquetés sont affectés aux protéines des sous unités CPMV avec une ou...
Les ??? étiquetés sont affectés aux protéines des sous unités CPMV avec une ou deux chaînes PEG attachées.
Traduction anglais-français - 17 mots
RIHANNA est une chanteuse Barbadienne. Elle vit à Los Angeles. elle a 23 ans...
RIHANNA est une chanteuse Barbadienne. Elle vit à Los Angeles. elle a 23 ... et elle a deux frères et pas de sœur .Elle n'a aucun animal de compagnie
Traduction anglais-français - 27 mots
La pêche à la truite sauvage en Tasmanie, unique en son genre, offre une...
La pêche à la truite sauvage en Tasmanie, unique en son genre, offre une ... forêt vierge, chacunes hébergeant une myriade de lacs d'une grande pureté.
Traduction anglais-français - 40 mots
Les barres doivent être en cuivre. Les joints et/ou les plaques (les éclisses)...
Les barres doivent être en cuivre. Les joints et/ou les plaques (les ... amovibles étanchéifiés requis à des fins d'inspection ou d'assemblage
Traduction anglais-français - 37 mots
Bonjour, Mme Mireille Kolani, comment allez-vous ? Je suis Sally, je vous...
Bonjour, Mme Mireille Kolani, comment allez-vous ? Je suis Sally, je vous ... le tableau des couleurs pour votre référence, vérifiez, svp. Bienvenue à e
Traduction anglais-français - 58 mots
Lorsqu'il est spécifié sur les fiches de données ou sur les plans du conduit ,u...
Lorsqu'il est spécifié sur les fiches de données ou sur les plans du ... 50,8 mm au minimum doit être fournis sur une longueur complète de conduit
Traduction anglais-français - 56 mots
des connecteurs flexibles doivent être fournis pour supporter les vibrations et...
des connecteurs flexibles doivent être fournis pour supporter les ... les pièces et les sections du conduit doivent être clairement identifiées
Traduction anglais-français - 45 mots
Lorsque indiqué sur les fiches de données, le conduit doit être fourni avec un...
Lorsque indiqué sur les fiches de données, le conduit doit être fourni ... la boite terminale du transformateur conformément aux schémas d'assemblage
Traduction anglais-français - 50 mots
pardonne-moi parce que j'ai péché
pardonne-moi parce que j'ai péché
Traduction anglais-français - 6 mots
A quelle heure veux tu qu'on se rencontre? C'est quand tu veux je n'ai rien de...
A quelle heure veux tu qu'on se rencontre? C'est quand tu veux je n'ai ... cinéma, on va chercher léa et je vous depose tous les deux devant le cinéma
Traduction français-anglais - 61 mots
I thank you for this site
I thank you for this site
Traduction anglais-français - 6 mots
diamètre du cercle de la racine réelle, limite inférieure dépassée 0,08 mm
diamètre du cercle de la racine réelle, limite inférieure dépassée 0,08 mm
Traduction anglais-français - 10 mots
Ses membres étaient en proportion, et j'avais choisi ses caractéristiques aussi...
Ses membres étaient en proportion, et j'avais choisi ses caractéristiques aussi belles.
Traduction anglais-français - 13 mots
Hi you are connected to the voice messaging of Chrystell Guyon. Please feel...
Hi you are connected to the voice messaging of Chrystell Guyon. Please ... leave a message, and I'll call you back as soon as I get back. Thank you.
Traduction anglais-français - 21 mots
On a fait appel a notre société afin de constater les problémes qu'engendraient...
On a fait appel a notre société afin de constater les problémes ... voie routiére prévu a cet effet passe par le centre ville d'anglebury .
Traduction français-anglais - 47 mots
L'enceinte / la pièce incluse de l'appareillage de commutation doit être faite...
L'enceinte / la pièce incluse de l'appareillage de commutation doit être ... former un ensemble complet pour des extensions futures à une extrémité
Traduction anglais-français - 47 mots
Food shop vous shouaite la bienvenue, nos locaux son fermé apres 18h mais nous...
Food shop vous shouaite la bienvenue, nos locaux son fermé apres 18h mais ... complémentaire veuiller nous contacté pendant les heure d'ouverture.
Traduction français-anglais - 37 mots
Je suis Mme Hilda björn, chrétienne dévouée, d'origine Islandaise. J'étais...
Je suis Mme Hilda björn, chrétienne dévouée, d'origine Islandaise. J'étais ... son déces le 25 de Août 2009. Avant sa mort, il a déposé la somme de 5 142
Traduction anglais-français - 56 mots
Pourquoi êtes-vous venu où suis-je allé
Pourquoi êtes-vous venu où suis-je allé
Traduction anglais-français - 7 mots
John lennon née le 9 octobre 1940 et mort le 8 décembre , il a vecue avec sa...
John lennon née le 9 octobre 1940 et mort le 8 décembre , il a vecue avec ... se separt de son groupe pour commencé un carière seul et ecrira une chanson
Traduction français-anglais - 61 mots
Tendances Suicidaires et médicaments antidépresseurs Par rapport au placebo,...
Tendances Suicidaires et médicaments antidépresseurs Par rapport au ... et d'autres troubles psychiatriques. Toute personne qui envisage la ...
Traduction anglais-français - 39 mots
De nouveaux algorithmes pour logiciels de fouille, de correspondance et...
De nouveaux algorithmes pour logiciels de fouille, de correspondance et ... rappeler aux médecins et aux infirmières de regarder leurs mains. ( ... )
Traduction anglais-français - 35 mots
Etant donné le fait que la plupart des petites entreprises sont confrontées à...
Etant donné le fait que la plupart des petites entreprises sont ... pratiques vont demander des efforts qui vaudront la peine d'être fait.
Traduction anglais-français - 42 mots
Bandoo ne peut pas continuer; Bandoo ne peut pas continuer parce que le plug-in...
Bandoo ne peut pas continuer; Bandoo ne peut pas continuer parce que le ... à utiliser Bandoo il faut désinstaller HiYo et relancer MSN messenger;
Traduction anglais-français - 25 mots
Demande de stage mademoiselle claire quebriac 8, rue des marguerites 86180...
Demande de stage mademoiselle claire quebriac 8, rue des marguerites ... Com objet: demande de stage avec convention en mai juin 2012
Traduction français-anglais - 41 mots
Ake manasse stephane email : akestephane@yahoo. Es tél : +34 661 847 673 né le...
Ake manasse stephane email : akestephane@yahoo. Es tél : +34 661 847 ... informatique émises par les réseaux du groupe psa et/ou des répar
Traduction français-anglais - 44 mots
Je suis monté jusqu'au bureau. Il y avait la petite lueur de lumière sur la...
Je suis monté jusqu'au bureau. Il y avait la petite lueur de lumière sur ... aussi anonyme qu'une pièce de monnaie dans un parcmètre, mais par ben
Traduction anglais-français - 61 mots
Microsoft visual C++ bibliothèque d'exécutable Erreur d'exécution ! Programme:...
Microsoft visual C++ bibliothèque d'exécutable Erreur d'exécution ! ... contacter l'équipe de support de l'application pour plus d'information.
Traduction anglais-français - 48 mots
Sylang

Traduction anglais - Aide
Sylang, votre service de traduction français-anglais et traduction anglais-français.
©2014 Sylang